Finalul sezonului 1 „Vinyl”: La fel de confuz ca întotdeauna

Sezonul 1, episodul 10: „Alibi”

Vinyl își încheie primul sezon la fel cum a început: cu verificarea numelui dialogului Lester Bangs , o moarte violentă și un concert din 1973 pentru New York Dolls. Episodul final își împarte timpul între două intrigi. Într-una, Nasty Bits au în sfârșit deschiderea show-ului pentru Dolls. În cealaltă, Richie se încurcă și mai mult cu șeful mafiei Corrado Galasso – ceea ce se dovedește a fi mai periculos decât momentul în care o întreagă clădire s-a prăbușit peste el.

Jumătatea gangsterilor are câteva aspecte plăcute, cum ar fi Ray Romano jucând cu experiență disconfortul lui Zak în jurul lui Galasso. Când Zak merge să-l viziteze, el lasă stângaci o referință la Naș în discuție și apoi trebuie să se întoarcă. Vizita lui Zak (unde îi spune lui Galasso că intenționează să-l forțeze pe Richie să iasă din secolul american) îl duce la un Galasso furiat să viziteze biroul lui Richie, ceea ce duce la ascultarea cu urechea Departamentului de Poliție din New York, care îl aude menționând un magazin de tăiere din Bronx pe care îl deține. Când poliția efectuează o raiune în magazin, Galasso își pierde calmul și îi aduce pe Richie, Zak și Joe Corso la o întâlnire pentru a afla cine l-a supărat. După ce Joe este împușcat în cap, cei doi oameni record supraviețuitori se clătinesc, uimiți. Richie, care acceptase să fie informator cu federalii, se îngheață și nu le spune nimic despre toate astea.

Intrigile Galasso de pe Vinyl au fost distractive, dar sunt eroarea fundamentală a spectacolului. Creatorii nu au avut suficientă încredere în valoarea de divertisment a afacerii muzicale. De prea multe ori, casa de discuri a fost tratată ca pe un fundal plin de culoare pentru încă o poveste despre crima organizată. Sigur, au existat case de discuri aglomerate în lumea reală – dar când serialul se ocupă de Galasso, pare că mâncăm resturile ascunse în spatele frigiderului lui Martin Scorsese.

În schimb, partea Nasty Bits a finalului arată ceva nou: Richie este bun la treaba lui. Când vizitează dressingul celor de la Nasty Bits cu 10 minute înainte de a merge mai departe și constată că Kip Stevens a ieșit din ea pentru că a luat prea multă heroină, îi injectează eficient cântărețului cu cocaină, ca un medic degenerat de câmp. Richie își dă seama că trupa se destramă pentru că Kip și Alex se ceartă pentru Jamie, așa că el o concediază și le dă o discuție încurajatoare care aduce grupul pe scenă. (Richie este chiar suficient de inteligent pentru a recunoaște că Jamie este un atu pentru compania lui, în ciuda erorii ei de a se culca cu jumătate din trupă - în afara dressingului, el îi spune că a fost concediată din trupă, nu din etichetă, și trebuie să găsească Un alt grup cu care să lucreze.) De asemenea, cheamă poliția din propria trupă, iar când aceștia năvălesc pe scenă după o melodie pentru a-l aresta pe Kip sub acuzația de obscenitate, Nasty Bits primesc o bună publicitate. După o mulțime de episoade în care părea că Andrea Zito ar trebui să conducă American Century, această secvență arată clar de ce Richie este omul responsabil.

Episodul se încheie cu o petrecere la birourile American Century, lansând amprenta Alibi. Richie ține un discurs despre modul în care muzica îi face pe neadaptați să simtă că nu sunt singuri și îi încurajează pe toți să înnebunească și să vopsească pereții cu spray. În timp ce oamenii fac exact asta – într-un mod previzibil – Zak și Richie fac un contact vizual semnificativ de peste cameră, niciunul dintre ei nu este sigur ce urmează.

Aceasta este întrebarea care planează asupra spectacolului în sine: după un sezon care a fost mai mult Goats Head Supp decât Sticky Fingers, celebrul showrunner Terence Winter a fost eliberat (și va fi înlocuit pentru al doilea sezon de Scott Z. Burns și Max Borenstein) . Vestea bună este că, cu o distribuție puternică și un mediu convingător, Vinyl nu are nevoie pune personajele sale pe o barcă sau altfel se reinventează. Trebuie doar să se îmbunătățească. Vestea proastă este că noua conducere nu înseamnă neapărat că ceva se va schimba. Sau pentru a exprima acest sentiment în limba maternă a emisiunii, imnuri rock costisitoare de licențiat: Faceți cunoștință cu noul șef, la fel ca și vechiul șef.

Este doar rock 'n' roll

• Nu au dialog, dar cei mai mulți dintre Ramones sunt vizibili în public în timpul setului lui Nasty Bits. Cu toate acestea, cea mai bună apariție a serialului a unei persoane reale interpretate de un actor vine mai târziu în episod, când barmanul de la un salon cu chirie redusă îl întreabă pe Richie dacă cunoaște cuvântul gormandizer. Este Hilly Kristal, care este pe cale să-și transforme barul de scufundări în legendarul club de muzică CBGB & OMFUG (inițialele reprezentau country, bluegrass, blues și alte muzică pentru gormandizeri înălțători), iar momentul este încântător pentru că este o surpriză autentică.

• Clark și Jorge mituiesc DJ-uri prin oraș și împing în topuri albumul Indigo, mort de mult timp. Lui Richie e fierbinte și deranjat de nașterea muzicii punk, dar erau mult mai mulți bani în discotecă. Clark oferă acest improbabil tribut adus potențialului de vânzări al muzicii dance: este ca și cum Pizarro ar merge în Peru.

• Devon și copiii sunt absenți din acest episod. Fotografia lui Devon cu televizorul pe care Richie l-a spart cu o chitară își face apariția, ca coperta albumului Nasty Bits.

• Zak continuă să lucreze cu Xavier, cântărețul Bowiesque care este versiunea emisiunii Jobriath . Divei în devenire îi este înnebunitor să călătorească cu trenul de navetiști din Long Island și își dorește un apartament în Manhattan. (Ar putea începe un grup de sprijin cu Devon.)

• Richie încearcă să facă pace cu Lester — care nici măcar nu-i va strânge mâna, dar este dispus să accepte un cec mare și să gestioneze mai multe trupe ale casei de discuri.

• Chiar înainte ca Nasty Bits să-și înceapă setul cu o singură melodie, Julie, șefa A&R, oferă cea mai amuzantă replică a episodului. Ar putea servi și ca un manifest involuntar pentru creatorii emisiunii din acest sezon: orice s-ar întâmpla în seara asta, rămân la fel de confuz ca întotdeauna.