transcriere
Eu sunt RobinThede. Sunt gazda Rundown cu Robin Thede și în prezent sunt singura gazdă de culoare femeie de culoare. NAT Voi rezuma... Ce face Carbi B . Cred că în acest moment există o gaură în spațiul de noapte pentru o perspectivă feminină de culoare și cu siguranță nu conduc succesul emisiunii mele doar pentru faptul că sunt o femeie de culoare, așa cum aș fi o femeie de culoare care a fost în această afacere de mult timp, care a dezvoltat un punct de vedere foarte specific, brutalitatea poliției NAT, știi că am mai multă agenție despre care să vorbesc, spune Bill O'Reilly când le spunea femeilor de culoare ciocolată caldă. Știi că e ca și cum oamenii au făcut glume despre asta. Dar eu, ca femeie de culoare, pot spune cum m-ar face asta să mă simt. NAT Am lucrat la emisiunea The Nightly….Am fost singura femeie de culoare care scria cap…. Numărul de femei în comedia de noapte târziu este foarte scăzut. Când am fost prima dată la spectacolul de noapte, cred că erau trei sau patru scriitoare de culoare din întregul gen de comedie de noapte, din aproape 200 de scriitoare. Era mai puțin decât pe o singură mână, ai putea număra numărul de femei de culoare în camerele scriitorilor și la fel la aparatul de fotografiat, după emisiunea de seară, am dublat acest număr. Și apoi, când spectacolul de noapte a dispărut, a revenit la numărul patru, ceea ce pentru mine a fost o problemă. Am început să lucrez cu Writers Guild și Directors Guild pentru a adopta o legislație în Albany, care să încurajeze producțiile de film și televiziune din statul New York să angajeze femei ca scriitoare și regizori și oameni de culoare și am trecut că anul acesta sunt foarte fericit să spun . Cred că vocile noastre sunt cu adevărat importante și multe dintre lucrurile pe care această administrație le vizează se concentrează pe minorități și pe oameni de culoare și pe femei și avem nevoie de o voce în acest spațiu. Cu siguranță m-am simțit că au fost momente în care știi că trebuie să scrii pentru oameni care nu-ți împărtășesc opiniile. Cu siguranță m-am simțit ca un străin și cu siguranță m-am simțit ca și cum am fost înțeles greșit într-o cameră a scriitorilor și adesea ca un interpret de asemenea. Acest lucru este mai devreme în cariera mea, dar îmi amintesc că vreau să spun că am scris timp de 10 ani înainte de a fi cu o altă femeie într-o cameră a scriitorilor, 10 ani. Nimic în afară de bărbați. Și asta este greu la această lume și sitcom și sketch-ul noaptea târziu este că este doar dominat de bărbați. Și, ca femeie, îmi amintesc că am fost numită scriitoarea într-una dintre camerele scriitorilor timp de doi ani, am fost numită „Fata scriitoarea nu se numea Robin”. Nu m-am numit Hei, le place să o întrebăm pe fată scriitoare. NAT ..Te simți ca scriitorul alb al grupului... Sunt conștient... Mă simt binevenit [00:15:25] Se pare că din două în două zile se întâmplă ceva în neregulă fie în această administrație, fie cu dezastre naturale și pentru o mulțime de comedianți care sunt acolo presiune. Dreapta. Există presiune pentru a avea o perspectivă falsă pentru că nu vor să-și dea propria lor perspectivă. în comunitatea comediei există comedianți de culoare care fac alegeri. Să se încadreze în anumite spații și asta este absolut o presiune pe care am simțit-o cu toții. NAT – Pur și simplu mă fac pentru mine, este foarte important să fiu fidel cu cine sunt și dacă simt că fac ceva care este exact ca oh, sunt negru, așa că fac asta. Este ca și cum asta nu va funcționa NAT – limbajul semnelor Black Lady SOT – Folosesc limbajul semnelor Black Lady tot timpul și este foarte util în multe situații... Cred că trebuie să fii adevărat. Cred că trebuie să fii real și, dacă nu ești adevărat, oamenii văd prin asta. Deci, indiferent dacă încerci să fii super negru sau super alb sau orice altceva. Dacă nu este autentic pentru cine ești, oamenii vor vedea prin el, știi și nu îl vor cumpăra.
Când noul ei talk show BET de noapte târziu are premiera joi, Robin Thede a spus că va avea multe componente care sunt de bază ale formatului, inclusiv glume de actualitate despre politică și cultura populară, schecuri de comedie și spectacole muzicale.
La debutul său, Rundown cu Robin Thede va avea, de asemenea, un element care îi lipsea categoriei de câțiva ani: o gazdă feminină de culoare.
Este o calitate despre care doamna Thede știe că o va deosebi imediat de numeroșii ei concurenți – o distincție pe care o îmbrățișează și speră că îi va oferi spectacolului o voce unică, dar pe care nici nu vrea să o sublinieze prea mult.
Indiferent de cine este ea sau de ce rețea își difuzează programul, doamna Thede a spus: Nu trebuie să-ți arăți culoarea pielii pentru a intra – toată lumea este binevenită.
În măsura în care ei săptămânal la 11 p.m. Emisiunea este destinată spectatorilor de culoare, a spus doamna Thede, vorbesc despre povești care contează pentru noi.
ImagineCredit...Andrew White pentru The New York Times
Dar abordarea ei, a spus ea, este aceeași pe care au luat-o și ceilalți membri ai fraternității de bărbați în mare parte albi ai TV de noapte. Gazdele respective, a spus doamna Thede, vorbesc despre poveștile pe care le simt că contează pentru ei – cu siguranță nu spun „Femei, nu priviți” sau „Oamenii de culoare, nu priviți”.
Ceea ce va aduce în cele din urmă un public la The Rundown, a spus doamna Thede, este oportunitatea de a râde și de a obține o opinie autentică despre poveștile pe care nu le vor auzi în altă parte.
Programul este atât o propunere riscantă, cât și o descoperire potențială pentru BET, care are o istorie sporadică a programării talk-show-uri de noapte, și pentru doamna Thede, care a fost cel mai recent scriitoare-șef și un interpret ocazional în emisiunea The Nightly Show cu Larry Wilmore de la Comedy Central.
ImagineCredit...Comedy Central
Într-o recentă dimineață de miercuri, doamna Thede lucra în biroul ei de la colț din Midtown Manhattan, un spațiu de lucru mobilat cu o tablă de designer și niște filători.
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
În timp ce se pregătea să filmeze un spectacol de testare mai târziu în cursul săptămânii, doamna Thede a notat mai multe știri pe care The Rundown le-ar putea extrage pentru materiale: sportivi profesioniști care protestează împotriva nedreptății rasiale; Eliberarea lui O. J. Simpson din închisoare; software de recunoaștere facială care identifică greșit oamenii de culoare.
Doamna Thede a explicat: Nu vom petrece o jumătate de oră spunându-ți că Trump este rău, pentru că oamenii de culoare oricum nu l-au votat. Ei știu asta.
The Rundown este primul talk show de la BET de atunci Spectacolul Mo’Nique, care a avut loc din 2009 până în 2011. Mo’Nique, comediantă și actriță câștigătoare a premiului Oscar, a fost una dintre puținele femei de culoare care a găzduit un astfel de program, inclusiv Wanda Sykes ( al cărui spectacol Fox a alergat un sezon în 2009-2010) și Whoopi Goldberg ( al cărui spectacol a rulat în sindicat din 1992 până în 1993).
Connie Orlando, șeful de programare al BET, a declarat într-un interviu că doamna Thede a abordat rețeaua tocmai când căuta să-și extindă ofertele după program.
A fost ceva care avea sens pentru direcția în care mergem, a spus doamna Orlando despre The Rundown. Ne-am dat seama că timpul nostru de primă audiență începe la 10, iar publicului nostru îi place să râdă. S-a părut momentul perfect pentru a adăuga vocea unei femei afro-americane la conversație.
Doamna Orlando a spus că crede că conținutul de actualitate al programului și potențialul viral îl vor ajuta să ajungă la telespectatori care altfel nu ar viziona BET.
Emisiunea va acoperi orice, de la Cardi B la ceea ce se întâmplă la Casa Albă, a spus ea, și cred că tot felul de public va fi interesat să afle și să asculte ce are de spus Robin.
Doamna Thede a mai făcut teren aici: când s-a alăturat emisiunii Mr. Wilmore's Nightly Show ca scriitoare principală, a devenit prima femeie de culoare de la televizorul de noapte care deține un astfel de titlu.
Domnul Wilmore a spus într-un interviu că, atunci când a căutat-o pe doamna Thede pentru postul, ea se pregătea deja să se mute la New York și știa, în mintea ei, că are postul.
Aceasta este personalitatea lui Robin, a adăugat domnul Wilmore. Orice s-ar întâmpla în mintea ei va fi real - este atât de puternică gânditoare.
Doamna Thede a crescut în Davenport, Iowa; mama ei, Phyllis, este acum membră democrată a Camerei Reprezentanților statului. Tatăl ei, Dave, un profesor, a îndreptat-o spre albumele de comedie ale lui Richard Pryor și Eddie Murphy și spectacolele doamnei Goldberg la Comic Relief. Doamna Thede a fost numită după Robin Williams.
Ea a jucat în grupuri de sketch-comedie din campus în timp ce era student la Școala de Jurnalism Medill a Universității Northwestern și s-a pregătit la teatrul de improvizație Second City din Chicago. Înainte de a se alătura cu domnul Wilmore, ea a scris pentru mai multe emisiuni de premii BET și pentru satira sa de televiziune reality. Adevărații soți de la Hollywood, și a fost scriitor principal al emisiunii TV de zi The Queen Latifah Show.
Spectacolul nocturn i-a oferit doamnei Thede oportunitate și expunere. Ea a fost scriitoarea principală pentru Performanța domnului Wilmore la cina corespondenților Casei Albe din 2016, care a atras unele critici când domnul Wilmore s-a referit la președintele Obama drept negrul meu.
Astăzi, doamna Thede ridică din umeri de la orice reacție. Acele glume încă rezistă și sunt geniale, a spus ea. Cred că, într-o epocă a lui Trump, istoria va fi mai bună cu această performanță.
Anularea bruscă a emisiunii The Nightly Show din august 2016 a fost un pumn instinctiv, dar nu a oprit-o pe doamna Thede de la comedia de noapte.
Am vândut acest spectacol ca două săptămâni mai târziu, a spus ea râzând. Eram trist și sunt încă trist – am simțit că ar fi trebuit să putem rămâne până la alegeri. Dar nu m-am descurajat deloc. Am fost împuternicit.
Deși nu a simțit niciodată că trebuie să-și compromită vocea la Comedy Central, doamna Thede a spus că, în timp ce a fost acolo, pentru că vorbești cu un public majoritar alb, explici lucrurile puțin mai mult din perspectiva ta.
ImagineCredit...Andrew White pentru The New York Times
Pe BET, a continuat ea, nu trebuie să fac acel pas. Pot să vorbesc doar cum vorbesc. (Atât BET, cât și Comedy Central sunt deținute de Viacom.)
La începutul său, The Rundown nu va prezenta niciun corespondent de benzi desenate sau interviuri cu invitații celebrități, ci doar interpretările satirice ale doamnei Thede, precum și scenetele și segmentele documentare care o vor prezenta. (Vor fi, de asemenea, ocazional concerte pop-up ale muzicienilor surpriză.)
Pe măsură ce se pregătește să ocupe centrul scenei, doamna Thede se inspiră din alte vedete de noapte, precum Samantha Bee, din Full Frontal de la TBS, care, a spus ea, gravitează în mod natural către subiecte pe care alte gazde le trec cu vederea; și Jimmy Kimmel, de la ABC Jimmy Kimmel Live, care și-a oferit perspectivele sale extrem de personale asupra problemelor mai largi ale îngrijirii sănătății și controlului armelor.
Dl. Wilmore, care a rămas un prieten al doamnei Thede, a spus că proliferarea programelor de comedie de actualitate ar face ca The Rundown să găsească un public dificil, dar nu imposibil.
Povestind sfaturile pe care i le dăduse doamnei Thede, domnul Wilmore a spus: „Fii doar cea mai bună versiune a cine ești pe ecran și orice s-ar întâmpla după aceea, nu poți să controlezi cu adevărat. Ori va trece prin asta, ori nu. Dar cu cât ești mai mult, cu atât ai șanse mai mari.
În timp ce doamna Thede se pregătește mental pentru o cursă sănătoasă de 10 ani, ea a spus că este deja mândră că a dat locuri de muncă candidaților care nu lucraseră până târziu noaptea.
După propria ei estimare, doamna Thede a spus că într-un personal de aproximativ 40, 75 la sută erau femei și/sau persoane de culoare și a spus că mai multe departamente erau conduse de femei.
S-a oprit pentru o clipă. Condus de o femeie? Este un cuvânt? Sună ciudat. Cu siguranță nu este fi îndreptat.
Cu o încântare rea, a continuat doamna Thede: Dacă nu-și fac treaba. Domnesc cu pumn de fier.