Pinocchio de la Netflix se bazează pe o poveste adevărată sau pe o carte?

Co-regiat de Guillermo del Toro și Mark Gustafson, „Pinocchio al lui Guillermo del Toro” este un Netflix opri mișcare film muzical care urmărește aventurile unei marionete de lemn care prinde viață în mod magic după un tată îndurerat, Geppetto, care dorește să fie cu fiul său răposat. Tatăl are o a doua șansă de a hrăni un copil în timp ce băiatul de lemn încearcă să înțeleagă și să se regăsească.

Amplasat în Italia, „Pinocchio” se combină fantezie , istorie , și genuri slice-of-life într-un mod organic. Câteva personaje și subploturi par să se bazeze pe realitate, în timp ce altele ne amintesc de basmele copiilor. Teme precum dragostea și prietenia sunt identificabile cu publicul și îi fac să se întrebe dacă filmul se bazează pe o poveste adevărată sau pe o carte. Ei bine, hai să aflăm, da?

Este Pinocchio al lui Guillermo del Toro o poveste adevărată?

Da, „Pinocchio al lui Guillermo del Toro” se bazează pe un roman și este inspirat de evenimente istorice reale. Filmul este adaptat după clasicul roman fantasy pentru copii din 1883, „Aventurile lui Pinocchio” de Carlo Collodi. Prin povestea personajului popular fictiv al lui Pinocchio, filmul prezintă ascensiunea fascismului în Italia în anii 1930, după ce celebrul dictator Benito Mussolini a ajuns la putere. Povestea și scenariul filmului sunt scrise de un ansamblu de scriitori care includ Guillermo del Toro, Patrick McHale și Matthew Robbins.

Când Guillermo del Toro a decis că vrea să spună povestea lui Pinocchio, a știut că vrea să o spună dintr-o lentilă și un mesaj diferit. Romanul original portretizează Pinocchio ca un băiat răutăcios care minte și nu ascultă pe nimeni, inclusiv pe Geppetto. Neajunsurile marionetei îl fac să realizeze cât de bine trebuie să fie un băiat bun, iar morala poveștii este că neascultarea este un viciu care nu va aduce niciodată bine.

Spre deosebire de materialul sursă, regizorul câștigător al Oscarului a vrut să înfățișeze neascultarea ca pe o virtute necesară. Într-un interviu pentru The Hollywood Reporter, del Toro spus , „M-am gândit că ideea ca Pinocchio să se comporte ca un agent liber și un suflet neascultător într-o perioadă în care se așteaptă supunerea de la toată lumea ar fi foarte importantă, mai ales într-un moment ca acum.”

Guillermo del Toro a fost, de asemenea, fascinat de cât de asemănătoare sunt Pinocchio și Frankenstein ca personaje. Într-un interviu pentru Vanity Fair, el spus , „Amândoi sunt despre un copil care este aruncat pe lume. Amândoi sunt creați de un tată care apoi se așteaptă ca ei să descopere singuri ce este bine, ce este rău, etica, morala, dragostea, viața și esențialul.” Legătura dintre cele două personaje a inspirat, de asemenea, modul în care Guillermo del Toro a interpretat povestea.

Un alt arc intrigant din romanul original este modul în care Pinocchio tânjește să fie o ființă umană, nu doar o marionetă de lemn. Vorbind despre asta, regizorul a explicat că nu crede în ideologie. El a spus: „Nu trebuie să schimbi cine ești pentru a fi iubit, nu trebuie să te transformi într-un „băiat adevărat” prin ascultare pentru a fi iubit.”

Interesant este că Guillermo del Toro obișnuia să-l privească pe Pinocchio împreună cu mama lui în timp ce creștea. El a vrut să facă o versiune mai întunecată a lui Pinocchio din 2008, dar nu a putut face acest lucru din cauza mai multor circumstanțe nefericite. În cele din urmă, după ce a semnat contractul cu Netflix, a început proiectul său pasional, iar regizorul și-a adus conceptul, ideea și povestea pe ecranul nostru. După ce adaptarea Netflix a fost anunțată în 2018, câștigătorul Premiului Academiei a vorbit despre asta în discursul său de acceptare la o ceremonie de premiere. El spus , „Nici o formă de artă nu mi-a influențat viața și opera mai mult decât animația și niciun personaj din istorie nu a avut o legătură personală atât de profundă cu mine ca Pinocchio.”

După ce a vizionat filmul, a găsit lumea intimidantă, în care cineva era mereu pe punctul de a supăra pe cineva.

Într-un interviu cu HeyUGuys, scriitorul-regizor spus , „M-am simțit un pic supărat că Pinocchio a trebuit să se supună. Așa că cred că am vrut să fac un Pinocchio care să arate ceva ce cred că este urgent acum.” Un aspect semnificativ al filmului este reprezentarea fascismului și a lui Benito Mussolini. Pinocchio se află în locuri în care liderii fasciști își exprimă ideologiile și încearcă să controleze lucrurile din jurul lor. Îl vedem și pe Benito Mussolini pentru o scurtă perioadă și, deși rolul său nu este prea mare, este suficient pentru a arăta cât de nemiloasă poate fi dictatura.

În viața reală, Benito Mussolini a fost prim-ministrul desemnat al Italiei între 1922 și 1925 și și-a asumat rolul de dictator între 1925 și 1943. După primul război mondial, fascismul a apărut în Italia datorită criză economică , iar Benito Mussolini a fost primul dictator care a inventat termenul de fascism. Domnia lui este comună trăsături au fost dictatura, patriotismul radical, imperialismul și multe altele.

Guillermo del Toro a corelat fascismul din acea epocă cu guvernele autoritare de astăzi. Așa că el înfățișează anii 1930 și, prin Pinocchio, arată cum libertatea este un remediu pentru dictatură. În general, ideea de sfidare, independență și acceptare formează fațetele de bază ale proiectului pasiunii lui Guillermo del Toro. Pentru a reitera, „Pinocchio al lui Guillermo del Toro” este o reinventare a poveștii clasice și se bazează, de asemenea, pe evenimente istorice din Italia.