Acei spioni drăguți de la colț

The Americans, un nou thriller de spionaj care începe miercuri pe FX, are un C.I.A. pedigree, se desfășoară în creuzetul geopolitic al războiului rece din anii 1980 și o joacă pe Keri Russell jucând împotriva unui tip învingător, în rolul unui comunist dur, care este la fel de abil în a seduce birocrații, a lovi capetele inamicilor prin pereți sau a introduce un pic de propagandă în temele fiului ei.

Are multe de oferit ca un serial de mantie și pumnal, cu alte cuvinte, mai ales într-o eră de prime-time definită de o altă dramă de spionaj, Homeland.

Dar este tensiunea metaforică a îngâmfatului domestic al serialului - o pereche de K.G.B. agenții sunt desemnați să se pozeze ca soț și soție în suburbiile Washingtonului - în care creatorii spectacolului speră să-l transforme în ceva mai mult decât o diversiune pulpodă. Pariul este că dincolo de vitrinele clandestine, spectatorii pot găsi o rezonanță mai profundă în povestea a doi oameni aruncați împreună de soartă, care ajung ani mai târziu cu doi copii, o casă în burbs și o căsnicie superficială pe care o țin pasul. de dragul aparenţei.

Indiferent dacă sunteți spioni, cât de mult cunoașteți cu adevărat pe cineva? a spus doamna Russell, poate cel mai bine cunoscută drept titlul ingenu în Felicity , care a fost difuzat pe WB din 1998 până în 2002. Cât de mult alegi cu adevărat pe cineva?

Imagine

Keri Russell.Credit...Jeff Neira / FX

Sau cum a spus Joel Fields, un producător executiv, Ce este căsătoria în afară de trecerea prin mișcări?

Americanii a fost inspirat de arestarea în 2010 a unui grup de agenți ruși care dormeau. Cazul, cu pașapoartele falsificate, mesajele codificate și alte detalii aparent derivate dintr-un roman John le Carré, a determinat Amblin Entertainment să-l contacteze pe Joe Weisberg, care era stagiar de ofițer de caz la C.I.A. în anii 1990 înainte de a scrie pentru seriale precum Damages și Falling Skies. Spectacolul cu care a venit a mutat povestea cu spionaj în anii 1980 și s-a bazat pe amintirile sale despre modul în care munca sub acoperire a afectat viața de familie a agenților pe care i-a întâlnit la agenție.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, transformă lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Chiar și în această emisiune, care se distrează foarte mult cu spionajul, au existat povești pe care le-am putea spune care ar putea părea reale, a spus domnul Weisberg. (Nu prea real. Ca parte a acordului său de confidențialitate C.I.A., domnul Weisberg trebuie să-și trimită scenariile agenției pentru aprobare.)

Americanii începe în 1981, la mai bine de un deceniu după ce spionii serialului, interpretați de doamna Russell și Matthew Rhys, au emigrat în Statele Unite, au avut copii și au înființat o agenție de turism modestă - toate făcând parte din coperta - în Falls Church, Virginia. (Show-ul este filmat de fapt în și în jurul orașului New York.) Alegerea lui Ronald Reagan, cu retorica lui Evil Empire, ca președinte a intensificat ostilitatea dintre superputeri. Între timp, cuplul a ajuns la un fel de răscruce emoțională, rupt între o loialitate de lungă durată față de patria-mamă și devotamentul față de familia lor americană. Urmează îndrăzneală încărcată de existență pe măsură ce agenții, cunoscuți sub numele de Phillip și Elizabeth Jennings, negociază atât propria lor relație de adâncire, cât și o serie de operațiuni din ce în ce mai periculoase.

Imagine

Matthew Rhys în The Americans on FX.Credit...Craig Blankenhorn/FX

Detaliile perioadei sunt relativ discrete, în afară de o coloană sonoră care îi prezintă pe Pat Benatar, Juice Newton și obligatoriu In the Air Tonight de Phil Collins. Am încercat să găsim o modalitate de a fi fideli perioadei fără a fi sclavii ei, a spus Adam Arkin, un regizor de producție al serialului.

Dar intervalul de timp permite spectacolului să împrumute tensiunea istorică reală și personajele din afara ecranului, în timp ce învârte o fire fără smartphone-uri sau tehnologie online. Când agenții deranjează biroul secretarului de apărare Caspar W. Weinberger, folosesc un microfon analogic și un transmițător de la distanță de dimensiunea unei cutii de pantofi.

Face o televiziune mai bună pentru că nu te uiți doar la un ecran de computer, a spus domnul Rhys, originar din Cardiff, Țara Galilor.

Doamna Russell a adăugat: „Trebuie să trecem pe lângă punctul nostru de pistă – de exemplu, căutăm mesaje sub stânci.

Imagine

Keri Russell, văzută aici în Felicity, trece dincolo de zona ei de confort în noul serial The Americans.Credit...WB

Adesea în contradicție în cadrul serialului, actorii împărtășesc un raport evident în persoană. Intervievați împreună în trailerul doamnei Russell pe platourile de filmare din Gowanus, Brooklyn, au făcut schimb de glume despre serial (dl Rhys: Cred că mă ucide în Episodul 8. Dna Russell: Atunci se va numi doar „Americanul”. ') împreună cu gânduri mai serioase despre provocările creării unei căsnicii credibile, false, dar poate să devină adevărate, în timp ce, uneori, bătuți oamenii.

Procesul de foc al doamnei Russell a venit în pilot, a spus ea, când personajul ei i s-a cerut să lovească capul unui agent rival printr-un perete. Actrița zbuciumată a fost în cele din urmă intimidată să intre în acțiune de un fel de discuții încurajatoare din partea lui David Vadim, actorul pregătindu-se să primească lovitura.

Își punea apărătorie și a spus: „Ascultă, fă-o bine odată, altfel o să fiu supărată dacă trebuie să o facem din nou”, a spus ea.

Doamna Russell, care a jucat rolul unor fermecători vulnerabili în filme precum Waitress, a recunoscut că subminarea acestei reputații a fost ceea ce era interesant în a lua un K.G.B. agent.

Video

Noul serial FX îi are în rolurile principale pe Keri Russell și Matthew Rhys ca agenți ruși de dormit în suburbiile Washingtonului.

A fost aleasă de John Landgraf, președintele FX, un admirator de multă vreme. El a considerat că angajarea ei este în conformitate cu tradiția rețelei de casting surprinzător, care a dezvăluit capacitățile mai serioase ale lui Michael Chiklis în The Shield, Ted Danson în Damages și Katey Sagal în Sons of Anarchy.

Am vrut să văd partea întunecată a lui Felicity, a spus el.

Un cinic ar putea presupune că domnul Landgraf a vrut și o dramă de spionaj în programul său după succesul filmului Showtime’s Homeland, bănuind că americanii ar putea reprezenta marginea de vârf a proliferării post-Homeland de thrillere ascunse.

Cu toate acestea, FX a preluat The Americans înainte ca Homeland să-și facă debutul, a spus domnul Landgraf.

Producătorii fac o comparație mai strânsă cu The Sopranos, ceea ce poate nu este surprinzător. Cine nu și-ar dori să țină companie cu unul dintre cele mai apreciate spectacole din istorie? Dar ideea, a spus domnul Fields, este că ați fost atrași de această dramă de familie intensă care s-a întâmplat să fie plasată într-o lume foarte provocatoare și, sperăm, același lucru este și aici.

Ocazional cele două părți se suprapun. În episodul de premieră, personajul domnului Rhys se îmbracă cu una dintre deghizările sale de spion înainte de a vâna și de a sufoca o brută care și-a uitat fiica adolescentă la mall. În timp ce își ajută fiul cu un proiect școlar despre aterizarea pe Lună americană, Elizabeth a doamnei Russell observă, puțin defensiv, că Luna nu este totul, doar intrarea în spațiu este o realizare remarcabilă.

Dar acestea și alte note comice de grație - cum ar fi juxtapunerea doamnei Russell care complotează întunecat în timp ce poartă blugi Guess mom și alte articole de îmbrăcăminte din anii '80 - sunt excepții de la un ton în general încordat, ambiguu din punct de vedere moral, care se datorează mai mult poveștilor de spionaj claustrofobe precum Tinker Tailor Soldier. Spion decât domnul și doamna Smith. Cuplul urmărește ținte pe străzile orașului negru, sigur, dar sunt și vizibil chinuiți după ce au otrăvit un pion nevinovat.

Nici măcar subdiviziunea nu este sigură când un F.B.I. Agentul de contrainformații, interpretat de veteranul actor Noah Emmerich, se mută peste drum. Domnul Emmerich a fost atras de primul său serial de televiziune de întrebările pe care le ridică despre patriotism și culturile inamice, așa cum se reflectă în ambiguitatea acestuia cu privire la cine ar trebui să-l susțineți, a spus el în trailerul său.

Întâmplător, domnul Emmerich se pregătea să filmeze o scenă plasată în ziua în care John Hinckley Jr. a încercat să-l asasineze pe Reagan - un eveniment care a ajutat la pornirea mișcării moderne de control al armelor prin rănirea lui James Brady - în aceeași după-amiază în care Wayne. LaPierre, directorul executiv al National Rifle Association, vorbea la Washington pentru a descuraja noile reglementări privind armele după împușcătura din Newtown, Connecticut. Uneori, obiectivul istoriei vă poate oferi puțină distanță și perspectivă, a spus domnul Emmerich, pentru a explora problemele istorice care sunt de fapt complet contemporane.