Râsete în conserva, realism brut

Frații adulți care se ceartă ca niște copii sunt un element clasic al unui sitcom de familie. Frații adulți care se ceartă ca niște copii, chiar dacă cineva este într-un scaun cu rotile, este un sitcom gravat în nenorocirea familiei.

Iar acel amestec deconcertant de râs conservat și realism brut îi distinge pe Brothers, o nouă comedie Fox care începe vineri. Nu este întotdeauna amuzant, dar poate fi, uneori, remarcabil de îndrăzneț.

Michael Strahan, fostul star de fotbal New York Giants, este ales ca un pensionar N.F.L. vedeta pe nume Mike Trainor, care încă mai ține claxoanele cu fratele său, Chill, interpretat de Daryl Mitchell, un actor cunoscut sub numele de Chill, care a fost paralizat într-un accident de mașină în 2001. Chill îl ia pe Mike de la aeroportul lui Mike's Bentley, pe care l-a modificat astfel. se potrivesc cu handicapul lui.

Ajustari? exclamă Mike, în timp ce se uită îngrozit la tabloul de bord. Aceasta era o mașină, acum arată ca o mașină de cappuccino. Pista de râs.

Fox este cunoscut pentru comediile de ultimă generație, în special pentru The Simpsons și Arrested Development. Mai multe alte seriale, Malcolm in the Middle și mai recent Family Guy și Glee, au personaje secundare în scaune cu rotile. Dar acele satire sedițioase vin în ambalaj sofisticat ?? animație sau filmări cu o singură cameră și personaje care sparg al patrulea perete pentru a se adresa spectatorului. Coloanele sonore și stilul cinematografic le reamintesc constant spectatorilor că nu se uită la un sitcom tipic. Brothers are o pistă de râs și genul de replici unu-două și puncte ale complot găsite în The King of Queens sau My Wife and Kids, cu excepția faptului că condițiile care schimbă viața nu sunt nici aerograf, nici centrale, ele sunt doar o parte a peisajului domestic.

Starea lui Chill este un subiect de glume, cu excepția cazului în care nu este, și același lucru este valabil și pentru pierderea memoriei pe termen scurt a tatălui, suficient de gravă pentru a sugera boala Alzheimer cu debut precoce. Tatăl, antrenorul (Carl Weathers), se simte în formă și bine, dar îi este greu să-și amintească că este uituc.

Echilibrul dintre umor și patos este unul greu, iar acest spectacol se clătina pe margine și, uneori, cade plat.

Matriarha familiei, Adele (CCH Pounder din The Shield) îl cheamă acasă pe Mike parțial pentru că este îngrijorată de declinul soțului ei; tinde să repete aceeași întrebare la un minut după ce a pus-o prima dată. Când antrenorul descoperă un alt motiv pentru întoarcerea minunelui său de fotbal ?? Managerul lui Mike a fugit cu banii lui ?? este indignat că nu a fost informat mai devreme.

De ce nu mi-ai spus că Mike era stricat? o întreabă antrenorul pe soția lui. Ea se repetă, ai fi uitat în cinci secunde.

Într-un alt episod, Adele se înfurie la soțul ei pentru că și-a uitat aniversarea, o situație uzată de sitcom care datează din zilele The Honeymooners și I Love Lucy. Aici are o întorsătură diferită, dar în mod ciudat este lăsat atârnând, de parcă scriitorii ar fi uitat problema atenuantă a memoriei a lui Coach. Chill este cel mai convingător personaj din poveste ?? Glumele domnului Mitchell, și multe sunt pe cheltuiala lui, sunt mai rapide și mai clare, iar livrarea lui este mai puțin scenă decât cele ale unora dintre ceilalți actori, care par să se plimbe pe un metronom foarte lent.

Totuși, domnul Strahan se menține pe el și este destul de atrăgător ca un jock bine intenționat, care nu poate ține pasul cu batjocura necruțătoare a fratelui său, mai ales cu privire la decalajul din zâmbetul său. Știi ce ar trebui să faci cu cei doi dinți din față? îi spune Chill lui Michael. Prezintă-le.

Adele este o matriarhă clasică a sitcomului, care își ține fiii și soțul în linie cu priviri înăbușitoare și un vibrato mustrător. Dna Pounder face tot posibilul pentru a evita să apară drept Madea lui Tyler Perry. Adele este autoritară, dar destul de elegantă și mândră de aspectul ei bine păstrat. Doamne, nici o ridă, spune ea, lăsându-se într-o oglindă. Slavă Domnului că nu sunt o femeie albă.

Adele susține că nu prea crede că Chill este paralizat; o glumă o face să-i înjunghie piciorul cu o furculiță pentru a vedea dacă simte ceva. Dar are momente de elocvență maternă. Când Mike spune că și-a lăsat fratele să câștige la baschet pentru că stă pe scaun, Adele își corectează cu pasiune folosirea prepoziției.

El nu este pe scaun, replică ea. Acum, când ești în ceva, te înconjoară și te controlează ?? ești în ocean, ești în nisipuri mișcătoare, ești în Partidul Republican. Adele adaugă: Acum acel băiat este pe acel scaun, el folosește acel scaun ca unealtă, la fel cum îți folosești picioarele slabe. Nu mergi în ele, mergi pe ele.

Aceasta este o descriere destul de bună a modului în care Frații tratează handicapurile fizice ?? ca un fapt al vieții, nu un calvar definitoriu. Cu toate acestea, umorul serialului nu se ridică la nivelul standardelor de comedie Fox sau al propriului bun simț.

fraţilor

Fox, vineri seara la 8, ora de Est și Pacific; 7, ora centrală. Creat de Don Reo; pilot regizat de Ted Wass; Eric Tannenbaum, Kim Tannenbaum și Mitch Hurwitz, producători executivi. Produs de Tantamount Studios, Impact Zone Productions Inc. și Sony Pictures Television.

CU: Michael Strahan (Mike Trainor), Daryl Mitchell (Chill), C C H Pounder (Adele) și Carl Weathers (antrenor).