„Apollo 13: Survival” este un documentar Netflix care folosește imagini de arhivă pentru a cronica criza zborului lunar Apollo 13. Astronautul Jim Lovell, comandantul zborului spațial, fusese anterior în misiunea Apollo 8 și i-a promis pe a lui soția Marilyn că Apollo 13 va fi ultima lui misiune în spațiu. Pe măsură ce nava spațială a fost lovită de o defecțiune electronică majoră și a devenit neclar dacă astronauții vor fi capabili să se întoarcă, Marilyn și copiii lor au trecut prin zile groaznice de frică, speranță și rugăciune. După ce a trecut peste o jumătate de secol de la lansarea lui Apollo 13, unii ar putea fi înclinați să descopere cum s-au desfășurat de atunci viețile copiilor lui Jim Lovell – Barbara, Jeff, Susan și Jay.
Barbara Lovell împlinea 16 ani în momentul lansării Apollo 13 și, în calitate de frate cel mai mare, a înțeles cel mai mult despre pericolul în care se afla tatăl ei. „M-am îngrijorat că tatăl meu nu va putea călca pe Lună. Știam că acesta era scopul lui de-a lungul vieții”, a spus ea într-un mesaj interviu . „Mama mi-a spus să nu-mi fac griji, dar a fost îngrozitor la acea vârstă să înțeleg cât de grav este.” După întoarcerea în siguranță a lui Jim Lovell, familia a continuat să locuiască în casa lor Timber Cove, Houston, Texas. Lovell a plecat din Marina în 1973 și a început să lucreze în lumea corporativă, iar în anii '80, familia s-a mutat într-o casă întinsă, de coastă, în Lake Forest, Illinois.
Barbara a fost aproape de mulți dintre ceilalți copii ai astronauților, dar după ce a părăsit Houston, a părut să-și lase în urmă afilierile cu agenția spațială. S-a căsătorit și a avut trei copii. La sfârșitul anilor 2010, ea a început să manifeste un interes reînnoit pentru evenimentele NASA, cum ar fi aniversarile și evenimentele reuniuni. Ea a menținut o relație foarte strânsă cu ambii părinți, în special cu mama ei, Marilyn, care s-a stins din viață la vârsta de 93 de ani în 2023, înconjurată de soțul ei și de toți cei patru copii. Barbara, care începe acum 70 de ani, își petrece timpul vizitându-și tatăl, cei trei copii și șase nepoți.
James „Jay” Lovell III este al doilea frate mai mare și avea aproximativ 15 ani în timpul incidentului de la Apollo 13. Jay a urmat designul grafic la începutul carierei sale înainte de a trece la artele culinare. A devenit bucătar și a lucrat la Deerpath Inn din Chicago în anii '90, înainte ca el și Jim Lovell să-și facă planuri pentru a-și deschide propriul restaurant. Finanțat în mare parte de astronautul pensionat, Jay a devenit șeful creativ și managerial al întreprinderii alături de soția sa, Darice Lovell.
Numit Lovells of Lake Forest, restaurantul luxos cu mese rafinate avea 300 de locuri și s-a deschis pe 23 aprilie 1999. Punctul său unic de vânzare a fost, desigur, legătura sa directă cu Jim Lovell, accentuată și mai mult de suvenirele NASA din lounge-ul de cocktailuri Captain's Quarters. . Meniul s-a lăudat și cu martini cu tematică spațială, cum ar fi The Space Cadet, Super Nova și Lunar Eclipse. Jim Lovell a interacționat în mod regulat cu patronii, iar stabilimentul a fost vizitat de oaspeți de seamă precum boxerul George Foreman, astronauții Neil Armstrong și Frank Borman, Barbara Eden și Tom Hanks, al căror poster semnat cu „Apollo 13” atârna pe perete. Jay a condus restaurantul extrem de bine, introducând mâncăruri de specialitate și stocând vinuri premium în pivnița lor. Jim le-a vândut restaurantul lui Jay și soției sale în 2009.
Restaurantul s-a confruntat cu vremuri grele în timpul crizei financiare din 2008, dar a reușit să-și țină porțile deschise datorită clienților obișnuiți și a proeminenței unității în Lake Forest. Cu toate acestea, după pandemia de COVID-19, lovitura financiară a fost prea mare, iar Jay a decis să se închidă. Acest lucru nu a însemnat sfârșitul călătoriei culinare a lui Jay și Darice și au deschis un restaurant mai mic, în stil diner, numit Jay Lovells, în Highwood, Illinois, unde își desfășoară activitatea în prezent.
Sora mai mică, Susan Lovell, avea unsprezece ani la momentul incidentului Apollo și nu era conștientă de gravitatea situației. Când a observat o împărtășire la ei acasă, Susan și-a dat seama că era ceva foarte în neregulă. „Am fugit afară plângând. Și mama a alergat după mine și mi-a spus că tatăl meu este prea rău pentru a muri”, ea amintit . „Ea nu a vrut să spună așa. Cred că a vrut să spună că era prea puternic pentru a muri. Dar apoi ea mi-a spus în cele din urmă gravitatea și ce se întâmplă, iar asta m-a făcut să mă simt mai bine să știu adevărul.”
Susan este căsătorită și are trei copii, în vârstă de 35, 38 și 42 de ani, în 2024. Familia a locuit la casa Lovells din Lake Forest până la începutul anilor 1990, după care s-a mutat la Houston pentru slujba soțului lui Susan. Când casa Lovells Lake Forest a fost vândută în 2022, Susan a contribuit la marketingul acesteia, subliniind caracteristicile sale unice și locația râvnită. „Toată lumea vrea să fie pe Lake Road”, ea spuse . „Este foarte liniștit și este la o jumătate de bloc de plajă. Am petrecut atât de multe vacanțe în această casă și venim vara și punem copiii să alerge pe plajă.”
Jeff Lovell avea doar patru ani când presa s-a răspândit în afara casei Lovell în timpul crizei Apollo 13. De mic copil, el nu a înțeles pericolul în care se afla tatăl său. „M-am născut în programul spațial”, a spus Jeff Lovell în timpul unui panel la Centrul Spațial Johnson al NASA. „Așadar, tatăl meu fiind astronaut a fost la fel ca orice altceva făceau alți părinți. Era treaba lor normală.” Jeff a absolvit Lake Forest High School în 1984. Și-a obținut diploma de licență în marketing și publicitate de la Southern Methodist University între 1984 și 1988.
Jeff Lovell a avut o carieră lungă și de succes la Pfizer, Inc. și a continuat să lucreze acolo după 31 de ani ca Director de Afaceri Zonal pentru Houston, Texas, Zona. Jeff este, de asemenea, membru al consiliului de administrație al Astronaut Scholarship Foundation (ASF), o organizație non-profit care oferă 60 de burse anual studenților care excelează în STEM. Jeff se apropie de 60 de ani și locuiește în Houston, Texas, împreună cu soția sa de peste 30 de ani, Ann H. Lovell. Au trei copii.