Sissy Spacek avea 20 de ani când rolul principal din Carrie i-a adus celebritatea și o nominalizare la Oscar. Acum, peste patru decenii mai târziu, ea s-a întors în lumea lui Stephen King cu Stâncă castel.
Serialul, care a debutat miercuri pe Hulu, este o poveste originală plasată în Castle Rock, Me., unul dintre orașele fictive preferate ale autorului. Este, de asemenea, plasat în multi-versul King: personajul doamnei Spacek, Ruth Deaver, trăiește cu Alan Pangborn al lui Scott Glenn, pe care fanii King îl cunosc drept eroul din The Dark Half și Needful Things, două dintre multele povești pe care le-a stabilit autoarea. în Castle Rock de-a lungul deceniilor. (Orange, Mass., înlocuiește orașul în serie.)
Relația lor este complicată de fiul lui Ruth, interpretat de André Holland, și de demența ei. Creatorii serialului, Sam Shaw și Dustin Thomason, au încadrat povestea lui Ruth ca fiind oroarea din groază, o premisă tentantă pentru un actor care deja avea sentimente calde despre domnul King și operele sale, în ciuda obstacolului lingvistic ocazional.
Făceam un accent Maine și această mică limbă a mea sudică pur și simplu nu știa ce se întâmplă, a spus ea. Deci cred că voi vedea dacă a funcționat.
[ Citiți mai multe despre Castle Rock. ]
Doamna Spacek rămâne cel mai bine cunoscută pentru rolurile sale în filme precum Carrie, Coal Miner’s Daughter și In the Bedroom, dar mai recent a jucat și în mai multe seriale TV de prestigiu, inclusiv Big Love și Bloodline. Într-un interviu telefonic pentru un film despre Castle Rock, ea a discutat – în stilul ei natal, moale din sud – serialele, podurile frigide și tributul pe care nu l-ar primi imediat. Acestea sunt fragmente editate din conversație.
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
De ce ai fost atras de Castle Rock?
Când m-am întâlnit cu cei doi creatori, Sam și Dustin, mi-au vorbit în mod special despre acest personaj și despre faptul că are demență. M-a atras ideea: care este mai oribil? Ce se întâmplă venind din afară, genul de groază Stephen King? Sau ce se întâmplă în capul tău?
Când lucrai mai ales în filme, te-ai gândit vreodată că vei face televiziune?
Televiziunea s-a schimbat. Acum, în film, fie sunt filme cu buget foarte mic, ceea ce este grozav pentru tinerii realizatori, fie sunt cele mari, de o sută de milioane de dolari. Nu există niciun mijloc. Lucrul care nu-mi place la televiziune este faptul că trebuie să aștepte scenariile. Este foarte greu, când nu știi unde se duce.
Ai știut vreodată unde merge povestea cu Castle Rock? Pare destul de sucit.
Nu, nu am făcut-o. Dar aveam o idee despre unde merg lucrurile cu Ruth. Ea a trăit în propria ei lume, în interiorul lumii Castle Rock. Sunt multe lucruri pe care Ruth nu trebuia să le știe și de care nu era la curent. Și așa am simțit că oricare dintre acele lucruri pe care ea nu era la curent și nu trebuia să le știe, eu, ca actor, nu aveam nevoie să le știu. M-am concentrat doar pe ceea ce se întâmplă în capul ei și în lumea ei.
ImagineCredit...Art Streiber/Hulu
[ Aflați despre referințele din primele episoade din Castle Rock și unde să le transmiteți online. ]
Ai văzut încă emisiunea?
Singurele lucruri pe care le-am văzut sunt ceea ce fac [dialogue overdubbing]. Există un moment în spectacol când începi să-ți muști unghiile până la coate. Ești doar o îngrijorare. Cu cât am văzut mai mult, cu atât am devenit mai entuziasmat.
Cum a fost revenirea în universul Stephen King?
Îl ador pe Stephen King. Cred că amândoi suntem probabil datori unul celuilalt pentru experiența pe care am avut-o cu Carrie. Acest spectacol este un omagiu adus lui Stephen King și a fost doar distractiv.
Deși în loc de Maine, a fost împușcat mai ales în Massachusetts.
Așa că am ajuns să experimentez o parte din vremea aceea minunată și faimoasă din Boston. Ai urcat în orașul ăla Orange?
Nu, am fost doar pe scena sonoră.
Ei bine, probabil că a fost o mișcare bună, pentru că era mai frig decât dracu acolo sus. Dar era un oraș frumos. Orașele alea de sus sunt atât de frumoase și sunt atât de vechi. Dar a fost un moment în care stăteam pe un pod și erau opt grade. Era noapte și făceam această scenă foarte intensă, emoționantă și mă gândeam, de ce fac asta? De ce am crezut că asta va fi distractiv? Dar este ca și nașterea; uiți acele lucruri.
Ai avut o carieră lungă, apreciată. Te-ai gândit vreodată la rolurile tale mai vechi precum Carrie?
Da, este ca o veche prietenă de-a mea pe care o știam cândva. Și înseamnă foarte mult pentru mulți oameni. Personajele tale se simt aproape ca copiii tăi – i-ai iubit pe toți, dar diferit. Poate că nu toate, dar - nu știu dacă a fost o modalitate atât de bună de a descrie asta. Dar da, da. Suntem un rezultat al alegerilor pe care le facem în viața și în cariera noastră. Și așa mi-a plăcut experiența lui Carrie. Este viu în imaginația mea. Îmi amintesc cu drag.
[ Recenzie: Castle Rock este prea bântuit de trecutul său ]
Mai vor oamenii să vorbească cu tine despre asta?
Oh da. Odată am avut o fată frumoasă, era o adolescentă. A venit în fugă spre mine și mi-a arătat brațul ei. Și era cel mai frumos tatuaj al lui Carrie, cu coroana și florile și rochia ei de bal. Fara sange. Era un tatuaj frumos. Dar am fost îngrozit. Pentru că era o tânără frumoasă care nu ar fi trebuit să-și facă niciodată acel tatuaj. Și i-am spus: Mama ta știe? Și mă dă vina pe mine?
Asta s-a întâmplat acum vreo 20 de ani. Dar atunci când eram în Florida, filmând Bloodline, eram într-un Whole Foods. Iar fata de la casă a țipat când m-a văzut și și-a tras pantalonii în sus și mi-a arătat un tatuaj pe care îl avea de Carrie pe tibie. Și era Carrie cu sânge peste ea.
Mi-ar plăcea să profit de această ocazie chiar acum pentru a spune, vă rog, tineri din America, nu vă faceți tatuaje cu personajul vostru preferat de film. Cumpărați un tablou sau un desen al acestuia. Oh Doamne. Există două tinere frumoase în lume care se plimbă cu tatuaje cu Carrie pentru care îmi pare teribil de rău. Scuzele mele părinților lor.