Un mare pas necunoscut în altul

James Corden, din Los Angeles, se alătură unei cifre de afaceri a listei de noapte a CBS.

LOS ANGELES — Într-o după-amiază însorită de ianuarie, James Corden stătea pe acoperișul CBS Television City, clădirea întinsă unde va prelua funcția de gazdă a rețelei. Late Late Show, și a cercetat noul său domeniu.

Era mai puțin concentrat pe panorama sa semi-privată a orașului, cu semnul emblematic de la Hollywood aparent suficient de aproape pentru a fi strâns într-o mână, decât pe acoperișul nefolosit din jurul lui.

Deși domnul Corden, în vârstă de 36 de ani, nu își începe spectacolul aici până pe 23 martie, el descria cu entuziasm un plan ipotetic de a avea o cameră să urmărească calea de la studioul Late Late Show de mai jos - în prezent la fel de sterp și căscat ca un gimnaziu de liceu - în această zonă exterioară unde unele trupe rock din moment ar putea cânta pentru programul său.



Acesta este al nostru, spuse el cu accentul său britanic rezonant. Toate acestea sunt ale noastre.

Dar îl va lăsa CBS să facă asta?

Ei bine, a răspuns el chicotind, nu sunt complet sigur dacă ne vor lăsa să facem ceva.

Cu patru luni mai devreme, CBS a dezvăluit că l-a angajat pe domnul Corden, un actor și comedian britanic plin de bărbați, voluminos, necunoscut în America, pentru a prelua serialul de la Craig Ferguson , care își făcuse bibanul pentru monologuri conștiente și interviuri relaxate timp de aproape 10 ani.

Numirea domnului Corden a încheiat o cifră de afaceri completă în lista de noapte a CBS, începând cu Anunțul lui David Letterman că renunța din funcția de gazdă a emisiunii emblematice Late Show și decizia rețelei de a-i succeda cu Stephen Colbert , ancoră nebunească a The Colbert Report pe Comedy Central.

Acum că domnul Corden are slujba, are câteva săptămâni să se lupte cu întrebarea existențială a exact care este jobul: să evoce energia ireprimabilă pe care a transmis-o în calitate de gazdă TV britanică și vedetă de Broadway câștigătoare a premiului Tony; să lase deoparte întrebarea dacă telespectatorii americani știu cine este el (sper că nu contează, a spus el, pentru că nimeni nu știe); și pentru a determina ce să creeze, să păstreze sau să arunce într-un program de o oră în care moștenește puțin mai mult decât titlul său.

Vorbind mai târziu în acea zi din biroul său, mobilat cu un birou de bază și o canapea și o cutie de scutece pentru fiica sa, domnul Corden a spus: Când obțineți o astfel de slujbă, primul dvs. gând este: „Oh, hai să rupem regulamentul — hai să facem tot spectacolul într-o cutie albă!

Imagine

Credit...Peter Mountain/Walt Disney Pictures, prin Associated Press

Dar și-a dat repede seama, a spus el, că nimeni nu vrea să fie britanicul arogant care nu aduce un omagiu instituției.

Prezentat cu formatul înșelător de limitat al unui talk-show de noapte târziu și însărcinat să atragă o audiență tânără într-un peisaj suprasaturat, dl Corden a întrebat: Cum aducem un public care, în multe privințe, este letargic și apatic când se uită la televizor atunci când A inceput? Cum le arătăm că acesta este un spectacol pentru care merită să rămâi trezi - pentru care merită să-și închidă laptopurile?

Dincolo de ușa lui se aflau birouri și birouri goale, care așteptau să fie populate cu personalul responsabil să ajute să răspundă la aceste întrebări. Domnul Corden și-a petrecut o parte din acea dimineață într-o sală de conferințe cu cei cinci scriitori pe care îi angajase până acum — veteranii de noapte David Javerbaum (The Daily Show) și Mike Gibbons (Tosh.0) și comedianții Sean O'Connor. , James Davis și Ian Karmel — brainstorming idei pentru un program care până acum nu avea formă sau structură.

Pereții sălii de conferințe urmau să fie acoperiți cu fișe cu coduri de culoare pentru diferite segmente – jocuri în studio; piese de teren — dar erau în mare parte goale, în afară de cărți cu fraze ambigue și tentante, precum Can We Start a Trend?, Mystery Quiz și Oh Dear.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

    • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, transformă lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
    • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
    • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
    • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Lăsându-se pe spate în scaun, așezându-și picioarele pe masa de conferință și aruncând ocazional o privire spre smartphone-ul său, domnul Corden a auzit propuneri pentru segmente care ar putea implica Reggie Watts , liderul lui Late Late Show sau cântărețul pop Sam Smith .

Unele idei au fost întâmpinate cu chicoteala gălăgioasă și de aprobare a gazdei; altele au fost respinse ca prea asemănătoare cu fragmentele pe care scriitorii le văzuseră la Chelsea Lately sau vechiul Late Late Show al lui Craig Kilborn. Întrebat cum ar putea fi original într-un domeniu în care se pare că totul a mai fost făcut înainte, domnul Corden a spus că cheia este încrederea.

Nimeni nu vrea o gazdă nevoiașă, a spus el. Nimeni nu vrea o gazdă care să te implore să vii la petrecerea lor.

Deși a jucat personaje maniacale și disperate comic în versiunea de film a lui In padure și seria Hulu Oamenii greșiți, Domnul Corden apare cu mult mai multă încredere în sine în culise.

Imagine

Credit...Jeffrey R. Staab/CBS, prin Associated Press

După ce a crescut în clasa muncitoare în High Wycombe, o suburbie minunată obișnuită din vestul Londrei, s-a bucurat de un succes inovator la 20 de ani, în The History Boys, piesa lui Alan Bennett (și adaptarea sa cinematografică) despre o clasă de studenți adolescenți și mai departe. Gavin și Stacey, comedia romantică de succes BBC pe care a creat-o și în care a jucat împreună cu Ruth Jones.

Până când a mers la Broadway în 2012, în One Man, Two Guvnors, o comedie trăsnită care i-a dat loc amplu pentru improvizație, domnul Corden era deja favoritul Ninei Tassler, președintele CBS Entertainment, care l-a căutat să scrie sau să joace. într-o comedie pentru rețeaua ei.

Nu se poate nega că acest om a fost o forță a naturii, un tsunami care acționează, a spus doamna Tassler. Dar a existat o asemenea sensibilitate, o dulceață și o bunătate, încât chiar mi-a făcut o impresie.

Și când domnul Corden a avut ocazia să fie luat în considerare pentru Late Late Show, nu a ezitat să ridice mâna.

Am spus că cred că este o adevărată provocare, și-a amintit domnul Corden, descriind conversațiile sale cu doamna Tassler și Leslie Moonves, directorul executiv al CBS. Și cred că este o onoare să mi se dea o astfel de voce.

Acum, tată de doi copii căsătorit, domnul Corden a spus că nu a urmărit niciodată emisiunile americane de noapte târziu, cu excepția cazului în care a avut probleme să adoarmă după spectacolele One Man, Two Guvnors. Dar privind în urmă la vechiul program NBC Late Night al domnului Letterman – să zicem, un episod în care imaginea s-a rotit la 360 de grade – domnul Corden a spus că a găsit inspirație.

A îmbrățișat o audiență de oameni care doreau să se uite la televizor la 12:30, a spus domnul Corden. Dacă mă uit în cele mai întunecate colțuri ale minții mele, nu pot găsi o idee mai ciudată decât asta.

Nu a fost nicio problemă pentru domnul Corden să furnizeze CBS o bobină editată cu fragmentele pe care le interpretase în spectacolul său de comedie anarhică, O liga proprie.

Imagine

Credit...Sara Krulwich/The New York Times

Dar când rețeaua a cerut clipuri cu el intervievând alte vedete, domnul Corden a spus, am spus: „Nu. Acesta este punctul nostru de vedere.

Faptul că dl. Corden a ajuns la ușa CBS fără prea multă practică ca gazdă de talk-show sau un fundal profund în tradițiile americane ale formatului este ceea ce l-a făcut atrăgător pentru rețea, a spus doamna Tassler.

Identitatea și calitatea gazdei informează tipul de spectacol pe care îl veți face, a spus ea. Odată ce am știut că James era tipul nostru, formatul urma să fie dezvoltat și derivat din cine este James.

CBS a fost, de asemenea, încurajată când domnul Corden l-a ales pe Ben Winston ca producător executiv, un britanic bine vorbit și bine îmbrăcat, care a produs și regizat filme și videoclipuri pentru One Direction și Justin Bieber.

Domnul Winston, care a produs, de asemenea, câteva dintre proiectele TV britanice ale lui Corden și găzduiește concerte la Brit Awards (echivalentul premiilor Grammy), și-a văzut, de asemenea, prietenul prin câteva momente slabe. A existat o perioadă în 2010, și-a amintit domnul Winston, în care domnul Corden a vrut să renunțe la o transmisie în direct, după Cupa Mondială, după ce echipa foarte favorizată a Angliei a jucat la un egal deprimant 1-1 împotriva Statelor Unite.

El a spus: „Dacă merg mai departe, voi fi groaznic și cariera mea se va termina”, a spus domnul Winston. „Dacă nu merg mai departe, nu voi putea lucra doi ani, dar banii pe care îi voi câștiga din carte vor fi excepționali. (A adăugat că domnul Corden a continuat și a reușit, iar mai târziu a trebuit să am câteva cuvinte severe cu el.)

Astăzi, a spus domnul Winston, când James are o părere cu care nu sunteți în mod fundamental de acord, ceea ce nu puteți face este să încercați să vă certați cu el.

Este foarte rapid și foarte amuzant și absolut sigur că are dreptate, a adăugat el. Îl lași să se rostogolească cu el, apoi intri în camera lui două ore mai târziu și îi spui: „Hei, ascultă, despre chestia aia”.

Imagine

Credit...Sara Krulwich/The New York Times

Domnul Corden nu și-a cerut scuze pentru că a avut opinii puternice. Nu cred că oamenii se acordă pentru a vedea o emisiune în care cineva spune: „Uh, um”, a spus el.

Domnul Corden l-a angajat și pe Rob Crabbe, un veteran al emisiunii Tonight Show al lui Jimmy Fallon, ca un alt producător executiv. (Trebuiau să aibă un american la bord, a spus domnul Crabbe.)

Dar până acum, domnul Corden este cel care conduce în primul rând acest tren, pisându-și colegii cu declarații de misiune despre ceea ce ar trebui sau nu ar trebui să fie spectacolul său.

Suntem la ora 12:30, așa că ne vom împinge mereu împotriva constrângerilor, le-a spus el domnului Winston și domnului Crabbe. Trebuie să transformăm asta într-un lucru pozitiv pentru spectacolul nostru. Trebuie să fim ca fratele mai mic al lui Stephen Colbert cu A.D.H.D.

În această fază incipientă, fără judecăți, el punea la îndoială în permanență fiecare element al modelului de talk-show de noapte târziu: Oaspeții lui Late Late Show ar putea intra din spatele studioului, astfel încât să treacă prin public în timp ce iau etapă? Ar putea acel studio să aibă un bar de lucru în el? Programul lui trebuie să aibă un monolog de deschidere? Trebuie să aibă credite de deschidere?

Doamna Tassler a spus că a considerat un semn încurajator că domnul Corden și colegii săi nu consideră nimic de la sine înțeles.

Nu vreau să-ți sparg balonul aici, a spus ea, dar multe dintre aceste lucruri nu sunt decise decât, oh, foarte curând înainte de difuzarea unei serii. Pentru a face un spectacol care este actual și care se încadrează în zeitgeist, trebuie să fii agil, flexibil și spontan.

Domnul Corden este, de asemenea, sigur că Late Late Show va avea suficient timp să experimenteze în primele luni, din primăvară, când urmează ultimele episoade ale lui Mr. Letterman, până în toamnă, când ar putea beneficia de pe urma lui Mr. Debutul lui Colbert în Late Show.

Imagine

Credit...Frederick M. Brown/Getty Images

Nu suntem într-un război al ratingurilor, a spus domnul Corden. Concurența ta sunt oamenii care aleg să adoarmă. Nu ești în competiție cu nimic altceva.

De fapt, domnul Corden se va trezi în față cu Late Night de la NBC, unde gazda, Seth Meyers, s-a bucurat de evaluări constante (aproximativ 1,5 milioane de telespectatori pe noapte), susținută de o introducere puternică a lui dl. Fallon și lipsește un rival consistent pe CBS.

Și orice emisiune capabilă să producă clipuri online ar putea fi văzută ca un adversar al domnului Corden, care, cu 4,7 milioane de urmăritori pe Twitter, înțelege importanța viralității.

Am prieteni care îl iubesc pe Jimmy Fallon din cauza acestor momente, a spus domnul Corden. Și emisiunea nu se difuzează în Marea Britanie

Ca contrapunct, domnul Winston a împărtășit o poveste de la o petrecere pe care domnul Moonves a organizat-o pentru ei la el acasă.

El a spus: „Vreau doar să știți, băieți, vă susțin. Îți susțin spectacolul. Cred că vei fi grozav. Evaluările nu mă vor deranja niciodată. Pentru prima lună.”

Domnul Corden și domnul Winston au râs cu poftă de această anecdotă. Stați, băieți, spuse domnul Corden. Glumea, nu?

A doua zi, domnul Corden a fost în biroul Dianei Miller, un director de talent care îi ajută pe oaspeții celebrități.

Fără a spune cine sa comis deja sau cine a fost urmărit, doamna Miller a spus: Este ca o petrecere - toată lumea vrea să știe cine mai merge. Dlui Corden, ea i-a spus: În esență, ești primul oaspete.

Domnul Corden a spus că i-ar fi prea ușor să-și deschidă primul spectacol cu ​​o schiță de comedie cu Judi Dench, Daniel Craig și Victoria și David Beckham.

Dar nu despre asta este vorba, a spus domnul Corden. Este mai bine să spunem „Bună, acesta este spectacolul nostru, sper că vii cu noi”? inca nu stiu. Reduceți la 23 martie și s-ar putea să deschidem în continuare cu acea schiță.

„Este dificil, primul spectacol”, a spus domnul Corden. El a zâmbit și apoi a început să râdă în timp ce a adăugat: Aproape că ți-ai dori să nu-l poți avea vreodată.

Copyright © Toate Drepturile Rezervate | cm-ob.pt