Trecutul a fost o mizerie; Să-l extragem pentru niște râsete

De-a lungul anilor, MTV s-a confruntat cu acuzații conform cărora evenimentul său emblematic, Video Music Awards, a trecut de la o sărbătoare a rebeliunii rock’n’roll la o paradă a epavelor celebrităților. În acest an, poate pentru a preveni astfel de critici, a ales un maestru de ceremonii care reprezintă ferm ambele tradiții.

Russell Brand, care va găzdui premiile pe 7 septembrie, este un comedian britanic în vârstă de 33 de ani, a cărui sensibilitate vestimentară favorizează pantalonii confortabili din piele, cămășile descheiate, un pic de creion de ochi bărbătesc și bufoanele în stil Amy Winehouse. În această țară, el este cel mai bine cunoscut, chiar dacă abia, pentru un rol secundar ca muzician rock pompos și promiscuu în comedia Forgetting Sarah Marshall.

În Anglia natală, totuși, domnul Brand este renumit pentru că deține o fișă de rap atât de lungă și înnodată ca pletele lui ciufulite: în stand-up comedy și într-o autobiografie scandaloasă intitulată My Booky Wook, el nu a ascuns dependențele sale. la sex și droguri dure, cum ar fi heroina și crack-ul (toate de atunci au fost lovite cu un tratament profesionist) și recunoaște că i-a înstrăinat pe fani și angajatori cu acte scandaloase, adesea comise în timp ce se afla sub influență.

Dacă slujba unui comedian este să găsească un teren comun cu publicul său, a spus domnul Brand într-un interviu telefonic recent, este și să facă lucrurile care sunt neobișnuite să pară accesibile și empatice. Este ceva cu care mă lupt uneori, din cauza vieții pe care am dus-o.

După cum povestește domnul Brand în My Booky Wook, multe dintre cele mai timpurii victorii profesionale ale sale au fost însoțite de o bătaie nesănătoasă de viciu: în adolescență a urmat (și a fost exclus din) o serie de școli de teatru din ce în ce mai prestigioase, unde a fost prezentat într-un gamă de substanțe controlate din ce în ce mai puternice. La 20 de ani, el a devenit o gazdă populară pentru MTV britanic, doar pentru a fi concediat din acea slujbă pentru că s-a prezentat la studio pe 12 septembrie 2001, drogat și îmbrăcat ca Osama bin Laden.

În anii care au urmat, scrie dl Brand, a fost tratat la Focus Counselling Services din Suffolk, Anglia, pentru problema sa cu drogurile și la KeyStone Center din Chester, Pa., pentru o dependență sexuală. (Un reprezentant al KeyStone a spus că nu a dat publicității numele foștilor pacienți; un purtător de cuvânt al Focus a spus că ar fi prost să negi că domnul Brand a fost tratat acolo.)

Domnul Brand și-a dezvoltat, de asemenea, stilul său de îmbrăcăminte boem (care îl face să arate, a spus el, ca o sperietoare de lemn dulce Willy Wonka) și a început să-și încorporeze eșecurile personale în rutinele sale de comedie, cu o aclamație din ce în ce mai mare.

Îmi place să port haine strâmte și să mă consider sexy, a spus domnul Brand. Dar asemănarea lui cu interpreții rock îmbrăcați cu îndrăzneală, a spus el, a fost strict superficială: muzicienii stau pe scenă și spun: „Nu sunt cool?” Dacă ești un comedian, totul se rezumă la „Nu sunt eu un mustra?'

În 2006, domnul Brand s-a împăcat cu MTV și s-a întors ca gazda unui talk show numit 1 Leicester Square. În timpul unui interviu cu Adam Sandler la acea emisiune, cei doi comedianți s-au legat, iar domnul Sandler a început să-l prezinte pe Mr. Brand unor figuri influente din industria americană de divertisment.

Printre noii susținători ai domnului Brand pe teritoriul Statelor Unite se numără Judd Apatow, magistralul de comedie care a produs Forgetting Sarah Marshall și a ajutat la adaptarea personajului domnului Brand în acel film, un star rock fictiv pe nume Aldous Snow, după trăsăturile personale ale actorului.

Ne-am întrebat dacă Russell ne va permite să punem fostul său obicei de droguri în film, și-a amintit domnul Apatow într-un interviu telefonic. Este genul de comedian care este dispus să meargă într-un loc personal? Și Russell nu ar fi putut fi mai entuziast. Deodată îmi spune: „Oh, da, te rog, fă glume despre consumul meu de heroină”.

Imagine

În America, MTV a spus că este mai nerăbdător ca domnul Brand să găzduiască Video Music Awards, din cauza trecutului său zguduit cu canalul de cablu.

Aceasta este atracția: el aduce pericol și aduce imprevizibilitate, a spus Van Toffler, președintele grupului muzical MTV Networks, care i-a fost prezentat domnului Brand prin intermediul colegilor din industrie. A plecat și s-a curățat și este cu adevărat împreună, dar încă volatil și combustibil ca întotdeauna.

Dl Toffler l-a comparat pe domnul Brand cu foști gazde precum Arsenio Hall și Chris Rock și a spus că nu este îngrijorat de faptul că istoria salace a domnului Brand se va reflecta prost pe MTV. Din moment ce acest canal a fost acuzat de atâtea lucruri în trecutul nostru, am o piele foarte groasă, a spus domnul Toffler. Cu toții facem greșeli. Dar cred că trăim în țara mântuirii.

Mii de cititori nu au cunoscut întreaga traiectorie a căderii și ascensiunii domnului Brand până când My Booky Wook a fost publicat anul trecut în Marea Britanie, unde a devenit un best seller. Pe tonuri mai mult satirice decât scuze, domnul Brand descrie aventuri precum o vizită cu tatăl său la un bordel asiatic și o întâlnire alimentată de droguri cu o apelantă turcă care se termină cu domnul Brand distrugându-i telefonul mobil.

Domnul Brand a spus că a regretat multe dintre aceste incidente și că le-a păstrat în carte nu pentru a le sărbători, ci pentru a-și aminti ce persoană absurdă era în culmea dependențelor sale.

Dacă există ceva inerent romantic despre autodistrugere ?? și se pare că există, pentru că este recurent cultural ?? atunci nu este ceva ce am aplicat pentru confortul meu, a spus el. Pentru mine, a fost întotdeauna, nu am fost un cârnați prost?

Poate pentru a evita acuzațiile de denaturare sau exagerare, dl Brand a publicat, de asemenea, numeroase documente de coroborare în carte, inclusiv contractul de celibat pe care l-a semnat la KeyStone Center și certificatul de finalizare pe care l-a primit de la Focus Counselling Services. Aceste lucruri nu sunt doar glume și povești, a spus el. Sunt lucruri pe care le-am făcut și lucruri care s-au întâmplat.

Totuși, el a recunoscut că multe dintre aceste episoade erau încă necunoscute în Statele Unite, unde cartea sa nu a fost încă publicată, și că era îngrijorat de modul în care publicul american ar putea răspunde la multe dintre ele. în special s-a îmbrăcat în domnul bin Laden la o zi după atacurile din 11 septembrie.

Cred că este ieftin și ușor să fii disprețuitor și condescendent cu privire la cultura americană și la tragediile care s-au întâmplat în America în ultimii ani, a spus dl Brand, care îi numără pe Richard Pryor și Bill Hicks printre influențele sale comice. Nu despre asta mă refer.

După ce găzduiește premiile MTV, Mr. Brand va apărea alături de Mr. Sandler în Bedtime Stories, o comedie Walt Disney programată pentru lansare pe 25 decembrie. În acel film orientat spre familie, domnul Sandler joacă rolul unui om de mână al unui hotel cu aptitudine pentru spinning. fire imaginative; Mr. Brand interpretează atât un chelner de room service, cât și un ocupant frecvent al lumile fantastice ale domnului Sandler. (Nu sunt lumile fantastice care ar fi fost dacă mi s-ar fi permis să improvizez, a spus domnul Brand.)

De asemenea, domnul Brand este programat să-și reia rolul lui Aldous Snow într-o comedie produsă de domnul Apatow, Get Him to the Greek, în care starul rock cândva sobru cade din căruță înainte de un concert major.

Dl Brand a spus că speră că experiența de a juca un consumator de droguri recidivat va fi la fel de terapeutică ca și munca sa la cartea sa.

Scrierea cărții a fost despre trasarea unei linii ?? daca vei ierta limbajul?? din experiențele mele legate de droguri, a spus el. Oportunitatea de a-l revedea fără consecințe este incitantă. S-ar putea chiar să găsesc o modalitate de a justifica consumul de droguri reale. Este ca, „Ei bine, asta înseamnă actorie. Haide.'

Copyright © Toate Drepturile Rezervate | cm-ob.pt