Premiera sezonului 4 „The Sinner” îl vede pe detectivul acum pensionat Harry Ambrose mutandu-se la orașul pescaresc Hanover, Maine , pentru o vacanta. Cu toate acestea, ajunge să fie prins în misterios dispariția lui Percy Muldoon , o fată locală care este moștenitoarea operațiunii de pescuit a familiei Muldoon. În cel de-al doilea episod, Harry devine o parte activă a anchetei și încearcă să pună cap la cap evenimentele care au avut loc în noaptea dispariției lui Percy.
În ciuda faptului că au primit câteva indicii despre activitățile lui Percy, Harry și telespectatorii sunt lăsați uluiți de secretele pe care le dețin locuitorii orașului. La confuzie se adaugă obsesia bruscă a lui Percy pentru Zeița Lunară. Suntem siguri, ca și Harry, și telespectatorii încearcă să dea sens unora dintre faptele care ies la iveală în al doilea episod. În acest caz, cu siguranță vă putem ajuta cu câteva informații despre evenimentele și sfârșitul episodului 2 al sezonului 4 „The Sinner” .
În episodul 2, intitulat „Partea a II-a”, poliția continuă să caute cadavrul lui Percy în apă. Raskin nu este sigur care conduce să urmeze. Raskin și Harry află că amprentele lui CJ Lam au fost găsite în mașina lui Percy. Soții Lams au lucrat anterior pentru Muldoons, dar și-au început propria operațiune de pescuit, devenind concurenți direcți pentru Meg și familia ei.
Harry și Raskin vorbesc cu CJ, care insistă că nu l-a văzut pe Percy în noaptea de sâmbătă în care ea a dispărut. El susține că amprentele ar putea fi de acum câteva luni, când Percy l-a dus acasă. De asemenea, susține că a fost la restaurant în acea sâmbătă.
Credit imagine: Michael Thompson/USA Network
După ce duoul pleacă, CJ se uită la poze cu Percy pe laptopul său. Harry vorbește cu Diez, un bărbat care conduce un loc pentru drogați, și află că CJ a fost la reședința lui sâmbăta trecută. Harry și Raskin vorbesc apoi cu fostul iubit al lui Percy, Brandon. El le spune celor doi că CJ a arătat tendințe agresive în trecut. Cu alibiul lui CJ încălcat, el este arestat de Raskin. La post, CJ dezvăluie că Percy s-a conectat adesea cu el și a apărut întotdeauna la locul lui sus. Prima dată când a venit la el, a vrut să-i spună ceva, dar nu a dezvăluit nimic.
Înainte ca CJ să poată spune toată povestea, tatăl său sosește și îl duce acasă pe CJ, deoarece poliția are doar dovezi circumstanțiale împotriva lui CJ. Muldoons află de implicarea lui CJ de la Raskin și îl îndeamnă să-l aresteze pe CJ și să obțină o mărturisire. Cu toate acestea, Raskin și Harry refuză să facă acest lucru din cauza lipsei de dovezi incriminatoare. Mai târziu în acea noapte, cineva îl atacă pe CJ. În dimineața următoare, Lams îi sună pe Raskin și Harry. Ei bănuiesc că Muldoons l-au atacat pe CJ. CJ acceptă apoi să dezvăluie întreaga lungime a conexiunii sale cu Percy, deși numai lui Harry.
Spre sfârșitul episodului, CJ îi spune lui Harry că Percy l-a lăsat să se drogheze și a vrut să o facă rău în timpul sexului. Cu aproximativ un an în urmă, Percy a părăsit insula și a plecat să locuiască pe continent. Ea se întorsese de curând înainte de a dispărea. În noaptea în care Percy a dispărut, CJ s-a întâlnit cu ea în spatele unui club local. Au avut o ceartă și, înfuriat, CJ și-a exprimat dorința de a-l răni pe Percy. A încercat să o prindă, dar ea a alunecat și s-a rănit la cap.
Credit imagine: Michael Thompson/USA Network
Înainte de a pleca, Percy a exclamat că vrea să-i explice totul lui CJ, dar cineva nu i-a permis. Nu este clar la cine se referă Percy, dar este probabil aceeași persoană văzută amenințând-o în filmările CCTV din noapte. De asemenea, nu a fost explicat niciodată ce a vrut Percy să-i spună lui CJ, dar ar putea avea ceva de-a face cu obsesia ei pentru Zeița Lunară și activitățile ei asemănătoare voodoo. Unul dintre obiectele găsite de Harry în pădure i-a aparținut inițial lui CJ, sugerând că orice ascunde Percy era pentru a-l proteja pe CJ.
În momentele de încheiere ale episodului, Harry se confruntă cu Meg despre faptul că a ascuns că Percy a părăsit insula în urmă cu un an. Cei doi intră într-o ceartă aprinsă, iar Meg susține că CJ este periculos. Ea lasă să scape că a văzut tăietura de pe capul lui Percy înainte de a pleca. Cu toate acestea, conform declarației anterioare a lui Meg, ea l-a văzut ultima oară pe Percy sâmbătă seara, după tura de la ora 17:00. Rănirea capului lui Percy a avut loc mult mai târziu în acea noapte.
Credit imagine: Michael Thompson/USA Network
Prin urmare, Meg nu are de unde să știe despre accidentare. Raskin insistă că nu i-a spus lui Meg despre asta. Aceasta rămâne o singură explicație posibilă: Meg l-a revăzut pe Percy în acea noapte înainte ca tânăra fată să dispară. Muldoonii cu siguranță ascund ceva și încearcă să dea vina pentru dispariția lui Percy pe Lams.