Pe măsură ce ceața artificială care trece drept ceață dimineață se îndepărta din holul hotelului W din Times Square, vedetele de televiziune de realitate Nicole Polizzi și Jennifer Farley făceau inspecții de ultim moment înainte de ziua agitată care le aștepta.
Arăți ca o mamă, a spus doamna Polizzi, minuna de 24 de ani, mai cunoscută ca Snooki de la MTV Jersey Shore, dându-i-o o dată doamnei Farley, 26 de ani, al cărei nume de Shore este JWoww .
Arăt ca o mamă chineză fierbinte, a spus doamna Farley, îmbrăcată într-un top acvatic scurt și fustă neagră, îngrijorată de machiajul ei. Mi-a făcut ochii ca pisicile.
Doamna Polizzi, însărcinată în șapte luni, purta o fundă de aur în păr, cercei de 45-r.p.m. single și o rochie roșie translucidă care îi punea în evidență burta proaspăt rotundă. (Am apărut legitim la Shore, a spus ea, pentru a explica că a început recent să arate.)
Rochia mea este transparentă, spuse doamna Polizzi îngrijorată.
Bine, a replicat o doamnă Farley sarcastică.
Dacă acești doi prieteni ar fi fost deosebit de obosiți la ora 6 dimineața într-o miercuri recentă, s-ar fi putut datora faptului că și-au petrecut noaptea anterioară găzduindu-se prin media - televiziune, telefoane mobile, internet - la care nu ar fi avut acces nerestricționat atunci când li s-au dat înapoi. seara la Seaside Heights, NJ, pentru a relua munca la un nou sezon de Jersey Shore.
Astăzi, totuși, ei vor crea un alt tip de spectacol, călătorind de la interviu la interviu pentru a-și promova serialul spin-off, Snooki și JWoww, care extrage comedie accidentală din explorările lor către independență ca colegi de cameră din Jersey City. (A debutat joia trecută.)
ImagineCredit...Brad J. Vest/The New York Times
Doamna Farley și doamna Polizzi nu sunt persoane vizibil diferite atunci când camerele sunt oprite, în esență lipsite de înșelăciune și la fel de derutate de faima lor precum pare să fie toți ceilalți. Se protejează una pe cealaltă ca niște surori și se numesc cu afecțiune Boo.
Acum, după aproape trei ani pe reality TV – mai mult decât soțiile mafiote, nu atât timp cât Kardashians – sunt veterani experimentați ai industriei de televiziune, antreprenori în devenire și poate puțin mai conștienți de lume decât își dă seama, chiar dacă ei nu sunt întotdeauna conștienți de cum pot apărea.
După cum a spus doamna Polizzi, nu mă deranjează să fac presa nebună pentru emisiunea noastră, atâta timp cât este cu doamna Farley. Când ești singur, a adăugat ea, ești, ca, singur.
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
Călătorind prin oraș cu un S.U.V. femeile au făcut prima oprire a dimineții la birourile TriBeCa ale radioului Z100, unde deja așteptau paparazzi. (Îmi pun lenjeria cu buline, a spus doamna Polizzi când a părăsit mașina. Cel puțin le porți, a răspuns doamna Farley.)
O potențială întâlnire cu teen-pop urchin Justin Bieber, care făcea și rundele de publicitate în acea zi, nu s-a materializat. În schimb, au fost aduși într-un studio unde gazda de dimineață Z100, Elvis Duran, un batalion de co-gazde și producători și o voce neîncarnată, furnizată prin satelit și numit Froggy, i-a chestionat pe o varietate de subiecte .
Ce ar face doamna Polizzi cu laptele matern? Ce zici de o bătaie recentă în bar în care ar fi fost implicată doamna Farley? Femeile au răspuns într-o manieră politicoasă, dar memorabilă, care sugera că mai auziseră astfel de întrebări. (Întrebată ce se întâmplă pe Jersey Shore pe care publicul nu îl vede, doamna Farley a răspuns: „Stăm acolo ore în șir, luându-ne nasul pe canapea.)
ImagineCredit...Brad J. Vest/The New York Times
A trecut pe hol la radioul Power 105.1 , doamna Polizzi a fost întrebată despre sarcină și alăptare, în timp ce co-gazda Charlamagne Tha God a invitat-o pe doamna Farley să i se alăture la un pahar de vodcă. (Ea a refuzat.)
În vremuri mai alcoolice, doamna Farley, doamna Polizzi și colegii lor petrecăreți din Jersey Shore au ajutat la construirea unui imperiu pentru MTV. La apogeu, acel reality show a atras peste opt milioane de telespectatori pe noapte pentru noi episoade.
Dar cel mai recent sezon al său, deși a rămas popular în rândul publicului tânăr, a scăzut la mai puțin de cinci milioane de telespectatori pe episod. Și un spin-off recent, The Pauly D Project, părea să aibă un impact redus asupra conștiinței culturale.
Evaluările pentru premiera filmului Snooki & JWoww, care a atras aproximativ 2,4 milioane de telespectatori, au fost puternice în raport cu standardele generale de cablu, dar modeste când sunt măsurate în raport cu Jersey Shore.
Totuși, Chris Linn, vicepreședintele executiv al MTV pentru programare și șeful producției, a spus că spinoff-urile din Jersey Shore au arătat că franciza – nu neapărat asociată cu maturitatea – crește. Există într-adevăr o dorință de a cunoaște mai mult personajele și de a înțelege cum sunt viețile lor în afara „Jersey Shore”, a spus domnul Linn într-un interviu telefonic. Acest lucru este firesc, în special pentru publicul nostru, care are acces la atât de multe informații și mass-media.
Vedetele sale nu își fac iluzii că celebritatea lor este mai permanentă decât un bronz spray. În fiecare sezon din „Jersey Shore”, nu ne este garantat niciodată următorul, a spus doamna Farley. Știm cu toții că va exista o zi în care toți trebuie să mergem pe drumuri separate.
ImagineCredit...Brad J. Vest/The New York Times
Oboseala se manifestă uneori în alte moduri. În timp ce doamna Farley încerca să moștenească în drum spre Good Morning America, doamna Polizzi și-a pocnit degetele în față și a strigat: Trezește-te! Doamna Farley și-a mușcat degetele și, ca răzbunare, doamna Polizzi și-a scos unul dintre pantofii cu pană cu imprimeu animal și l-a lipit de nasul doamnei Farley.
Relaxarea într-o cameră verde după G.M.A. interviu, cu apariții la The View și 106 & Park încă de urmat, femeile păreau revigorate. În timp ce doamna Polizzi s-a jucat cu aplicațiile pentru iPhone care o actualizau cu privire la starea copilului ei nenăscut – la 29 de săptămâni, a aflat, copilul este cam de mărimea unui dovleac – ei au vorbit încântați despre produsele licențiate și despre oportunitățile de branding pe care le-a adus Jersey Shore ei: doamna Farley are propriile linii de parfum și bikini, în timp ce doamna Polizzi vinde papuci, ochelari de soare și un roman, Gorilla Beach.
În timp ce o viață petrecută lucrând în televiziunea reality poate suna pentru unii ca o pedeapsă cu închisoarea, doamna Polizzi a spus că ar fi binevenită. Mi-ar plăcea să fac spectacole pentru tot restul vieții, a spus ea, pentru că îmi place să împărtășesc tot ce se întâmplă.
Doamna Farley a spus că planul ei principal era să aibă un copil care s-ar putea împerechea într-o zi cu descendenții doamnei Polizzi. Vreau un copil Snook-Woww, spuse ea. Vreau să văd cum arată legal.
Deocamdată era mai ușor să-și planifice viața personală decât cariera. Nu știm cât de mult va dura tele-realitatea în sine, a spus doamna Farley.
Sperăm pentru totdeauna, a adăugat doamna Polizzi. Și dacă nu, mă voi întoarce pe YouTube, unde, în zilele ei înainte de Jersey Shore, a postat videoclipuri cu ea însăși cântând , rapând și jucându-se cu pisica ei .
Sau, a adăugat doamna Farley, faceți doar un reality show și spuneți că este un sitcom cu scenariu.