Este o problemă că Orange este noul negru tratează în esență închisoarea ca pe o zi proastă de liceu, genul care include atât o plimbare înfricoșătoare până la biroul directorului, cât și o vizită jenantă la asistenta școlii?
Altfel spus, este Jenji Kohan, creatorul, producătorul executiv și cândva scriitor al acestui serial Netflix, care revine vineri pentru un al doilea sezon, încercând să o aibă în ambele sensuri: mulge decorul penitenciarului pentru femei pentru patos și fulgerare ocazională. de violență și apoi să renunțe constant la satiră ușoară și glume cu proasta igienă atunci când lucrurile amenință să devină prea reale?
Bineînțeles că este și este îngrozitor de bună la asta, ceea ce explică de ce spectacolul a avut un succes atât de răsunător în rândul criticilor și, se pare, al publicului. (Netflix nu publică cifre de vizionări, dar a spus că serialul a condus abonamentele la un număr record anul trecut.) Veniți pentru comedie și puteți, de asemenea, să vă îndrăgostiți de poveștile sentimentale din spate și de strălucirea relevanței oferite de set larg de personaje din clasa muncitoare, minoritare, lesbiene și transgender. În schimb, show-ul promite să rămână la nivelul dramei de televiziune magic-realiste – nicio emoție reală nu este permisă mai mult de câteva secunde.
Aceasta nu este o plângere sau (numai) o concediere condescendentă. Este o descriere și poate o sugestie regretabilă a ceea ce ar putea fi spectacolul dacă nu ar fi atât de ferm dedicat divertismentului inteligent. Dar sunt multe de spus despre divertismentul inteligent. Bănuiesc că nu sunt singurul spectator care privește cu nostalgie înapoi, după mai puțin de un deceniu, la capriciul macabr al filmului HBO Six Feet Under (sau, mai recent, Dexter al Showtime) și se întreabă când drama prin cablu a devenit atât de sumbră. Orange Is the New Black îmi amintește în spiritul Six Feet Under, cu excepția faptului că este mai bun și mai amuzant.
Primul episod al noului sezon (șase din 13 au fost puse la dispoziția criticilor) o scoate pe eroina încarcerată, Piper Chapman (Taylor Schilling), din închisoarea din nordul statului New York unde are loc spectacolul și o trimite prin țară. Eliberată de cerința obișnuită de a urmări mai multe povești, doamna Kohan; co-scriitoarea ei, Tara Herrmann; și regizoarea Jodie Foster (da, acea Jodie Foster) devin unul dintre cele mai bune capitole ale serialului.
ImagineCredit...K.C. Bailey/Netflix
Accentul este aproape în întregime pe Chapman. O secvență de deschidere autentic înfricoșătoare o urmărește în timp ce este scoasă din patul ei fără nicio explicație și urcată într-un avion și vedem că ea crede că a ucis un coleg de deținut, Pennsatucky, pe care îl bătea la sfârșitul sezonului 1.
Episodul este o reamintire a faptului că inima lui Orange Is the New Black, indiferent dacă spectatorilor le pasă sau nu, este educația morală a lui Chapman, Progresul ei Piper printr-o lume în care neprihănirea, ipocrizia și narcisismul ei sunt în mod constant contestate. Și, în timp ce gama doamnei Schilling este îngustă, ea este bine repartizată aici - ea face răspunsul comic îngrozit foarte bine, ca atunci când un deținut care stă lângă ea în avion (o excelentă Lori Petty) îi oferă lui Chapman niște vaselină din globul pe care îl păstrează. în interiorul urechii ei.
Este demn de remarcat faptul că unele dintre cele mai bune și mai naturale scriere din serial sunt făcute pentru un grup mic de personaje masculine, inclusiv ofițerul de corecție interpretat de Michael Harney și handymanul interpretat de Matt Peters. Unul dintre cele mai bune lucruri din deschiderea sezonului este un moment de aruncat oferit unui ofițer de sex masculin nevăzut care se adresează deținuților încătușați din avion: Știm că ai de ales în călătoria ta cu avionul. Glumesc! Nu ai deloc de ales. Este suficient de aproape pentru a fi credibil pentru a fi amuzant.
Până în cel de-al doilea episod, totuși, ne-am întors la închisoarea fictivă Litchfield și ne-am implicat în telenovele dramatice ale vieții deținuților: Dayanara (Dascha Polanco), însărcinată și periculos de constipată; Red (Kate Mulgrew), alungat cu tristețe din feudul ei în bucătărie; transgenderul Sophia (Laverne Cox), servind drept exemplu negativ despre cum să te îmbraci pentru un interviu la târgul de locuri de muncă din închisoare.
Spectacolul poate fi aplaudat pentru că oferă oportunități unei game largi de actrițe talentate și pentru că reprezintă o multitudine de etnii și orientări în personajele sale, dar poveștile construite în jurul lor se remarcă prin bazele lor melodramatice și o dorință ocazională de a recurge la clișee. Se pare că ar trebui să existe un sistem de cote care să împiedice vreo închisoare să găzduiască atâtea latine înflăcărate, femei negre mai mari decât natura și albi palizi, cu dinți strânși, ca să nu mai vorbim de inimi de aur.
Dar doamna Kohan și scriitorii ei, încurajați de distribuția lor excelentă, știu să ne lase de râs. O fac atunci când Chapman află crima comisă de deținutul de sex masculin cu care a încheiat o înțelegere, iar doamna Schilling arată de parcă a câștigat piscina de fotbal de birou când spune: El este un asasin? Oh, am crezut că este un violator. Sunt atât de uşurată. O fac din nou atunci când lesbiana zdravănă interpretată de Lea DeLaria își întrerupe propria poveste despre un câine care îi linge ceva din mână, spunând scurt: A devenit ciudat. Atâta timp cât va deveni ciudat, Orange Is the New Black va suporta vizionarea.