Debutul regizoral american al lui Kim Jee-woon din 2013, „The Last Stand”, este un film thriller de acțiune cu rol principal. Arnold Schwarzenegger la conducere. Alături de Schwarzenegger, are și Jaimie Alexander, Forest Whitaker , și Luis Guzmán. Povestea se învârte în jurul lui Ray Owens, un șerif dintr-un oraș mic din Sommerton, Arizona. După Gabriel Cortez, fugarul federal intenționează să evadeze în Mexic prin Sommerton, Owens și echipa sa de adjuncți trebuie să se confrunte cu armata lui Cortez de acoliți înarmați. „The Last Stand” spune o convingătoare underdog poveste prin lansarea unui grup dezordonat împotriva unui cartel internațional de droguri. Dacă vă întrebați cum se termină această poveste pentru protagoniștii noștri, atunci iată tot ce trebuie să știți despre finalul „The Last Stand”.
Ray Owens este un fost ofițer al poliției din LAPD devenit șerif al orașului liniștit și pașnic Sommerton. Sommerton abia dacă vede vreo acțiune, lăsându-l pe adjunctul Jerry Bailey să dorească să se transfere la LA pentru oportunități mai bune de carieră. Celălalt adjunct, Sarah Torrance, are de-a face cu singura persoană din arestul postului, fostul ei iubit, Frank. Cu toate acestea, viețile banale ale deputaților din Sommerton se schimbă atunci când Sherrif Owen începe să descopere niște activități suspecte în oraș, care implică noi camioneți și un fermier dispărut.
Între timp, în Las Vegas, FBI plănuiește să se mute la internațional Medicament Șeful cartelului Gabriel Cortez, care este condamnat la moarte federal. Planul lor eșuează drastic când Cortez orchestrează o evadare elaborată și scapă din custodia FBI. Agentul John Bannister instalează baricade pentru a împiedica evadarea lui Cortez din America, dar fără rezultat. În plus, Cortez îl are ca ostatic pe unul dintre agenții FBI, Ellen Richards și o mașină de curse foarte modificată pentru a-l ajuta să-și evadeze. În timp ce Bannister are blocaje și echipe SWAT pe diferite rute potențiale de evacuare, el ignoră orașul Sommerton din cauza canionului care îl separă de granițele dintre SUA și Mexic.
Înapoi în Sommerton, în timp ce Owens și forțele sale investighează uciderea unui fermier local, Torrance și Bailey dau peste ceva mai mare decât și-a imaginat oricare dintre ei. Prinși într-un schimb de focuri cu gangsteri mortali, ei abia reușesc să scape cu ajutorul lui Owens și al adjunctului Figuerola. În acest proces, Bailey este împușcat mortal și moare pe drumul înapoi la gară. Până când Bannister și Owens își dau seama de planul lui Cortez de a fugi în Mexic prin Somemrton, este prea târziu pentru a trimite o cavalerie adecvată. Acum, Owens, alături de adjuncții Torrance și Figuerola și de noii recruți Frank și fanaticul armelor Dinkum, trebuie să-l prindă pe Cortez înainte de a trece granița.
Gabriel Cortez este un șef vicios al cartelului, chiar și în comparație cu Escobar de către agentul FBI Bannister. După ce a scăpat din custodia federală, Cortez își pune privirea pe o rută de evacuare către Mexic cu mașina sa de curse Corvette C6 ZR1. De asemenea, îl are cu el pe agentul FBI Richards ca ostatic pentru a-și asigura o siguranță față de federalii care îl urmăresc. Cu toate acestea, situația ostaticilor lui Richards este, de fapt, doar o șmecherie, iar agentul FBI a lucrat cu Cortez de la început. Datorită lui Richards, oamenii lui Cortez au un avans și își pot planifica ultima evadare în Mexic. Au făcut construcții în orașul mic Sommerton și au lucrat la construirea unui pod mobil de asalt peste canionul îngust al orașului. Lucrurile încep să meargă spre sud pentru oamenii lui Cortez când șeriful lui Sommerton, Owens, devine suspicios față de ei după ce îl ucid pe Parsons, fermierul.
Când Torrance și Bailey se amestecă în afacerile lor, alungă cu ușurință polițiștii locali cu numărul lor mai mare și artileria mai grea. Între timp, Cortez scoate echipa SWAT pe care Bannister o trimite la Sommerton înainte ca aceasta să ajungă în oraș. Odată ce Owens își dă seama de amploarea situației, echipa sa este reticentă să riposteze singur la început. În cele din urmă, decid să lucreze împreună, refuzând să iasă fără luptă. Ei recrutează ajutorul fostului lui Torrance, Frank. Dinkum, proprietarul Gun Muesuem local, furnizează grupului armament pentru a se potrivi cartelurilor și este deputat alături de Frank. Împreună, grupul luptă împotriva gangsteri .
În cele din urmă, Cortez trece cu mașina prin Sommerton și iese la granița dintre SUA și Mexic, în timp ce Owens îl urmărește în Camaro al primarului. După ce ambele mașini se ciocnesc de un vehicul de fermă, Cortez încearcă să ajungă pe pod pe jos. Când ajunge la capătul liniei, Owens îl așteaptă blocându-și drumul spre cealaltă parte. Cortez încearcă să-l mituiască pe Owens și îi oferă milioane de dolari pentru că i-a întors spatele și l-a lăsat pe Cortez să scape. Owens nu se clintește, iar cei doi au o confruntare finală pe podul de asalt. Pe punctul de a-și pierde lupta cu pumnii, Cortez scoate un cuțit și îl înjunghie pe Owens cu el, dar în cele din urmă Owens îl învinge pe Cortez și îl arestează. Îl predă pe Cortez FBI, iar Cortez este dus înapoi, probabil la condamnatul la moarte.
Sarah și Frank încep ca foști la începutul filmului. Sarah este un ofițer adjunct care este frustrat de faptul că Frank intră constant în probleme. Deși Frank dă semne că vrea să se întoarcă împreună cu ea, Sarah este ferm împotriva ideii. Frank a fost marin american și a luptat în Irak Război . El are PTSD din a lui militar zile, care este motivul din spatele acțiunilor sale nefavorabile în aceste zile. După împușcarea lui Bailey și Sarah împotriva lui Burell și a bărbaților săi l-a lăsat pe Bailey grav rănit, el se plimbă pe bancheta din spate a mașinii lui Owen cu Sarah. În timp ce Sarah încearcă să mențină presiune pe rana lui de glonț, Bailey începe să-i vorbească despre Frank.
Mai târziu, când Sarah îi spune lui Frank despre moartea prietenului lor, ea îi spune că Bailey i-a cerut să-l liniștească pe Frank. A doua zi, cei doi se luptă unul lângă altul cu criminalii cartelului. Sarah joacă rolul lunetistului și tăbărește pe acoperișul unei clădiri pentru a-i acoperi pe ceilalți de pe stradă. Unul dintre băieții răi o observă și merge după ea. Frank observă asta și îl urmărește pe tip pentru a o ține în siguranță pe Sarah. Ei intră într-o altercație la scară, unde Frank îl ucide pe tip. După ce a fost martoră la întreaga încercare, Sarah îl întâlnește pe Frank la jumătatea drumului în casa scării, iar perechea se sărută.
După aceea, când Frank încearcă să-i returneze lotul lui Owens, Owens îi spune să-l păstreze deoarece crede că Frank a câștigat lotul. Motivul principal din spatele anonimatului inițial al lui Sarah față de Frank au fost obiceiurile sale criminale. Ea crede că Franks are prea mult potențial pentru a-l irosi și vrea ca el să-și reunească viața. Din cauza problemelor sale, Frank este cunoscut și pentru că nu a terminat lucrurile pe care le-a început. Cu toate acestea, contribuția sa la doborârea lui Cortez demonstrează capacitatea sa de a crește și de a se schimba. În mod similar, punându-și propria viață în pericol pentru a o salva pe Sarah, el demonstrează, de asemenea, cât de mult îi pasă cu adevărat de ea. Prin urmare, până la sfârșit, Sarah este gata să mai încerce relația lor, iar cei doi se întorc împreună.
La început, Richards pare să fie doar o victimă a faptului că a fost în locul nepotrivit la momentul nepotrivit. Cortez o ia ostatică în timp ce traversează Arizona până la granița dintre SUA și Mexic. Cu toate acestea, în curând devine clar că Richards este de fapt complice la evadarea lui Cortez. Cortez îl cumpărase pe Richards în schimbul ajutorului ei pentru a-și stabili planurile. În timp ce cei doi se apropie de obiectivul lor, Richards încearcă să facă o mișcare asupra lui Cortez. Deși Cortez pare interesat de oferta ei, el ajunge să o împingă din mașină pentru a o face „să arate partea” unui ostatic.
În cele din urmă, Richards se împiedică de Sommerton în starea ei zdrențuită și îl găsește pe agentul Bannister. Inițial, Bannister fusese extrem de îngrijorat de siguranța lui Richards, dar asta s-a schimbat după ce i-a pus pe oamenii săi să se uite la finanțele membrilor departamentului său. Drept urmare, află despre tranzacția dintre Cortez și Richards și își dă seama că Richards era informatorul lui Cortez. Prin urmare, Richards este, de asemenea, arestat alături de Cortez și luat și în custodia FBI.