Este un oraș trist, trist, trist, trist: un șofer de autobuz îi fură cheile înapoi după ce a fost pus pe bancă și își ține ostatici pasagerii. O soție însărcinată ascunde arma soțului ei în geantă, apoi o pierde. Un procuror cu o datorie la jocuri de noroc sparge un seif, dar lasă banii în urmă. Iar fiul prim-ministrului omite școala pentru a-și căuta mama – și, după ce a fost jefuit, își găsește alinare cu o cântăreață de club de noapte transgender.
Și nu este încă prânzul la Paris, o mini-serie franceză în șase părți care traversează 24 de ore, în timp ce o duzină de rezidenți aparent întâmplători se eschivează, se aruncă și în cele din urmă se ciocnesc. Creat de scriitoarea Virginie Brac și regizorul Gilles Bannier al dramei criminale labirintice Spiral, și începând de marți, 3 noiembrie, la ora 23:00. Eastern la TV5Monde, este o combinație plină de caprire și mișto, cu actorul câștigător al lui César Éric Caravaca, modelul elvețian Julie Ordon și rapperul francez Kool Shen; o partitură a clapalistului Hervé Salters; și o introducere grafică care se înalță prin interiorul Turnului Eiffel. Oh, și subtitrări.