Apple TV+ „ Invazie ‘ este o serial science fiction care urmărește un grup de indivizi care încearcă să supraviețuiască unei invazii extraterestre ostile a pământului. În al doilea sezon, Mitsuki Yamato se trezește lucrând pentru miliardarul Nikhil Kapoor , care caută o modalitate de a învinge invadatorii. Al treilea episod al sezonului 2 îl vede pe Mitsuki făcând o descoperire majoră care oferă omenirii o șansă de luptă împotriva extratereștrilor. În același timp, Maliks și Mișcarea se află în pericol grav. Dacă vă întrebați dacă planul lui Mitsuki funcționează și dacă oamenii se răzbune împotriva extratereștrilor, iată tot ce trebuie să știți despre sfârșitul sezonului 2, episodul 3, „Invasion”! SPOILER ÎN ANTERIOR!
Al treilea episod, intitulat „Focuri de artificii”, se deschide cu Mitsuki Yamato interacționând cu entitatea extraterestră din nava-mamă pe care oamenii au doborât-o din cer . Cu toate acestea, în ciuda mai multor teste de frecvență, entitatea nu răspunde prezenței lui Mitsuki și nu reușește să învețe nimic semnificativ. Mitsuki se întoarce de la pod și verifică citirile entității. Cu ajutorul analistului, ea încearcă să afle mai multe despre entitate. Analistii dezvaluie ca extraterestru emite un semnal ciudat din cand in cand la intervale neregulate.
Mitsuki vrea să se întoarcă la pod pentru investigații suplimentare, dar Maya o oprește pentru o evaluare psihică. Cu toate acestea, Mitsuki se îndepărtează de evaluare după ce i-a văzut pe ceilalți pacienți în incinta medicală. În timp ce merge pe pod, Mitsuki observă nava-mamă extraterestră care se ascunde și dispărând în aer. Mitsuki vorbește cu analiștii și le cere să relueze secvențele lor până când demascarea se repetă. Mitsuki lucrează cu analiștii, iar aceștia deduc frecvența care activează demascarea navei-mamă.
În altă parte, Luke petrece timp cu fiica lui Clark, Ryder, și află mai multe despre Mișcare. Ryder explică că Mișcarea este dedicată salvării de vieți în mijlocul invaziei extraterestre. Pe de altă parte, Clark și Aneeha intră într-o ceartă despre metodele și ideologiile Mișcării. În ciuda faptului că are nevoie de ajutorul Mișcării, Aneesha refuză să-și lase garda jos și să aibă încredere în Clark și în ceilalți. Clark duce un convoi al Mișcării și Maliks la următorul centru pentru refugiați.
În Ohio, un Trevante capturat o întâlnește pe Rose Callaway, care urmărește cazurile de persoane dispărute la biroul șerifului. Cu toate acestea, nici șeriful și nici adjuncții săi nu par interesați de cercetările ei. Trevante încearcă să obțină ajutorul lui Rose pentru a-și obține caietul, dar ea îl respinge să se concentreze pe munca ei. După ce Rose este lăsată dezamăgită de indiferența șerifului față de găsirea persoanelor dispărute, Trevante o convinge pe Rose să-l ajute.
Folosind caietul lui Trevante care prezintă desenele lui Caspar Morrow, el deduce că numerele din desene sunt datele la care oamenii din oraș au dispărut. Drept urmare, Rose are încredere în Trevante și îl eliberează, în timp ce Trevante se ascunde în interiorul bazei militare, căutând răspunsuri despre oamenii dispăruți. În timp ce conduce către următorul centru pentru refugiați, convoiul Mișcării întâmpină un apel de urgență din partea unei familii blocată în râpe și atacată de extratereștri.
Între timp, Mitsuki și analiștii lucrează din greu pentru a identifica semnalele neregulate emise de nava-mamă extraterestră și ajung la concluzia că aceasta trimite un semnal SOS. Cu toate acestea, oamenii nu pot urmări sosirea lor din cauza capacității de acoperire a navelor extraterestre. Drept urmare, Mitsuki împărtășește descoperirile ei cu Nikhil și, împreună, deduc un plan îndrăzneț de a se răzbuna împotriva extratereștrilor. Mitsuki pirata semnalul SOS și deduce un timp estimat pentru următoarea emisie de semnal, sperând să folosească cunoștințele grupului cu privire la frecvența de demascare pentru a localiza navele extraterestre.
În ultimul act al episodului, Nikhil își împărtășește planul cu președintele Coaliției Mondiale de Apărare, Benya Mabote. El îi cere președintelui să se coordoneze cu puterile nucleare ale lumii pentru a lansa un atac comun atunci când echipa sa localizează navele extraterestre. Deși președintele este inițial sceptic cu privire la tigaie, Nikhil o convinge că este cea mai bună șansă a umanității de a lovi împotriva dușmanilor lor. În cele din urmă, președintele convinge țările cu puteri nucleare să-și folosească armele conform planului lui Nikhil. Mitsuki pirata cu succes semnalul SOS, își folosește cunoștințele despre frecvența de demascare și păcălește nave extraterestre să se dezvăluie.
Navele extraterestre apar pe cer una după alta și sunt blocate cu un baraj de arme nucleare. Drept urmare, mai multe nave extraterestre sunt doborâte din cer, rezultând o victorie uriașă pentru umanitate. Se dezvăluie că aproape șapte nave extraterestre au apărut pe cer și toate au fost distruse cu succes cu arme nucleare datorită planului lui Nikhil și Mitsuki. Întreaga planetă sărbătorește momentul victoriei, deoarece umanitatea este în sfârșit capabilă să lupte împotriva invadatorilor extratereștri. Cu toate acestea, nu este încă soare, deoarece Mișcarea și Clark sunt atacați de extratereștri.
Clark și membrii Mișcării încearcă să salveze o familie de extratereștri. Cu toate acestea, când Ryder părăsește mașina pentru a-și urmări tatăl, Luke o urmează. Drept urmare, Aneesha este forțată să meargă după Luke și intră în focul acțiunii. Deși Mișcarea este pe cale să piardă, atacul nuclear asupra navelor extraterestre salvează situația. Deoarece extratereștrii sunt conectați împreună printr-o minte stup a navei-mamă, distrugerea îi ucide pe toți, salvând viețile lui Clark, Ryder, Luke și Aneesha. Cu toate acestea, când grupul se întoarce la mașinile lor, ei sunt șocați să descopere că Sarah a dispărut. Episodul se termină cu Aneesha care o cheamă disperată pe Sarah, dar fără rezultat.