Episodul 5 îl găsește pe Mike McLusky cu mâinile pline în timp ce tensiunile cresc între gardienii închisorii și deținuții lor. Alte câteva cazuri au ajuns, de asemenea, în mâinile agentului de putere din Kingstown, ca să nu mai vorbim despre schimburile dezordonate ale fratelui său, care l-ar putea obliga pe Mike să ceară el însuși unele favoruri. Să aruncăm o privire înapoi la episodul 5 „Primarul Kingstown” și să ne asigurăm că am luat toate detaliile murdare. SPOILER ÎNAINTE.
Episodul începe cu Mike sosind la locul schimbului de focuri, doar pentru a găsi fratele său, Kyle, și partenerul său, Ian, fiind interogați de un ofițer de afaceri interne. Câteva discuții mai târziu, se convine că lui Mike i se va permite să pună droguri victimei pentru a ajuta alibiul fratelui său și pentru a se asigura că acesta nu este investigat pentru folosirea inutilă a forței. Întors în biroul său, primarul reticent al Kingstown este abordat de un bărbat de la biroul procurorului districtual.
Vizitatorul este un bărbat îndurerat pentru fiica sa ucisă și vrea ca Mike să ajute la oprirea execuției criminalului, James Parker. Când un Mike confuz întreabă de ce tatăl nu ar vrea ca ucigașul fiicei sale să fie executat, acesta din urmă răspunde că vrea ca făptașul să rămână în viață și să sufere în schimb. Cu acest caz morbid în mână, powerbrokerul McLusky se îndreaptă către Bunny, care îl informează că tensiunile dintre gardienii închisorii și deținuți sunt aproape de a ajunge la un punct de rupere.
Între timp, Iris se întoarce la Josef și este pusă la muncă ca dansatoare exotică. Proprietarul clubului este încântat să o aibă, dar este avertizat de șeful ei că Iris nu este atât de nevinovată pe cât pare și că îl va distruge. Când proprietarul clubului încearcă să o întrebe pe Iris despre unde se află, ea îi răspunde calm că este protejată de Mike McLusky (în ciuda faptului că i s-a spus contrariul de la powerbroker).
În schimbul informațiilor despre James Parker, Mike acceptă să-l escorteze pe nepotul lui Bunny la un meci de hochei într-o zonă rivală a orașului. În timpul jocului, nepotul lui Bunny este împins și batjocorit în mod repetat de jucători fanatici și de părinții lor, rezultând într-o ceartă totală de care Mike și tânărul scapă de aproape. Pe drumul de întoarcere, Mike jură că va apărea la următorul meci cu o grămadă de luptători periculoși alături, o idee pe care nepotul lui Bunny o preia cu entuziasm.
Astfel, în timp ce Mike aparent formează o legătură de protecție cu nepotul lui Bunny, el primește și câteva informații foarte necesare despre un condamnat pe nume James Parker de la traficantul de droguri. Deși nu ni se spune ce descoperă Bunny despre Parker, știm că bărbatul este în închisoare pentru uciderea mai multor fete tinere. Din descrierea tatălui victimei, este, de asemenea, clar că Parker este un ucigaș psihotic care își mutilează victima.
Ceea ce Mike găsește ciudat la caz este că James Parker ar fi fost avocat și, prin urmare, este suficient de inteligent pentru a-și amâna execuția la infinit. Totuși, bărbatul pare dornic să fie executat, ceea ce este programat să se întâmple în două săptămâni. Astfel, singurul mod în care Mike poate afla mai multe despre James Parker și poate încerca să-i revoce pedeapsa cu moartea este prin contactele sale din închisoare. După cum s-a repetat mai devreme, tatăl îndurerat care vine la Mike pentru ajutor dorește ca Parker să rămână în viață, astfel încât criminalul să sufere toată viața în loc să moară pur și simplu.
Carlos este un alt personaj care face câteva apariții în episodul 5 și pare să aibă o legătură veche cu Mike. Se dezvăluie că liderul bandei mexicane îl cunoaște pe powerbroker de pe vremea când amândoi au fost încarcerați, iar Mike se pare că a condus curtea în închisoare. La fel ca și ceilalți membri ai bandei, Carlos își dorește favoruri pentru membrii bandei sale în schimbul ajutorului la uciderea lui Kenny. Cu toate acestea, el primește același răspuns nesatisfăcător de la Mike pe care îl primesc toți ceilalți lideri - că gardienii închisorii nu vor mai permite niciun fel de favoruri.
Faptul că Mike îl scoate pe Carlos din închisoare pe cauțiune, iar acesta din urmă îl ascultă în tăcere și este de acord cu Mike, arată că cei doi au respect reciproc, deși nu sunt de aceeași parte. Desigur, Carlos realizează și câtă putere are Mike, așa cum devine evident când liderul bandei este arestat la sfârșitul episodului. Deși Mike nu este responsabil pentru arestare, el știe despre asta și nu face nimic pentru a o opri, eventual pentru a-i aminti lui Carlos de status quo-ul.