Dosarul lui Jussie Smollett este deschis de judecător

Un grup de organizații media, inclusiv The New York Times, a cerut instanței să desigileze înregistrările referitoare la cazul actorului, invocând necesitatea de mai multă transparență.

Un judecător din Chicago a deschis joi dosarul judiciar al lui Jussie Smollett, după ce organizațiile media au cerut ca documentele legate de arestarea actorului Empire să fie făcute accesibile publicului.

Decizia de desigilare a cazului ar putea permite accesul publicului la documente de la Biroul Procuraturii Statului Cook County, care ar putea face lumină asupra motivului pentru care biroul a renunțat brusc la toate acuzațiile împotriva domnului Smollett în martie.

Domnul Smollett a fost acuzat că a organizat un atac rasist și homofob împotriva sa. După ce acuzațiile au fost renunțate, instanța a aprobat o cerere a avocatului domnului Smollett de a sigila cazul; mai multe organizații de știri, inclusiv The New York Times, i-au cerut judecătorului să anuleze această decizie, invocând nevoia de mai multă transparență în ceea ce privește motivul pentru care procurorii locali au decis brusc să retragă acuzațiile.

[Citiți o cronologie a evenimentele din cazul Jussie Smollett .]

Cazul domnului Smollett a captivat publicul american la începutul acestui an, cu o întorsătură uluitoare după alta. Ceea ce a început ca o indignare în masă față de o celebritate vizată în funcție de rasă și orientare sexuală s-a transformat în indignare față de domnul Smollett, după ce poliția a concluzionat că el a planificat el însuși atacul în efortul de a câștiga publicitate. Domnul Smollett și-a menținut nevinovăția.

Înregistrările au fost protejate de ochiul public pe baza unui legea Illinois care permite sigilarea dosarului unui inculpat în cazul în care acuzațiile împotriva acestuia au fost renunțate sau au fost achitați. Legea este parțial menită să asigure că inculpații nevinovați nu sunt respinși de la potențialele oportunități de angajare din cauza unui dosar de arestare.

În explicarea hotărârii sale, judecătorul Steven G. Watkins de la Curtea de circuit din comitatul Cook a scris că cererea dlui Smollett de confidențialitate nu a fost un motiv suficient de bun pentru a păstra înregistrările sigilate, considerând că domnul Smollett a vorbit de bunăvoie despre situație în detaliu pe televiziunea națională și în alte locații.

După demiterea din 26 martie, el a stat în mod voluntar în fața camerelor de filmat de la numeroase organizații de știri din holul tribunalului și a vorbit despre caz, a scris judecătorul Watkins. Acestea nu sunt acțiunile unei persoane care încearcă să-și păstreze intimitatea sau pur și simplu să fie lăsată în pace.

Într-o audiere de săptămâna trecută, avocatul care reprezintă organizațiile mass-media, Natalie Spears, a susținut că intenția din spatele legii din Illinois nu se aplică în cazul domnului Smollett, deoarece a fost atât de larg acoperit în mass-media.

După ce acuzațiile au fost renunțate, Fox a anunțat că al șaselea sezon al Empire va avea loc fi ultimul . Directorii Fox au refuzat să spună dacă cazul domnului Smollett a avut vreo legătură cu decizia. Ei au spus că nu există planuri ca domnul Smollett să se întoarcă, chiar dacă au negociat o prelungire a opțiunii sale, lăsând ușa deschisă pentru o întoarcere mai târziu în sezon.

Un avocat al domnului Smollett, Brian Watson, a susținut la ședința de judecată de săptămâna trecută că mass-media a avut mult acces la cazul domnului Smollett și că desigilarea acestuia ar încălca drepturile domnului Smollett. Dl. Watson a spus că poziția presei conform căreia atenția publică intensă acordată cazului a exclus dreptul dlui Smollett la intimitate este auto-împlinită; mass-media avea control deplin asupra faptului că i-a acordat acea atenție unui inculpat. Vorbind în afara sălii de judecată joi, domnul Watson a spus că nu este sigur dacă va contesta decizia judecătorului și că trebuie să vorbească cu domnul Smollett înainte de a face următorii pași.

În ordinul său, judecătorul Watkins a scris că argumentul domnului Watson a avut un oarecare recurs și că exista o anumită ironie în organizațiile de știri care caută acces la documente sigilate pe baza faptului că domnul Smollett este diferit de inculpatul penal tipic, în timp ce îl tratează activ. asa. Dar, a scris el, domnul Smollett a ales, de asemenea, să facă publicitate propriului său caz și, prin urmare, nu ar trebui să i se permită confidențialitatea unui dosar sigilat.

Înțelege Procesul Jussie Smollett

---

Cardul 1 din 5

O crimă motivată de ură în scenă? În 2019, Jussie Smollett, un actor din serialul Empire, a declarat poliției că a fost victima unui atac rasist și homofob în centrul orașului Chicago. Poliția a concluzionat că domnul Smollett a plătit doi cunoscuți pentru a pune în scenă atacul.

Alții implicați. Doi frați, Abimbola Osundairo și Olabinjo Osundairo, au declarat poliției că Smollett, care este negru și homosexual, le-a plătit 3.500 de dolari pentru a orchestra atacul, poruncindu-i să strige epitete rasiste și homofobe la el și să-i pună un laț peste gât.

Dovezile. Un mesaj text între Smollett și Abimsola Osundairo trimis cu patru zile înainte de atac a devenit o dovadă cheie. În ea, Smollett a discutat despre nevoia de ajutor și întâlnirea în jos. Înregistrările camerei de securitate arată Mercedesul negru al domnului Smollett oprind pe o alee din spatele caselor unuia dintre frați în acea după-amiază.

Taxele au scăzut. La o lună după atac, biroul procurorului din județul Cook a renunțat la toate acuzațiile împotriva domnului Smollett. Biroul fusese de acord cu un plan în care domnul Smollett ar face muncă în folosul comunității și va renunța la garanția de 10.000 de dolari plătită pentru eliberarea sa, în schimbul ca biroul să renunțe la acuzații, fără recunoașterea vinovăției.

Cazul este reînviat. Mai târziu, un judecător a ordonat ca un procuror special să revizuiască modul în care Procuratura din județul Cook a gestionat cazul. Pe 11 februarie 2020, procurorul special, Dan K. Webb, a anunțat că un mare juriu reînviase cazul cu un nou rechizitoriu și a criticat decizia anterioară de a abandona cazul.

Cathy McNeil Stein, avocatul care reprezintă statul, a declarat joi în afara sălii de judecată că biroul procurorului statului intenționează să-și revizuiască dosarele și să predea documentele care au fost sigilate anterior. Biroul a declarat într-un comunicat că va elibera documentele până pe 3 iunie.

Kim Foxx, avocatul statului Cook County, scris într-o rubrică în The Chicago Tribune că dorea ca înregistrările în cazul domnului Smollett să fie făcute publice. Doamna Foxx s-a retras din cazul Smollett deoarece a avut contact cu un membru al familiei sale înainte ca acesta să fie considerat suspect, deși mesajele text lansate ulterior de biroul ei au arătat că ea și-a exprimat îngrijorarea membrilor personalului că dl Smollett era fiind tratat prea aspru. Un avocat care reprezintă statul nu a luat o poziție cu privire la problema dosarelor sigilate în instanță.

Domnul Smollett, care este negru și homosexual, a raportat poliției în ianuarie că doi bărbați l-au agresat în timp ce se plimba în centrul orașului Chicago în jurul orei 2 dimineața. Le-a spus detectivilor că bărbații au strigat insulte rasiste și homofobe la el și i-au pus o frânghie în jurul gâtului. și a turnat înălbitor peste el. Domnul Smollett a spus că bărbații au folosit expresia MAGA țară, o referire la sloganul de campanie al președintelui Trump.

Scepticismul față de relatarea domnului Smollett a crescut după ce a apărut vestea că unul dintre cei doi bărbați chestionați în caz a apărut în Empire. Într-o întorsătură șocantă, poliția l-a arestat pe domnul Smollett în februarie și l-a acuzat că a organizat atacul. Un mare juriu l-a pus sub acuzare pentru 16 infracțiuni de conduită dezordonată.

Apoi, în martie, procurorii au renunțat la toate cele 16 acuzații, spunând că domnul Smollett a fost de acord să renunțe la cei 10.000 de dolari pe care i-a plătit pentru eliberarea sa și nu reprezintă o amenințare la adresa siguranței publice. Procurorii au precizat că decizia lor de a renunța la dosar nu l-a exonerat pe domnul Smollett. Liderii orașului, inclusiv fostul primar Rahm Emanuel și superintendentul poliției, au reacționat furios la decizia de a renunța la caz, iar orașul l-a dat în judecată pe domnul Smollett pentru fonduri pentru a acoperi investigarea crimei motivate de ură raportate.

Robert Chiarito a contribuit la raportare.