The Devil’s Own (1997): filmul este inspirat de evenimente adevărate?

„The Devil’s Own” al regizorului Alan J. Pakula se învârte în jurul unui pistol din Armata Republicană Irlandeză, Frankie McGuire, care călătorește în Statele Unite și ajunge să rămână cu un ofițer de poliție din New York, Tom O’Meara. Cu cea mai mare parte a poveștii sale centrată în jurul contrabandei de arme antiaeriene în Irlanda de Nord, filmul prezintă, de asemenea, o dramă puternică bazată pe personaje. Ultimul film al lui Pakula, înainte de moartea sa, la scurt timp după lansare, thrillerul de acțiune a prezentat doi grei din industrie, Harrison Ford și Brad Pitt , în roluri principale. La lansarea sa în 1997, a făcut titluri pentru producția sa dificilă, subiectul controversat și, mai târziu, pentru o recepție critică polarizată. Fundalul filmului, împreună cu numeroasele sale controverse din jur, îi face pe spectatori să se întrebe dacă povestea sa se bazează sau nu pe istoria reală.

Proprul diavolului doar atinge conflictul din Irlanda de Nord

Deși „The Devil’s Own” nu este o relatare directă a unor evenimente specifice din viața reală, se inspiră din conflictele politice din viața reală și din contextul istoric mai larg din Irlanda de Nord, denumit Troubles. Scenariul, scris în colaborare de David Aaron Cohen, Vincent Patrick și Kevin Jarre, a trecut și el prin unele revizuiri de către Robert Mark Kamen. Scenariul reușește să înfățișeze lumile conflictuale ale unui agent IRA și ale unui polițist care respectă legea, moralitățile lor polare și definițiile respective ale loialității și justiției într-un mod lăudabil.

Cu toate acestea, nu oferă context în cadrul său istoric, optând să nu se aprofundeze mai mult în politică și război și bazându-se pe interpretări fictive. Personajele și experiențele lor, în special portretizarea activităților IRA - care acționează pe baza dorinței de răzbunare - reflectă patriotismul adevăraților martiri ai armatei de rezistență, deși ficționalizați pentru un efect dramatic. Personajul lui Brad Pitt, Frankie McGuire, întruchipează motivațiile emoționale și politice ale unui membru IRA; complotul oferă o tragedie mai personală pentru a alimenta acele emoții.

În timp ce se pregătea pentru personajul său în West Belfast, Pitt a fost atacat de unii localnici care l-au confundat cu un protestant pentru ținuta și accentul său. Aceste evenimente corespund în continuare vieții lui Frankie, justificând în același timp portretizarea actorului într-o măsură semnificativă. Sergentul Tom O’Meara al lui Harrison Ford reprezintă lupta morală a unui polițist american prins într-o dilemă etică. Tom încearcă frecvent să rezolve problemele în care se află, evidentă prin mărturia sa mincinoasă pentru a-l salva pe Eddie de acuzațiile că a împușcat un hoț mărunt.

Metodele eroice ale lui Tom pentru a preveni predarea lui Frankie agenților Special Air Service ai armatei britanice par să facă ecou rolul SUA în timpul conflictului, care a acționat ca intermediar între Marea Britanie și Irlanda și a jucat un rol crucial în asigurarea păcii și a eventualului încetare a focului. Rolul lui Tom în a refuza cu succes IRA șansa de a obține rachete Stinger are, de asemenea, un adevăr care îl susține. În ciuda eforturilor multiple de a achiziționa rachetele antiaeriene mortale de pe piața neagră americană în anii 1980, IRA nu a putut niciodată să pună mâna pe armă.

O ieșire similară, așa cum se observă în film, a devenit publică în 1990, când se spune că patru membri IRA au fost arestați la Miami pentru încercarea de a cumpăra rachete. Conceput în timpul Troubles (anii 1960-1998), adevăratele origini ale proiectului datează de la sfârșitul anilor 1980, începând cu un pitch al producătorilor Lawrence Gordon și Robert F. Colesberry. Prima schiță, scrisă de Jarre, a fost întâmpinată cu entuziasm pentru tonul ei presupus mai greoi și viziunea de spionaj. Deși Pitt a fost prima alegere pentru Frankie, profilul scăzut al actorului și tensiunile politice au blocat progresul până la declararea încetării focului în țară. Un reînnoit interes pentru proiect a apărut în urma șirului de filme de succes ale lui Pitt la mijlocul anilor 90, cum ar fi „ Legendele toamnei ,' ' Interviu cu vampirul ,' ' Șapte ,' și ' 12 maimuțe ,’ conducând la reținerea lui.

Mulți au criticat „The Devil’s Own”, declarând că a simplificat prea mult gravitatea motivațiilor politice complexe ale IRA și contextul istoric al Necazurilor. Chiar și personajul lui Frankie McGuire, deși rădăcinat în activități realiste ale IRA, a fost observat ca un antagonist dramatizat mai degrabă decât o reprezentare directă a oricărui individ specific. În ciuda lipsei de acuratețe nuanțată pe care mulți o așteptau să o înfățișeze, filmul, totuși, reușește să păstreze mentalitatea ambițioasă patriotică a naționaliștilor IRA.