Este Ripley de la Netflix o poveste adevărată? Tom Ripley a fost un adevărat escroc?
Andrew Scott joacă rolul titular în „Ripley” de la Netflix, aducându-l pe ecran pe periculosul Tom Ripley, a cărui poveste ia o turnură dramatică după alta. El este căutat de un om bogat pe nume Herbert Greenleaf, care crede că Ripley este unul dintre prietenii fiului său, Dickie. El vrea ca Ripley să meargă în Italia și să-l convingă pe Dickie să se întoarcă acasă. Având ocazia să-și părăsească viața mizerabilă din New York, Ripley sare la ofertă, dar odată ce ajunge în Italia și îl întâlnește pe Dickie, devine obsedat să aibă aceeași viață.
Dorința lui Ripley îl conduce pe o cale întunecată, provocând vărsare de sânge și multă durere de inimă pentru oricine se încrucișează cu el. Acțiunile sale sunt incredibile, dar fascinante, suficient de mult pentru a ne gândi la omologii săi din viața reală. Cine a gătit un personaj atât de sucit și ce i-a inspirat să o facă?
Tom Ripley provine din viața și personalitatea autorului
„Ripley” aduce pe ecran romanul aclamat de critici al Patriciei Highsmith, „The Talented Mr. Ripley”. Povestea este în întregime fictivă, toate personajele și circumstanțele din jurul vieții și morții lor fiind inventate de autor. Clasici precum „If I Were You” de Julian Green și „The Ambassadors” de Henry James (la care se face referire și în romanul lui Highsmith) sunt considerate inspirații literare din spatele lui Ripley. Nu există nicio legătură directă care se poate forma între protagonistul lui Highsmith și un escroc din viața reală. Cu toate acestea, există anumite lucruri din propria ei personalitate, evenimente ici și colo din viața ei și câteva lucruri aleatorii pe care le-a lipit împreună pentru a crea fascinantul Tom Ripley.
Publicat inițial în noiembrie 1955, se spune că premisa romanului ar fi fost informată de o știre despre care Highsmith a menționat odată că a citit-o în Herald Tribune. Era vorba despre un bărbat care a fost arestat la propria sa înmormântare după ce a fost presupus mort când trupul său carbonizat a fost descoperit de poliție. Părea un lucru interesant de inclus în poveste, dar intriga principală se învârtea în jurul lui Ripley și fascinația lui pentru Dickie Greenleaf, primul devenind obsedat până la gelozie și, în cele din urmă, la crimă.
Încă o dată, nu există pretenții directe, dar unii remarcă faptul că relația dintre bărbați ar fi putut proveni din relația lui Highsmith cu Kathryn Hamill Cohen, o femeie căsătorită cu care autorul a avut o aventură. Se cunoșteau de ceva vreme înainte ca Highsmith, în călătoria ei prin Europa, să o invite pe Kathryn să i se alăture în Italia. Au petrecut trei săptămâni împreună la țară, mutându-se de la Roma la Positano la Palermo și Capri. Au fost implicați unul cu celălalt, lucru pe care l-au ținut secret nu doar pentru că Kathryn era căsătorită, ci și pentru că homosexualitatea nu era la fel de acceptată pentru societate la acea vreme.
Când călătoria lor s-a încheiat, femeile s-au despărțit și nu au mai vorbit niciodată despre aventură. Kathryn s-a întors la viața ei de căsătorie. Cu toate acestea, pentru Highsmith, relația a persistat încă în mintea ei. Câțiva ani mai târziu, s-a întors la Positano, care a servit drept Mongibello fictiv (schimbat pentru Atrani în seria Netflix) în prima parte a romanelor Ripley. La a doua ei vizită se spune că Highsmith a observat ceva care s-a lipit subconștient de ea și a servit în cele din urmă drept sămânță pentru personajul lui Ripley.
Ea a dezvăluit că într-o zi, de la balconul hotelului ei din Positano, a observat „un tânăr singuratic, în pantaloni scurți și sandale, cu un prosop aruncat peste umăr”. Autorul a remarcat că avea un aer despre el care o făcea să-l observe și să se întrebe de ce era singur și ce se întâmplă cu el. Nu s-a încrucișat niciodată cu bărbatul și nu l-a mai văzut, dar această imagine a unui alt american american i-a rămas în minte, iar luni mai târziu, a avut premisa „Talentatul domnul Ripley”.
În timp ce imaginea bărbatului ciudat de pe plajă ar fi putut fi pâlpâirea, adevărata esență a lui Ripley a fost extrasă din propriile gânduri și din fanteziile criminale ale lui Highsmith, ceva pe care ea nu putea executa decât în ficțiune. (Autoarea a dezvăluit odată că a avut dorința de a-și ucide iubiții, numind crima „un fel de a face dragoste” și descriind dragostea ca fiind „împușcată în față.”) Autoarea a mărturisit, de asemenea, că s-a legat mai mult de personajul lui Ripley. decât oricare altul dintre protagoniștii ei fictive.
Ea reflecta în el propria ei stângăcie socială și dorința ei de a dispărea în altceva. Publicul poate conecta, de asemenea, sentimentul confuz al sexualității al lui Ripley cu autoarea, care a petrecut ceva timp cu psihiatrii încercând să se rezolve, la fel ca mulți alți membri ai comunității LGBT+ de la acea vreme. În cele din urmă, însă, a ajuns să accepte și să înflorească în sexualitatea ei. Legătura pe care Highsmith a simțit-o cu Ripley a fost atât de puternică încât, la un moment dat, ea s-a desemnat „Tom” sau „Ripley”. Având în vedere toate acestea, se poate spune că Patricia Highsmith și-a impregnat o parte din propria ei esență în Tom Ripley, motiv pentru care, poate, se simte atât de real pentru public, deși este un personaj complet fictiv.