„Twin Peaks” Sezonul 3, Episodul 14: Cine este visătorul?

Sezonul 3, episodul 14

De câteva ori în timpul acestui sezon din Twin Peaks, chiar înainte ca un episod să se încheie cu un spectacol muzical, spectacolul a prezentat scurte scene cu tineri vorbind la Roadhouse. Uneori, aceste personaje s-au întors mai târziu. Dar, în cea mai mare parte, aceste schițe au fost deconectate de orice altceva care se întâmplă în emisiune. Au funcționat mai degrabă ca o reamintire a faptului că actuala generație de rezidenți ai Twin Peaks este la fel de înghesuită în melodramă precum au fost odată Donna Hayward, Audrey Horne, Laura Palmer, James Hurley și Bobby Briggs.

În această săptămână, totuși, discuția este mai semnificativă decât de obicei. Din nou, două tinere bea și vorbesc, despachetând un moment recent de suferință din viața lor. Dar când cineva menționează că numele mamei ei este Tina, coloana sonoră devine portantă. Telespectatorii observatori își pot aminti că Tina este numele femeii pe care soțul lui Audrey, Charlie, a sunat-o pentru a afla ce s-a întâmplat cu iubitul dispărut al lui Audrey, Billy. Acum, fiica Tinei vorbește despre faptul că a fost unul dintre ultimii oameni care l-au văzut pe Billy în viață, când acesta a apărut neanunțat la ei acasă și a sângerat în toată bucătăria.

Încă nu știm prea multe despre Billy sau Tina sau despre cum se leagă toate acestea de Audrey. Dar este posibil semnificativ faptul că, atunci când fiica Tinei își spune povestea, ea nu își poate aminti dacă unchiul ei a fost acolo sau nu în acea noapte. Cu cât pătrunde mai adânc în anecdotă, cu atât pare mai puțin că ea descrie ceva care i s-a întâmplat de fapt și cu atât mai mult pare că încearcă să-și amintească detaliile unui vis.

Visele reprezintă o parte importantă a acestui episod, care este atât cel mai plin de evenimente și cel mai evocator Twin Peaks din ultimele săptămâni. La începutul orei, Gordon Cole povestește ceea ce aparent este unul dintr-un șir de vise pe care le-a avut despre Monica Bellucci și explică că de data aceasta actrița italiană a rostit ceea ce el numește vechea frază: „Suntem ca visătorul care visează și apoi trăiește în interiorul visului.” Acest lucru dă tonul pentru un episod care plonjează direct în fascinația de-a lungul carierei a lui Lynch pentru subconștientul uman.

Nu după mult timp după ce Cole îl aude pe Bellucci întrebând: Cine este visătorul? visul său începe să se umbrească în memorie, conducându-l înapoi la vremea când fostul său partener, agent Phillip Jeffries, s-a materializat în biroul din Philadelphia – într-un moment esențial văzut anterior în filmul prequel Fire Walk With Me. Cole descriind acest lucru cu voce tare este suficient să-l împingă pe agentul Albert Rosenfield, care brusc începe să-și amintească el însuși incidentul... ceea ce ar trebui, pentru că așa cum știu fanii Twin Peaks, Albert a fost acolo.

Este prea ușor să spui că misterele Twin Peaks pot fi eliminate ca doar un vis. Dar de la Eraserhead la Lost Highway până la Mulholland Dr., Lynch a arătat de multă vreme o fascinație față de cât de fragilă poate fi realitatea noastră, având în vedere că atât de mult din înțelegerea noastră despre noi înșine și despre lumea noastră este definită de ceea ce creierul nostru a reținut - adesea în mod neclar. Tindem să ne amintim visele ca pe o serie de evenimente conectate care păreau vii și logice la acea vreme, dar care se retrag pe măsură ce încercăm să le punem la loc. Asta nu este prea departe de felul în care ne amintim uneori propriul trecut.

De mai multe ori în acest episod, personajele descriu ceva ce li s-a întâmplat, în așa fel încât nu pare chiar corect. De exemplu, Albert îi spune agentului Tammy Preston despre originea cazurilor Blue Rose, spunând că totul a început în 1975 în Olympia, Washington, când Cole și Jeffries au arestat o femeie pe nume Lois Duffy pentru că și-a împușcat și și-a ucis propriul doppelgänger. Înainte ca această altă Lois Duffy să moară și să dispară, ea a spus: „Sunt ca Trandafirul Albastru”. Și, deși Albert nu a fost acolo la acea dată, acum este atât de familiarizat cu detaliile încât le poate povesti ca și cum ar fi o istorie documentată - chiar dacă sună a fantezie.

Înapoi în Twin Peaks, îl întâlnim pe paznicul de securitate al Great Northern Freddie Sykes (Jake Wardle), care îi spune colegului James Hurley că acasă, în Anglia, nu cu mult timp în urmă, a fost absorbit printr-un vârtej în ceea ce ar fi putut fi Loja Albă sau Neagră. Acolo l-a întâlnit pe Pompier, care l-a instruit să cumpere o singură mănușă de cauciuc verde care să-i dea super-rezistență într-o mână. Toate acestea sună absurd... și totuși, Freddie poate pulveriza o nucă cu o singură apăsare. Îl vedem făcând-o de mai multe ori.

În mod similar, după ce James aude povestea lui Freddie, el merge să verifice cuptorul Marelui Nord și pare să pătrundă într-o lume de rău augur de umbre și mașini - reală, dar totuși coșmar. Nu după mult timp, o vedem pe Sarah Palmer la un bar local, avertizându-l pe un aspirant Romeo neplăcut într-un tricou Truck You să se retragă... chiar înainte ca ea să-și îndepărteze fața, să dezvăluie un portal către o altă dimensiune și să se manifeste un set de dinți puternici care rup gâtul nemernicului.

Ideea este că aceste povești de întâmplări ciudate pe care le auzim din nou și din nou în Twin Peaks nu se potrivesc cu ceea ce asistăm de fapt. Cel mai bun caz este cea mai lungă și mai ciudată secvență din această săptămână, în care șeriful de la Twin Peaks, Frank Truman, împreună cu Hawk, Bobby și Andy, fac o excursie la Palatul Jackrabbits din pădure, conform instrucțiunilor defunctului maior Garland Briggs. Acolo toți găsesc o femeie nudă cu cusături acolo unde ar trebui să fie ochii (femeia pe care Cooper a întâlnit-o în spațiu în Episodul 3); și acolo se întâlnesc un alt vârtej, care îl transportă pe Andy la o întâlnire cu pompierul, unde îi oferă un rezumat rapid al evenimentelor din cel de-al optulea episod din acest sezon. Când se întoarce în pădure, Andy este la fel de lucid cum a fost vreodată în această emisiune, dând instrucțiuni șefului său despre cum trebuie să protejeze această femeie.

Pompierul arată exact ca o versiune mai veche a bărbatului pe care l-am cunoscut anterior drept Giant și poate fi de fapt aceeași entitate - sau poate fi încă un alt doppelgänger, având în vedere că este într-o versiune alb-negru a uneia dintre Loji. . Toate acestea sunt foarte amăgitoare. Ceea ce vedem este atât de familiar, dar nu chiar la fel. Se repetă istoria, dar inexact? În ce loja ne aflăm? Care uriaș este uriașul? Ce s-a întâmplat cu Sarah? Ce s-a întâmplat cu Twin Peaks? În ultimul timp, serialul pare să se îndrepte către o rezoluție care nu va răspunde definitiv la aceste întrebări, dar ar putea cel puțin să arate cum sunt toate legate.

Gogosari suplimentare:

• Din punct de vedere al complotului, poate cel mai semnificativ lucru care se întâmplă în partea a 14-a este că aflăm că Diane este sora vitregă înstrăinată a lui Janey-E Jones, soția doppelgänger-ului pe jumătate înțelept al agentului Cooper, Dougie. Imediat, Cole sună la Las Vegas F.B.I. birou, unde agentul Randall Headley (interpretat de Jay R. Ferguson din Mad Men, abia de recunoscut în șuturi de la distanță pe care Lynch îl folosește) promite să urmeze conducerea. Apoi se repezi exagerat unui coleg: De câte ori ți-am spus? Asta facem noi în F.B.I.!

• Uneori, principala plăcere de a viziona Twin Peaks implică metafizica care deformează mintea; iar uneori bucuriile sunt mai simple, legate de un gest grațios sau de o replică amuzantă. Câteva secunde preferate din episodul din această săptămână ar putea fi șeriful Truman care dă un sandviș cu friptură de vită și brânză dintr-un șir pe care Andy l-a aranjat cu grijă, apoi bate cu mâna pe hârtia ceară în timp ce se uită la Hawk. Totul este o încântare senzuală: de la precizia aspectului sandvișului, la expresia gânditoare de pe chipul lui Robert Forster, la pat-pat-pat cu sunet plăcut pe ambalaj. Este un moment tactil care se întâmplă de fapt, chiar în fața ochilor și urechilor noastre.