Ce s-a întâmplat cu soția și copiii lui Jim Swire? Unde sunt ei acum?

„Lockerbie: A Search for Truth” al lui Peacock urmează consecințele prăbușirea zborului Pam Am 103 , cu un accent deosebit pe Dr. Jim Swire căutarea adevărului și dreptății. Fiica lui, Flora, a fost unul dintre pasagerii care și-au pierdut viața în accidentul aviatic, după ce o bombă a explodat la mai bine de jumătate de oră după decolarea zborului. Pe parcursul a cinci episoade, îl vedem pe Jim Swire cufundandu-se complet în investigația din jurul bombardamentului. Cu toate acestea, creează și o prăpastie între el și familia lui, deoarece ceilalți încearcă să facă față în felul lor.

Jane Swire se bucură de pensionare, dar păstrează în continuare amintirile fiicei ei dragi

Acum, la sfârșitul de 80 de ani, Jane Swire locuiește cu soțul ei, Jim Swire, la casa lor din Chipping Camden, în Cotswolds, unde s-au mutat după ce s-au redus de la casa lor de 17 acri în 2003. Ea și Jim s-au căsătorit în 1961, după ce s-au întâlnit la Cambridge. Acum, lui Jane îi place să-și petreacă timpul cu copiii ei, Catherine și William, și cu patru nepoți. Ea și Jim au călătorit foarte mult de-a lungul anilor, dar acum o iau încet. Ei își vizitează în mod regulat casa din Insula Skye, Scoția. O parte din timpul lor este petrecut și la Flora’s Wood, proprietatea de 12 acri numită după fiica lor cea mare, în afara Bromsgrove, în Worcestershire.

Născută din John Thompson și Monica Dicken, copilăria lui Jane a fost petrecută la un internat. Din cauza propriei experiențe de a trăi departe de părinți, ea nu și-a trimis copiii la internat. Obișnuia să lucreze ca profesor de aprovizionare, iar materia ei principală era predarea educației religioase. Cu toate acestea, când avionul a căzut și Flora a murit, Jane și-a părăsit slujba. În timp ce soțul ei se cufunda în anchetă, Jane a găsit alte modalități de a face față. Când a descoperit că ar putea exista o fereastră de timp de 15 secunde înainte ca o persoană să-și piardă cunoștința în cazul unui accident de avion, a ajuns să aibă obiceiul de a număra invers de la 15 la 1, în speranța de a se consola că fiica ei nu a făcut-o. simt orice durere.

Jane a înțeles nevoia soțului ei de a se îneca în anchetă și, în timp ce ea l-a susținut, a simțit și obsesia lui creând o distanță în căsnicia lor și afectând relația cu copiii lor. Totuși, ea nu l-a oprit niciodată pentru că s-a gândit că ar putea provoca o cădere nervoasă căreia el ar putea să nu poată face față. Ea a spus că invidia furia soțului ei pentru că îi dădea o direcție spre care să-și reverse energia. Totuși, ea știa și că este mai important ca niciodată să menținem familia unită, ceea ce nu era o sarcină ușoară, date fiind circumstanțele. De-a lungul anilor, pe măsură ce soțul ei a devenit o personalitate publică, Jane a preferat să rămână în fundal și să se bucure de intimitatea ei, vorbind cu știri și mass-media rar, dacă chiar niciodată.

William Swire duce o viață extrem de privată

William Swire avea doar 16 ani când sora lui, Flora, a murit. În timp ce se confrunta cu durerea lui, el a văzut, de asemenea, diferitele căi pe care le-au urmat părinții lui pentru a le face față propriilor lor. Tatăl său, în special, s-a aruncat cu capul întâi în anchetă, punându-l într-o căutare a adevărului care nu s-a încheiat nici acum. Acest lucru a atras, de asemenea, multă atenție mass-media, mai ales imediat după accident, precum și în timpul procesului acuzatului. După ce a suferit din cauza tuturor mașinilor media care s-au aliniat în fața casei lor și fiind sub controlul constant al ziarilor, William a ajuns să aprecieze intimitatea, motiv pentru care a păstrat distanța față de posibilitatea de a fi o persoană publică.

S-a căsătorit în 2001 în Scoția și are doi copii, Oscar și Lewis. De la o vârstă fragedă, a fost interesat de zbor și planare și, în cele din urmă, și-a obținut licența de pilot. De atunci, s-a dedicat familiei și carierei sale și preferă să păstreze detaliile vieții personale private. Rareori, sau vreodată, a vorbit despre sora sau tatăl său în public. Singura dată când a ieșit în fața ziarilor este pentru evenimente precum serviciul de 25 de ani de la dezastrul aerian de la Lockerbie, care a avut loc la Westminster Abbey. În afară de asta, el nu a făcut media să cunoască conținutul gândurilor și vieții sale.

Catherine Swire se bucură de o carieră ilustre ca profesor și poet

Catherine Swire locuiește în Malvern Hills cu copiii ei, Grace și Sam, pe care i-a avut din căsnicia ei care s-a încheiat cu divorț, și câinele ei iubit. Este profesoară de engleză la Worcester Sixth Form College, unde conduce și programul de Scriere Creativă. Este absolventă la Oxford și și-a făcut studiile postuniversitare în Canada. De asemenea, este o poetă premiată. Prima ei colecție de poezii, Soil, a fost publicată de Artel Press în 2021. Poeziile ei au fost prezentate la Ledbury Poetry Festival și la Radio 4's Ramblings, fiind, de asemenea, subiectul unei expoziții de desene în Worcester Cathedral.

Vezi această postare pe Instagram

O postare distribuită de Bridget Macdonald (@bridgetmacdonaldartist)

A doua ei carte, „Flame, Ash, Feather”, a fost publicată de Black Spring Press în 2024. Catherine este laureată a premiului Best of the Bottom Drawer 2022 de la premiile globale Black Spring Press Group. De asemenea, conduce regulat ateliere de poezie care au fost organizate peste tot, de la Kent la Highlands. De asemenea, a citit o carte la Galeria de Artă Williamson din Birkenhead, Anglia, în decembrie 2024. În ambele cărți, durerea este o temă importantă, iar unul dintre incidentele majore din care trage Catherine este moartea surorii ei Flora. Catherine avea 21 de ani când s-a produs prăbușirea avionului din Pam Am. A fost ultimul membru al familiei care a văzut-o pe Flora în viață, când a lăsat-o pe aeroportul Heathrow.

Șocul pierderii surorii ei a fost atât de mare încât Catherine și-a pierdut capacitatea de a vorbi și de a citi pentru o vreme. Relația ei cu tatăl ei a fost, de asemenea, încordată după aceea, când s-a aruncat în anchetă care i-a consumat tot timpul și atenția. Atenția constantă a presei a făcut-o să-și dorească să plece de acasă, motiv pentru care, a ales să plece în Canada pentru studii superioare. De asemenea, nu a citit cartea tatălui ei despre sora ei, accidentul și investigația, deoarece citind fragmentele din cărți, ea găsit tatăl ei „a prezentat o narațiune despre o familie care era atât de departe de realitatea trăită”. De asemenea, ea a refuzat orice implicare în serialul Peacock și a refuzat să-l vizioneze. Ea a vorbit chiar și cu compania de producție despre neincluderea personajului ei în serial. Cu toate acestea, i s-a spus că din cauza anumitor legalități, li s-a permis să o facă.

Pierderea surorii ei a fost unul dintre cele mai dureroase lucruri din viața lui Catherine. Îi este încă dor de Flora și doarme cu jucăria pe care i-a dat-o sora ei drept ultimul cadou. Când a fost întrebată dacă vrea să ajungă la fundul adevărului despre bombardament și să afle dacă libienii sau altcineva se afla în spatele lui, ea a spus că a făcut pace fără să vrea să știe asta. Ea crede că terorismul este „o rețea complexă de cauze și grupuri a căror concepție este despre confuzie”. Ea a adăugat: „Credem că, găsind tipul rău, îl vom „rezolva”, dar cred că urmărirea necruțătoare înseamnă că doar joci jocul.” Acesta este motivul pentru care preferă să se ocupe de durerea ei în privat și prin scrisul ei și păstrează vie amintirea surorii ei în cuvintele și inima ei.