Al treilea sezon al Prime Video’s ' Reacher „Atinge penultima sa marcă prin creșterea conflictului și stabilirea scenei pentru confruntarea în episodul final. În urma evenimentelor din episodul precedent , în cazul în care Reacher și -a aruncat coperta, în timp ce Quinn pare să se apropie de a afla cine este cu adevărat, acest episod are Reacher și Duffy făcând tot ce pot pentru a obține dreptate. Singura problemă este că ambele perspective asupra justiției variază considerabil, ceea ce provoacă fricțiuni între ele. Până la sfârșit, însă, devine clar că nimic altceva nu contează decât să oprească Quinn și crimele sale violente. Spoilers înainte.
La sfârșitul ultimului episod, Reacher îi spune lui Duffy că au un om din interior, dar încă nu o știe. În acest episod, el decide să -l facă pe omul spus în interior conștient de poziția sa, dar pentru asta, el și Duffy trebuie să meargă în LA. Prima oprire pe drum este Boston, unde se întâlnesc cu bunica Teresei. Acest lucru îl face pe Reacher să -și dea seama cât de important este CI -ul dispărut pentru Duffy, ceea ce este și atunci când face un punct să o găsească înainte de a -l ucide pe Quinn. Mai târziu, el își exprimă acest sentiment cu ea în timp ce a lăudat -o pentru îngrijorarea și dăruirea ei pentru a -l găsi pe Teresa și a o aduce în siguranță. În urma acestui fapt, el și Duffy au sex, despre care menționase a fost în afara limitelor într -un episod anterior.
Necunoscut pentru amândoi, Teresa este deținută de Quinn, care a dresat -o și abia așteaptă să o predea clienților săi. În LA, Reacher și Duffy îl găsesc pe Darien Prado, spălătorul de bani care lucrează pentru Beck. Îl păcălesc pe Darien, astfel încât el nu are altă opțiune decât să -i ajute. Îl determină să stabilească o întâlnire cu Beck, al cărui punct este de a -l ține în afara ochiului lui Quinn, permițându -i pe Reacher să ia contact cu Beck și să -l convingă să lucreze cu el și DEA. Când se face apelul, polițiștii sunt lăsați în afacerea lui Darien, iar aspectul de pe fața lui sugerează că este terminat.
Între timp, Neagley urmărește Costopoulos și descoperă că Quinn a funcționat în oraș prin depășirea operațiunii unei alte familii. Când a terminat să -i exploreze pentru câștigul său, le -a ucis pe toți, inclusiv pentru femei și copii. Ce este mai rău este că, cu siguranță, va face același lucru cu Becks acum. Mai târziu, Reacher îl trimite pe Neagley să se întâlnească cu Beck sub pretextul de a fi delegatul lui Damien. După ce i -a oferit o introducere rapidă, Neagley îi spune lui Beck totul despre Quinn, planul său de a -l ucide pe el și pe Richard și cum Reacher este singurul care îi poate salva acum. Cu toate acestea, pentru a obține ajutor, el trebuie să dea ajutor și el, ceea ce înseamnă că va trebui să -și asume puțin risc și să spioneze Quinn. În special, el trebuie să afle când și unde va avea loc acordul cu arme.
Când Zachary Beck se întâlnește cu Neagley, el și -a tăiat deja urechea și a fost forțat să -l urmărească pe fiul său să joace ruletă rusă în fața lui. Până acum, el are doar două opțiuni. Oricare, el lasă lucrurile să fie, permite tranzacției să aibă loc fără probleme și este ucis de Quinn. Sau, el poate ajuta fed -urile și îl poate aresta pe Quinn în timp ce se confruntă cu el însuși în închisoare. Diferența este că, în al doilea scenariu, fiul său va supraviețui, iar acum, acesta este tot ceea ce contează pentru el. El îi face la fel de clar lui Neagley, care îl asigură că Reacher se va asigura că Richard este în siguranță. Dacă Beck mai avea nevoie de o încurajare pentru a -l șterge pe Quinn, el îl primește de la propriul său fiu, când Richard îi dăruiește pistolul pe care îl avea când era copil.
La scurt timp, Beck îl caută pe Quinn și îi cere detaliile acordului. I se acordă un timp și un loc și, în același timp, Quinn îi spune să se asigure că Richard rămâne în casă. Știind ce urma să coboare, Beck sperase să -și trimită fiul departe de toată acțiunea. Așa că, în timp ce polițiștii l -au arestat și Quinn, Richard ar fi în siguranță și sună vizionând un film, neștiind în mod fericit de toate. Cu toate acestea, Quinn îi spune să -l țină pe Richard acasă cu orice preț. De asemenea, trebuie menționat că în aceeași noapte, există o petrecere la casă pentru a sărbători ziua de naștere a lui Beck. El transmite aceste informații către Reacher, care îl aduce pe Neagley în imagine, crezând că el, ea, Duffy și Villanueva sunt singurii din acest caz. Dar atunci, i se spune că Duffy a decis să aducă ATF în mix, ceea ce înseamnă că Reacher nu va avea voie să -l omoare pe Quinn, ceea ce și -a dorit de -a lungul timpului.
În ciuda furiei lui Reacher, Duffy implică ATF, dar, în afară de a le oferi sprijinul, ei fac clar că decizia lui Duffy și Villanueva de a menține moartea unui CI ATF de la ei va avea repercusiuni pentru cariera lor. În orice caz, acesta este pentru viitor. În prezent, toată lumea se pregătește să atace Quinn și echipa sa la punctul de întâlnire. Pe măsură ce echipa ATF se mută, Reacher se pregătește și el cu o pușcă de lunetist. Acest lucru îl enervează pe Duffy, care știe că, dacă Reacher îl ucide pe Quinn în timpul funcționării ATF, el va fi pentru totdeauna de fed. Cu toate acestea, nu există nicio cale să -l oprească. Pe măsură ce o mașină intră, Reacher îl sună pe Neagley pentru a o anunța despre planul său și o avertizează să șteargă tot ceea ce ar putea să o conecteze la el.
Cu toate acestea, înainte de a putea discuta problema în continuare, Neagley subliniază că ea urmează în continuare cumpărătorii, în timp ce Reacher susține că sunt deja pe site. Acest lucru îl determină pe Reacher să realizeze că Quinn a mințit să fie pe Beck despre locația tranzacției, deoarece se desfășoară de fapt la casa lui Beck, care este și acolo unde Richard se află în prezent. Acest lucru înseamnă că Quinn i -a stabilit de la început și trebuie să ajungă la casa lui Beck la timp înainte de încheierea tranzacției, Quinn este din nou în vânt și atât Teresa cât și Richard se pierd pentru totdeauna.