„Special Ops: Lioness” de la Paramount+ se îndreaptă către un final exploziv și cu mize mari, penultimul episod aducând-o pe Joe și echipa ei cu un pas mai aproape de îndeplinirea misiunii lor mortale. Al șaptelea episod din thriller de acțiune Serialul îl urmează pe Joe ( Zoe Saldana ), un șef de stație al Programul Lioness al CIA , deoarece trebuie să găsească o modalitate de a o readuce pe Cruz pe drumul cel bun după ce aceasta din urmă își depășește limitele și formează o legătură emoțională cu marca ei. Drept urmare, misiunea echipei Lioness este pe punctul de a fi compromisă. Dacă cauți răspunsuri despre soarta lui Cruz și statutul misiunii, iată tot ce trebuie să știi despre sfârșitul episodului 7 „Special Ops: Lioness”! SPOILER ÎN ANTERIOR!
Al șaptelea episod, intitulat „Wish the Fight Away”, se deschide cu Joe și Kaitlyn Meade lucrând la stabilirea unei baze de operațiuni. în Mallorca, Spania , după ce a aflat că nunta lui Aaliyah Amrohi va avea loc în oraș. Pe de altă parte, directorul adjunct al CIA, Byron Westfield, lucrează la obținerea autorizațiilor pentru echipa Lioness QRF, mai ales după secretarul de stat Edwin Mullins a preluat monitorizarea misiunii echipei. Joe își mută echipa din Hamptons și îi pregătește pentru etapa finală a misiunii din Spania.

Între timp, Joe îi încredințează lui Kyle să țină evidența bunurilor ei, Manuel Cruz . În Hamptons, Cruz și Aaliyah își părăsesc conacul și călătoresc la New York după ce au aflat de nunta celui din urmă. Se cazează într-un hotel în timp ce discută despre planurile nunții. După ce Cruz și Aaliyah ajung în apartamentul lor, ei sărbătoresc vestea cu șampanie. Cu toate acestea, când Aaliyah o sărută pe Cruz, aceasta din urmă devine inconfortabilă, iar room service-ul le întrerupe pe femei. Mai tarziu. Cruz și Aaliyah acționează în cele din urmă asupra tensiunii sexuale dintre ei și dorm împreună.
În altă parte, echipa lui Joe, condusă de Bobby, se reunește cu ea la baza din Williamsburg, Virginia. După ce a primit o actualizare de stare de la Bobby, Joe primește un apel telefonic de la Kyle. Kyle îi spune lui Joe despre interacțiunea sexuală a lui Cruz cu Aaliyah. El îl suspectează pe Cruz că este compromis și își exprimă îngrijorarea cu privire la sentimentele lui Cruz pentru Aaliyah. În același timp, Joe primește un mesaj text de la Cruz, care este confuză și vinovată că și-a depășit limitele și s-a apropiat prea mult de marca ei. Joe ia legătura cu Cruz și decide să călătorească la New York pentru a remedia situația.
Cruz se pregătește să părăsească camera de hotel în dimineața următoare, dar Aaliyah o confruntă. Cruz cere ceva timp pentru a-și procesa sentimentele, dar susține că nu au viitor împreună. Drept urmare, Cruz părăsește camera de hotel și îl găsește pe Kyle, care o duce într-o suită securizată. La apartament, Joe îl vizitează pe Cruz și discută despre situație. Cruz vrea să fie extrasă și se gândește să abandoneze misiunea, deoarece sentimentele ei pentru Aaliyah îi tulbură judecata și compromit misiunea. Cu toate acestea, Joe o presează pe Cruz și o încurajează să continue misiunea.
Joe susține că misiunea este mult prea importantă, indiferent dacă Cruz are sentimente reale pentru Aaliyah. Joe explică că, dacă reușesc să-l omoare pe tatăl lui Aaliyah, vor distruge finanțarea majorității grupărilor teroriste din Orientul Mijlociu. Astfel, Joe o convinge pe Cruz să se întoarcă la Aaliyah, dar aceasta din urmă rămâne în conflict, mai ales că este însărcinată să-l omoare pe tatăl lui Aaliyah la nuntă. Mai târziu, Joe ajunge acasă la timp pentru a-și primi fiica, Kate, când se întoarce de la spital.
Joe îi spune lui Kate despre viitoarea ei misiune, care o va îndepărta de familia ei pentru o săptămână. În timp ce Kate vrea ca mama ei să rămână, ea înțelege după ce a aflat importanța misiunii pentru securitatea națională. Joe se strică în fața lui Neal, deoarece trebuie să-și lase fiica într-o situație dificilă și să prioritizeze munca. Cu toate acestea, Joe explică că aceasta va fi ultima ei misiune pe teren și că va lua o slujbă de birou după ce o va finaliza. Astfel, Joe își părăsește familia și se alătură lui Kaitlyn și echipei Lioness QRF pentru etapele finale ale misiunii lor, care îi duce în Mallorca, Spania.
În episod, Cruz este ruptă între datoria ei și dezvoltarea sentimentelor pentru Aaliyah. Cu toate acestea, cuvintele lui Joe se pare că o ajută pe Cruz să-și recapete claritatea, iar ea își dă seama de gravitatea situației. În ciuda faptului că o tratează pe Cruz ca pe un bun de unică folosință, Joe vorbește cu Cruz ca un om adevărat și o trimite cu succes înapoi pe teren. În ultimul act al episodului, Joe și echipa Lioness se îndreaptă spre Spania, pregătindu-se pentru misiunea lor - de a-l ucide pe tatăl lui Aaliyah, Asmar Ali Amrohi, un miliardar cu presupuse legături teroriste. Cu toate acestea, succesul misiunii depinde de faptul că Cruz se reunește și operează în aceeași calitate ca un marin.

Pana la urma, Cruz se întoarce la Aaliyah și vorbesc în cele din urmă despre sentimentele lor. Cruz o ajută pe Aaliyah să realizeze că nu au viitor împreună. Aaliyah este resemnată cu soarta ei și acceptă că trebuie să uite de Cruz. Cu toate acestea, Aaliyah îi cere lui Cruz să participe la nunta ei, aceasta din urmă fiind singurul ei prieten. Cruz este de acord să participe la nuntă, punând-o în contact direct cu ținta. Drept urmare, Cruz pare să fi trecut de povestea de dragoste trecătoare și este dedicată îndeplinirii misiunii sale. Episodul se termină cu Joe și Kaitlyn zburând în Spania cu Cruz și dându-i impulsul motivațional final, arătându-i filmările despre atrocitățile de război din Orientul Mijlociu. Cu toate acestea, Cruz pare și mai neliniștită de videoclipurile de propagandă, iar sentimentele ei pentru Aaliyah i-ar putea domina simțul datoriei, punând în pericol întreaga misiune.