Credit imagine: Hopper Stone/HBOChiar și după ce războiul s-a pierdut, revoluția continuă pentru general în serialul HBO. Simpatizatorul .’ Al cincilea episod al emisiunii prezintă planurile sale de a reînvia lupta și de a o duce înapoi în Vietnam, unde pot încerca să răstoarne noul regim și să se întoarcă acasă. Cu toate acestea, pornirea unei revoluții necesită bani, iar generalul știe asta destul de bine. Acesta este motivul pentru care el și familia lui încep diverse afaceri prin care își propun să obțină cât mai mulți bani pentru finanțarea revoluției. Noul restaurant al soției sale, Madame’s Delicious Pho Restaurant, se înscrie și el în acest plan. În timp ce multe lucruri din „The Sympathizer” rămân fictive, lucruri ca acestea fac să ne întrebăm dacă cineva ar fi putut folosi cu adevărat un restaurant ca front pentru a ajuta revoluția. SPOILER ÎN ANTERIOR
Restaurantul prezentat în „The Sympathizer” prin care generalul dorește să sară înapoi în luptă este o creație fictivă. Există un adevărat restaurant vietnamez numit Madam Pho în Newington, Rhodos și Westfield Hurstville, dar nu are legătură cu cel din spectacol, care are mult mai multe lucruri în culise decât ceea ce pare la prima vedere. Un decor în LA a fost creat pentru a filma mai multe scene care au loc în restaurant.

Pentru o persoană care nu cunoaște planurile reale ale generalului, cum ar fi Căpitanul, la început, i se pare că bărbatul își extinde afacerile, dar în curând, motivele sale ascunse devin mult mai clare. Nu este surprinzător să-l vezi pe general încercând să repornească revoluția, deoarece el și-a clarificat intențiile destul de devreme. Magazinul lui de băuturi alcoolice a fost și un mijloc în acest scop. În timp ce scopul său principal era să-și întrețină familia, generalul nu a văzut-o ca ce cedează noii sale vieți, ci a folosit-o ca o modalitate de a se stabiliza pentru a-și duce planurile.
În ciuda faptului că pare exagerat, planul generalului pare să funcționeze în acest scop, deoarece, în urma succesului magazinului său de băuturi alcoolice, el a pus banii într-o altă afacere care este în întregime centrată pe revoluție. Restaurantul, care se află sub numele soției sale, este destinat să trimită toate veniturile sale către revoluție și nu sunt doar banii pe care îi câștigă din afacere. Restaurantul devine, de asemenea, o modalitate prin care oamenii lor pot dona bani pentru cauza fără a trezi suspiciuni, deoarece acești bani pot fi anulați ca profituri ale restaurantului.
Ingeniozitatea utilizării unei afaceri ca front nu este ceva nou, deoarece chiar și în timpul războiului, mai multe afaceri au acționat ca fronturi pentru a sprijini cealaltă parte pe teritoriul inamic. Un mic restaurant numit Pho Binh era o afacere discretă în Saigon, care a ajutat Viet Cong-ul în timpul războiului. Madame’s Delicious Pho din „The Sympathizer” amintește de asta și împinge personajele într-o direcție din care nu se mai poate întoarce.