„Saturday Night Live” îi întâmpină pe Kristen Stewart și un câine erou

Episodul din această săptămână a început cu o deschidere rară fără camee, care a falsificat-o pe Elizabeth Warren.

De data aceasta nu au fost necesare camee surprize ale celebrităților. Schița de deschidere a Saturday Night Live din acest weekend, găzduită de Kristen Stewart, i-a pus în lumina reflectoarelor unuia dintre membrii distribuției emisiunii - în acest caz, Kate McKinnon, în rolul ei recurent de senatoare Elizabeth Warren. Schița a găsit-o la un eveniment de campanie prezidențială din 2020 în Iowa, după ce a propus un plan de îngrijire a sănătății de 20,5 trilioane de dolari.

În primul rând, McKinnon a făcut câteva remarci generale pentru mulțimea ei. Uită-te la mine, spuse ea. Sunt în habitatul meu natural: o școală publică în weekend. Și tocmai am găzduit un bar Nature Valley pe hol, așa că sunt strâns și gata să mă aflu.

Ea i-a oferit condoleanțe lui Beto O’Rourke, care a anunțat că renunță la cursa prezidențială. Vă mulțumesc foarte mult pentru că derulați o campanie grozavă și că rămâneți suficient de mult pentru a mă numi punitiv, a spus McKinnon. Eram atât de prost. Spune-mi cum are praful meu, bine?

Ea i-a oferit, de asemenea, o încurajare sinceră președintelui Trump, care a spus recent că își va schimba reședința principală din New York în Florida.

Și felicitări lui Donald Trump pentru că a plătit mai puține taxe prin mutarea în Florida, a spus McKinnon. Sau cum îi spune el, aducându-și talentele la South Beach. Știi unde îmi plătesc taxele? Fiecare stat, din principiu.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, pune lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

McKinnon a continuat să răspundă la întrebări de la membrii mulțimii interpretate de S.N.L. membrii distribuției, inclusiv Cecily Strong, care a spus că este o lucrătoare a campaniei Kamala Harris, dar încă indecisă.

Răspunzând la o întrebare despre planul ei de îngrijire a sănătății, McKinnon a spus: Când Bernie vorbea despre Medicare pentru toți, toată lumea era ca, oh, cool. Și apoi s-au întors către mine și mi-au spus: „Remediază-l, mamă.” Și o voi face pentru că asta fac mamele. Cu tata, mănânci tort de ziua de naștere la micul dejun și apoi mergi la Six Flags. Și apoi te țin de mână în timp ce tu vomit în poșeta mea.

Un alt membru al mulțimii, interpretat de Alex Moffat, i-a cerut să-și compare planul cu cel al vicepreședintelui Biden. McKinnon a răspuns: Planul meu se compară favorabil prin faptul că există. Nimeni nu-l întreabă pe Biden cum să plătească pentru lucruri pentru că planurile lui sunt atât de vagi. Nimeni nu ne întreabă cum vom plăti pentru „Remember Obama”.

În cele din urmă, un membru al mulțimii interpretat de Chloe Fineman a spus că nu era sigură că se poate despărți de actualul ei asigurător medical.

McKinnon i-a spus, Asigurarea ta este ca un iubit rău. Fată, ascultă-mă. Trebuie să-l părăsești. El te epuizează. Meriti mai bine.

Ea a adăugat: O să-l suni și o să închei. Și o să vin imediat cu un ștrudel cu mere și o să postăm pe canapea și să ne uităm la emisiunea mea preferată, care este cumva „Ballers.” Și apoi, într-o zi, Blue Cross/Blue Shield va trimite un mesaj. tu de pe canapea spunând: Iubito mi-e dor de tine. Și vei spune: Telefon nou, cine nu?

McKinnon a întrebat-o: Deci am votul tău?

Fineman a răspuns, nu știu, Pete Buttigieg pare drăguț.

Animal adorabil co-vedeta săptămânii

Cecily Strong se trezi din nou nevoită împărțiți scena cu un canin adorabil, chiar atât de puțin necooperant, într-o schiță în care a jucat rolul unui interpret uman pentru Conan , un câine care a fost rănit în raidul împotriva lui Abu Bakr al-Baghdadi, liderul Statului Islamic.

Într-o conferință de presă satirică, Strong a răspuns la întrebările reporterilor care doreau să știe ce l-a determinat pe Conan să-și asume o muncă atât de periculoasă (fac această meserie din două motive, a spus ea, interpretând pentru câine. Unu, îmi iubesc țara și două, bellyrubs) și dacă Conan s-a speriat în timpul atacului. (Puțin, sigur, dar ar fi putut fi mai rău, a spus ea. Teroriștii au arme și explozibili, dar cel puțin nu au aspiratoare.)

Strong a recunoscut, de asemenea, unele scandaluri din trecutul lui Conan. Ar trebui să spun ceva, spuse ea. Acum zece ani, la o petrecere de Halloween m-am îmbrăcat în pisică. Nu am vrut să îmi însușesc cultura felinei sau să-mi pun fața de pisică. Îmi cer scuze și pentru Halloween-ul trecut, când m-am îmbrăcat ca un laborator de ciocolată.

Actualizarea de weekend Glumele săptămânii

La biroul de actualizare de weekend, prezentatorii Colin Jost și Michael Che continuă să discute despre decizia președintelui Trump de a face din Florida reședința sa principală.

Jost:

Președintele Trump a anunțat că își schimbă reședința permanentă din New York în Florida. Pentru că știi ce se spune, dacă nu poți drena mlaștina, treci la ea. Trebuie să spun că este o mișcare atât de genială a trollului încât Trump a ridicat taxele pentru new-yorkezi și apoi a părăsit New York-ul. Este ca și cum ai rupe unul într-un lift, apoi ai apăsa toate butoanele și ai fugi. Trump a mai spus că pleacă din New York pentru că politicienii locali l-au tratat foarte rău. Mai ales un politician din New York care și-a distrus în mod activ viața. [Ecranul afișa o poză cu Rudy Giuliani.]

Acea:

Nu-l acuz pe Trump că s-a mutat. A fost huiduit astăzi la lupta UFC. A fost huiduit în DC la World Series. Acum se mută în Florida, așa că probabil poate fi huiduit la Disney World. El este huiduit oriunde a trăit vreodată. Adică, chiar și Cosby mai poate juca Philly. Apropo, trebuie să fii un tip special pentru ca newyorkezii să te urască în unanimitate. Suportăm o mulțime de oameni răi. Chiar azi, l-am pus pe un tip care a strigat cuvântul N la mine în metrou, cu un „er” dur. Și chiar și totuși, nu-l urăsc. Tocmai am terminat de făcut pipi și am schimbat mașina.