A existat un deceniu suprarealist, începând cu 1994, când fanii l-au confundat pe Matt LeBlanc cu alter ego-ul lui Friends, Joey Tribbiani: un actor tremurător, cu pofte vorace, care era și un fel de prost.
Așa că, când David Crane, un creator al serialului, și partenerul său, Jeffrey Klarik, i-au propus domnului LeBlanc un nou serial, Episodes, câțiva ani mai târziu, el a fost inițial îngrijorat: au vrut să joace un personaj pe nume Matt LeBlanc - cum ar fi el însuși, doar un ticălos.
Eram de genul: „Mă joc singur? nu stiu ce inseamna asta. Cât de aproape de adevăratul eu? și-a amintit el. Nu eram sigur cât de rănit avea să fie. (Se pare că nu este prea deteriorat pentru a câștiga patru nominalizări la Emmy și a câștiga un Glob de Aur.)
episoade, al cărui sezon al cincilea și ultim începe duminică, 20 august, la Showtime, urmărește câțiva scriitori britanici de televiziune (interpretați de Tamsin Greig și Stephen Mangan) al căror sitcom premiat despre directorul unei școli de băieți de elită primește tratamentul de la Hollywood — inclusiv un rol principal pentru domnul LeBlanc. Și în cel mai scurt timp, comedia lor erudita este la fel de năucită și zdrențuită ca un ghid CliffsNotes suprautilizat.
Într-un interviu telefonic din Los Angeles, unde locuiește când nu filmează Top Gear de la BBC la Londra, un domn LeBlanc a vorbit despre viața lui – versiunea reală – în timp ce se bucura de soare pe curtea unui hotel. Acestea sunt fragmente editate din conversație.
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
După ce Friends s-a încheiat în 2004 și apoi spin-off-ul său, Joey, în 2006, nu ai lucrat timp de aproape cinci ani.
Eram obosită și trecusem printr-un divorț. Aveam de gând să-mi iau un an liber și apoi m-am distrat atât de bine fără să fac nimic, încât am fost de genul, Știi ce? O să fac asta din nou și din nou și din nou și din nou. Și apoi David și Jeffrey au lansat Episodes.
A juca o versiune ocazional nemăgulitoare a ta trebuie să fi părut destul de descurajantă.
Îi cunosc pe David și Jeffrey încă de la Friends, așa că am încredere în ei implicit. Am putut să mă angajez foarte ușor în orice a fost povestea, oricare ar fi gluma, orice scenă avea nevoie - chiar și la unele idei în care eram inițial, nu știu. Știam că vor avea grijă de mine și nu mă vor arunca sub autobuz.
Dotarea amplă a personajului tău a alimentat destul de multe glume, iar acest sezon începe într-o notă hilară de captivantă. Ai simțit vreodată nevoia să tragi linie?
A fost o singură glumă în toate cele cinci sezoane cu care nu m-am simțit confortabil și le-am rugat să renunțe. Am spus, E puțin prea dezgustător. Apoi, pe măsură ce trecea timpul, le prezentam lucruri despre care ei spuneau că sunt prea neplăcute: Nu putem face asta!
De exemplu?
Probabil ar trebui să las câinii adormiți să mintă.
A fost ceva eliberator în interpretarea lui Matt fictiv?
A fost un lucru similar cu Joey Tribbiani. Nu sunt reguli. Era ca și cum cerul este limita cu acest personaj. Pur și simplu nu era îngrijorat de consecințele acțiunilor sale. Era ca un copil într-un fel.
Ai scăpat în sfârșit din Prieteni?
Sunt foarte mândru de acea emisiune. Nu simt nevoia să o las în urmă. Și nu cred că vreunul dintre noi va putea scăpa de asta. Dar nici nu văd de ce ar trebui să încercăm. Este un lucru pe care noile generații îl descoperă în fiecare an și apare mereu în toată lumea și îi face pe oameni să râdă și le aduce oamenilor multă bucurie. Este un lucru pozitiv.
Ai o fiică de 13 ani, Marina. A descoperit-o?
L-a urmărit ici și colo, dar cred că mă vede destul. Nu cred că vrea să mă privească la televizor.
În calitate de gazdă a Top Gear, ați făcut zoom într-un Ferrari 812 Superfast și un Porsche Panamera Gran Turismo. Ce conduci in viata reala?
Sunt un tip Porsche 911. Am o mică colecție care merge accidental. Unele noi, altele vechi, altele nu atât de vechi.
Garderoba mașinii perfectă pentru un bărbat care tocmai a împlinit 50 de ani. Cum se ajunge la această piatră de hotar?
M-am trezit să mă uit la viața mea și mă gândesc că este timpul să încetinesc puțin și să miros trandafirii. Așa că voi lăsa aceste spectacole să se joace și să văd. Și atunci nu știu că voi face altceva. S-ar putea să dispar în depărtare.
Ce ai de gând să faci după asta?
Trage un pui de somn.