Simpatizantul: băuturile spirtoase cu steag galben se bazează pe un adevărat magazin de băuturi?

Credit imagine: Hopper Stone/HBO

„HBO” Simpatizatorul ’ urmărește călătoria unui spion care se trezește prins între două părți. Chiar și după ce echipa sa câștigă, el este forțat să fugă din țara pe care o numește acasă și continuă să lucreze ca spion în America. A fi într-un teritoriu nou vine cu noi provocări și toată lumea, inclusiv spionul, trebuie să se adapteze acestuia. Marca lui, Generalul, decide să deschidă un magazin de băuturi alcoolice pentru a-și plăti facturile și numește locul Yellow Flag Spirits. Având în vedere că spectacolul împrumută foarte mult de la oameni reali și evenimente reale referitoare la războiul din Vietnam, ne întrebăm dacă cineva ar deschide într-adevăr un magazin cu acest nume. SPOILER ÎNAINTE

Spiritele fictive ale steagului galben se leagă de istoria Vietnamului

In timp ce „The Sympathizer” se bazează pe evenimente reale și oamenii să-și creeze povestea, majoritatea lucrurilor din ea rămân fictive, inclusiv magazinul de băuturi al lui General. La deschiderea magazinului, Sonny, o cunoștință a căpitanului din timpul colegiului, remarcă că utilizarea cuvântului „galben” într-o afacere deținută de asiatici din America ar putea să nu fie bine primită de unii și ar putea chiar să incite mai mult rasiale. atacuri la adresa afacerii. Ideea lui provine din utilizarea cuvântului ca insultă rasială pentru oamenii de origine asiatică, dar generalul alege numele dintr-un motiv complet diferit.

În războiul din Vietnam, generalul a luptat pentru Vietnamul de Sud, care a ales drept steag oficial un steag galben cu trei dungi roșii orizontale, care a rămas așa din 1948 până la căderea Saigonului, care a forțat multă lume, mai ales pe treptele superioare. din partea sud-vietnameză să fugă din țară și să găsească refugiu în altă parte. Steagul a fost folosit de refugiați în noile lor țări de reședință ca o amintire a căminului pe care au lăsat-o în urmă și a fost folosit ulterior ca reprezentare a drapelului patrimoniului și libertății vietnameze.

Și pentru general, steagul are o semnificație importantă. El folosește acest nume pentru a-și arăta loialitatea față de Vietnamul de Sud, chiar dacă au pierdut războiul. Chiar dacă a fugit din țara lui și acum trebuie să-și câștige existența într-o altă țară, nu vrea să pară ca și cum a renunțat, ceea ce, din toate punctele de vedere, nu a făcut-o. Din necesitatea de a-și întreține familia trebuie să aibă un loc de muncă, iar deținerea unei afaceri este cea mai bună modalitate de a face acest lucru. Dar nu vrea ca oamenii săi, precum și dușmanii săi, să creadă că a renunțat complet și nu se mai gândește la țara lui.

De fapt, generalul arată clar că nu are intenția de a renunța. El își continuă colaborarea cu CIA prin Claude, care îl ajută să se stabilească, deși își ia timp. Generalul încă se gândește să schimbe valul în favoarea părții sale, deși se află la oceane departe de casa lui, iar magazinul lui de băuturi alcoolice devine sediul central de unde își desfășoară activitatea. Având în vedere toate acestea, are sens de ce își numește magazinul de băuturi alcoolice Yellow Flag Spirits.