Creat de Jake Coburn și Nicholas Wootton, „The Endgame” este un serial de televiziune de spionaj de pe NBC. Urmărește agentul federal în dizgrație Valerie, alias Val Turner, în timp ce se luptă împotriva cronometrului pentru a-l opri pe traficantul internațional de arme Elena Federova, care a orchestrat șapte furturi bancare în New York. Ambele femei au o conexiune din trecut, iar Val trebuie să decodeze jocurile minții și motivele Elenei înainte ca ea să poată provoca distrugeri suplimentare.
Totuși, pe parcurs, Val își dă seama că ceea ce își dorește creierul criminal nu este putere, ci răzbunare împotriva unei foste nedreptăți. Val și Elena sunt părți opuse ale legii, dar destinele lor sunt încurcate pentru o cauză mult mai mare. Serialul explorează extremitățile pe care o persoană le poate angaja pentru a-și proteja pe cei dragi și pentru a căuta adevărul. Iată tot ce se întâmplă în episodul în premieră din „The Endgame”, împreună cu semnificația finalului șocant. SPOILER ÎNAINTE.
Episodul 1 din „The Endgame” se deschide cu traficantul internațional de arme Elena Federova fiind adus la o unitate FBI în Queens, New York . Când Securitatea Internațională și ofițerii încearcă să o interogheze pentru numele persoanelor de contact, ea refuză să divulge orice informație și indică destul de înțelept că detenția ei va avea consecințe. Între timp, un grup de atacatori mascați intră brusc într-o bancă importantă din New York și iau ostatici, iar Elena declară că a fost orchestrată de ea.
Credit imagine: Eric Liebowitz/NBC' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/fbi.v1.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/02/fbi.v1.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-514883' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/02/fbi.v1.jpg' alt='' sizes='(lățimea maximă: 1024px) 100vw, 1024px' />Credit imagine: Eric Liebowitz/NBC
Furtul provoacă un scandal în rândul oficialilor de top din securitate și Elena dezvăluie în continuare că vor urma mai multe dacă nu o eliberează. În altă parte, agentul federal Val Turner îl întâlnește pe soțul ei închis, Owen, care riscă o închisoare de 10 ani pentru că a acceptat bani de droguri de la o organizație criminală. Fiind sinceră cu slujba ei, ea l-a predat cu un an în urmă după ce a descoperit implicarea lui și în prezent încearcă din greu să-l elibereze. Cu toate acestea, Owen îi cere divorțul pentru a o ține departe de necazurile lui.
Val îl refuză pe Owen și ajunge la locul primei furturi, unde este respinsă de un superior și trimisă departe. După ce și-a arestat soțul, ea și-a pierdut respectul colegilor și se străduiește să-și demonstreze curajul. Cu toate acestea, când o a doua bancă este atacată, Val își folosește instinctele pentru a contacta Solomon Santillana, un fost șef al cartelului care deține numeroase active chiar în bancă. Solomon vorbește cu ea de la bancă și neagă implicarea lui, dar o sugerează pe Elena.
O Val alarmată încearcă să-i spună seniorului despre grupul de mercenari al Elenei, numit Albă ca Zăpada, care se află în spatele furturilor, dar el o respinge. Un al treilea jaf bancar îl face să o ia în serios și o trimite să o interogheze direct pe Elena. Val îi dezvăluie procurorului general Doblin că ea și Elena s-au intersectat în Gambia în urmă cu cinci ani. Ea vorbește și despre soțul decedat al Elenei, Serghei, și despre posibilitatea ca ea să fi fost capturată în mod deliberat de FBI.
Elena o recunoaște pe Val și afirmă că știe despre divorțul ei iminent. Mai mult, avocatul de divorț al lui Owen se dovedește a fi partenerul avocatului Elenei. El încearcă să o șantajeze pe Val să o ajute în schimbul dovezii de nevinovăție a lui Owen. Val refuză și încearcă să-l avertizeze pe Doblin și îi cere intervenția SWAT, dar el o bate joc de ea. Încă trei furturi bancare au loc în ciuda măsurilor de înaltă securitate, iar FBI-ul ajunge la concluzia că Elena ar putea viza în continuare Banca Federală.
Val ajunge la bancă, dar este martor la un membru al consiliului care este luat ostatic de Necati Acar, pe care FBI-ul credea că este cârtița lor. Deodată, mercenarii Elenei sosesc și se prefac a fi o echipă SWAT, păcălindu-l astfel pe Val și intrând în bancă. După șapte furturi bancare consecutive, FBI-ul realizează că Elena are un plan mult mai mare în spatele tuturor acestor lucruri și se grăbește să-și descifreze următorul pas. Pentru a spori grijile tuturor, ea o vizează în mod special pe Val, care acum trebuie să încerce să o depășească în propriul joc.
Val îi spune lui Doblin că soțul Elenei, Serghei, a murit în urmă cu optsprezece luni, după ce se pare că a fost otrăvit de ea. Elena refuză aceste acuzații și afirmă cu drag că l-a iubit cu adevărat și că are un copil ascuns cu el. Val mai dezvăluie că Elena a negociat să recupereze cadavrul lui Serghei din Crimeea în schimbul a șase rachete de croazieră. În cele din urmă, Elena sugerează că motivele din spatele planului ei ar putea să nu fie banii sau puterea, ci dragostea și adevărul.
Pe măsură ce episodul se termină, Sergei este dezvăluit că este în viață și în aceeași închisoare cu Owen. El anticipează sosirea Elenei și Owen pare să fie și el la curent cu planurile lor. Astfel, motivele Elenei sunt alimentate cel mai probabil de dragostea ei pentru Serghei și de dorința de răzbunare împotriva unei nedreptăți anterioare împotriva lor.
Val are un dosar de cercetare elaborat despre Elena, care o ajută să-și demonstreze credibilitatea lui Doblin. După ce a fost întrebată cum știe atât de multe, Val explică că a plecat în Gambia pentru a investiga o lovitură de stat în urmă cu cinci ani. Un războinic pe nume Galeo teroriza un sat de pescari, dar deodată Elena și cinci mercenari au sosit și au eliberat rapid satul otrăvindu-l cu țigări cu heroină.
Mercenarii au aruncat în aer mina de diamante a lui Galeo, dar au refuzat să ia nici una din comoara extrasă. Elena a încercat apoi să o împuște pe Val, dar a scăpat de puțin și s-a întors la New York. În prezent, Elena dezvăluie că a urmărit-o intenționat pe Val pentru a-și genera curiozitatea și a o face să o caute. Cu toate acestea, Val este nedumerită de ce ea și Albă ca Zăpada nu au luat niciunul dintre diamantele demne de milioane de la mina lui Galeo. Acest lucru o face să înțeleagă că scopul Elenei din spatele jafurilor bancare nu este banii, ci ceva mult mai sinistru.
Elena îi povestește lui Val un basm despre o tânără care își iubește cu drag tatăl, dar un incident tragic îi provoacă moartea și îi schimbă viața pentru totdeauna. Se dezvăluie a fi o poveste adevărată care a avut loc la șase luni după dizolvarea Uniunii Sovietice. În asta, o fată și tatăl ei împușcă o rachetă într-o mașină, dar își dau seama că unul dintre cei doi pasageri a scăpat. La căutare, o găsesc pe tânăra ascunsă în pădure, iar cealaltă fată o înjunghie în abdomen.
Inițial, Val crede că tatăl și fiica din poveste au fost Elena și tatăl ei. Cu toate acestea, Val rămâne șocată când Elena dezvăluie că fata care a fost înjunghiată a fost ea și tatăl ei a murit după ce mașina lor a izbucnit în flăcări de la rachetă. În ciuda atacului, Elena a reușit să depășească puterea și să-i omoare. Ea și-a revenit în cele din urmă din rană, dar încă poartă cicatricea pe stomac, pe care o arată lui Val.
Cu acest incident pe care ea îl numește un basm care a mers prost, Elena începe să se joace cu mintea lui Val și aruncă indicii misterioase despre adevăratul motiv din spatele planurilor ei. În plus, ea își arată înclinația pentru basme, deoarece grupul ei de mercenari este numit și Albă ca Zăpada.