O Emily Dickinson foarte modernă (twerking inclus)
Jane Austen și zombi? Ho-hum. O nouă serie ne oferă Emily Dickinson, neliniște milenară și fluiditate sexuală – iar unii cercetători sunt aici pentru asta.
Auziți numele Emily Dickinson și probabil vă veți gândi la femeia virgină în alb, Belle din Amherst care a murit cu scrisoarea ei către lume - așa cum a scris într-una dintre poeziile ei enigmatice - netrimisă.
Dar Dickinson, un serial de jumătate de oră care are premiera vineri pe noul serviciu de streaming al Apple, își propune să alunge orice idee despre poet ca pisica-doamnă schilodă emoțional a literaturii americane.
Uită de coacerea pâinii și de a te împrieteni cu florile. Acesta este un Dickinson, interpretat de Hailee Steinfeld, care se plimbă cu trăsura la miezul nopții împreună cu Death (rapperul Wiz Khalifa) și denunță patriarhia ca – pentru a folosi o parafrază rafinată – bun. Este, de asemenea, una care organizează petreceri furioase (complet cu un playlist hip-hop și twerking), experimentează cu opiu, se face cu prietena ei (și viitoarea cumnată) și își face ciclul.
Alena Smith, creatorul emisiunii, o descrie ca pe o poveste despre maturitate despre o tânără artistă radicală, care a fost înaintea timpului ei. Este, de asemenea, unul ale cărui anacronisme și alte libertăți sunt menite să sublinieze un punct serios.
Ea a scris aproape 2.000 de poezii, care sunt una dintre cele mai mari lucrări scrise vreodată în limba engleză, aproape niciuna dintre ele publicată și recunoscută în felul în care credem că a fost recunoscută în timpul ei, a spus Smith, absolventă a Școlii de Dramă din Yale. care a scris pentru The Affair și The Newsroom.
Folosesc asta ca scuză, a spus ea. Dacă nu era atât de bine înțeleasă la vremea ei, putem s-o înțelegem mai bine la noi?
Dickinson ajunge pe urmele a două lungmetraje recente despre poet. Dar dacă Apple este relaxată și excitată, tânăra Emily ia lucrurile cu mult peste cap, oamenii de știință spun că sunt aici pentru asta.
Îmi place foarte mult să văd cultura pop trezindu-se într-o Emily Dickinson îndrăzneață, puternică, îndrăzneață și amuzantă, a spus Martha Nell Smith, o savantă Dickinson la Universitatea din Maryland. Personajul nu este inventat.
Christopher Benfey, un profesor de engleză la Mount Holyoke, care a scris frecvent despre Dickinson, a spus că rolul cultural al fetei rea a literaturii americane din secolul al XIX-lea aștepta să fie distribuit. Iar noul spectacol – pe care Apple l-a comercializat agresiv – este doar cel mai recent semn că Dickinson a revendicat-o.
Nu cred că există un poet american mai fierbinte în acest moment, a spus Benfey. Într-un fel, a avea un panou cu ea în Times Square are perfect sens.
Cel mai bun televizor din 2021
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
- 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, pune lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
- „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
- 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
- „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .
În timp ce viața unei femei care și-a petrecut ultimele două decenii închisă în casa familiei poate părea să nu aibă un incident exterior evident, cea a lui Dickinson nu a fost lipsită de dramă lumească sau de elemente grozave de gotice - dacă nu chiar de telenovele -.
De exemplu: Prima colecție de poezie a lui Dickinson, publicată în 1890, la patru ani după moartea ei, a fost coeditată de amanta fratelui ei, care a preluat sarcina de la cumnata lui Dickinson, Susan, care a fost și ea, susțin oamenii de știință, obiect al pasiunii ei erotice aproape de-a lungul vieții.
Și da, a făcut multe coacerea . Dar, conform tradiției familiei, se știa și că a înecat pisoi de prisos într-o cuvă de saramură murată, o felie de adevăr din secolul al XIX-lea, este greu de imaginat că se mișcă spectacolul Apple.
Efortul de a crea un Dickinson mai prezentabil și mai ușor de înțeles a început aproape imediat după moartea ei, în 1886, când sora ei, Lavinia, a găsit aproape 1.100 de poezii într-un cufăr, copiate cu grijă pe foi împăturite și în mare parte legate în cărți cusute manual. cunoscut ca fascicule . (Astăzi, oamenii de știință numără încă aproximativ 700, unele scrise pe plicuri și bucăți de hârtie, sau încorporate în mii de scrisori ea a scris.)
Prima colecție publicată de poezii, din 1890, și-a curățat punctuația și ortografia excentrice, a tăiat strofe și a creat titluri, prezentând-o ca pe o poetă mai convențională decât ea.
ImagineCredit...Arhivele și colecțiile speciale ale Colegiului Amherst
ImagineCredit...Nathaniel Brooks pentru The New York Times
Imaginea ei fizică a fost și ea manipulată. La sfârșitul anilor 1890, sora ei a angajat un artist pentru a schimba faimosul de acum dagherotip a unei adolescente Dickinson (încă singura fotografie a ei autentificată), înmuiindu-și părul strâns pe spate și rochia neagră simplă prin adăugarea de bucle și un guler de dantelă.
De-a lungul secolului al XX-lea, oamenii de știință au îndepărtat suprapunerea victoriană și au restaurat poetul radical original de dedesubt. Dar din punct de vedere biografic, imaginea populară a lui Dickinson ca un reclus fragil, dezamăgit și dezamăgit din punct de vedere romantic a fost mai greu de zguduit.
Ideea i-a dat picioare solide de The Belle of Amherst, piesa lui William Luce din 1976 (mai târziu transformată într-un film TV cu Julie Harris, care a inițiat rolul pe Broadway).
Dar în același an, în eseul ei influent Vezuviu acasă, poetul Adrienne Rich a argumentat împotriva criticilor (în cea mai mare parte bărbați) care au redus-o la ciudat și la o ciudățenie mofturoasă, îngropându-i înclinațiile neortodoxe, subversive, uneori vulcanice.
În loc de Dickinsonul poeziei pentru fetițe precum I’m Nobody! Cine ești?, Rich l-a prezentat pe nemilosul, periculos, filosoful lui Dickinson Viața mea stătuse – un pistol încărcat.
Serialul Apple își înclină pălăria în fața lui Vezuvian Dickinson în al doilea episod, I’ve Never Seen ‘Volcani’, care se termină cu o erupție carnală exuberantă. (Toate cele 10 episoade ale primului sezon, fiecare numit după primul rând dintr-o poezie Dickinson, vor fi disponibile odată.) Dar versiunile populare ale lui Dickinson au continuat să oscileze între calm și răvășit, oferind, de asemenea, diferite interpretări ale lui Dickinson. chestiune îndelung dezbătută a sexualității ei.
Biopicul sobru al lui Terence Davies, A Quiet Passion (2017), cu Cynthia Nixon în rol principal, a primit recenzii puternice din partea criticilor. Dar oamenii de știință din Dickinson au acordat filmului note mixte, unii spunând că îi lipsește umorul și sălbăticia ei și aproape i-au șters atașamentele pasionale față de femei, subliniind în același timp dragostea ei neîmpărtășită pentru un pastor căsătorit.
ImagineCredit...Johan Voets/Music Box Films, prin Associated Press
ImagineCredit...Greenwich Entertainment
A existat un răspuns mai cald în rândul unor oameni de știință la Wild Nights With Emily, comedia ireverentă și romantică a lui Madeleine Olnek, cu Molly Shannon în rol principal. Bazat pe bursa profesorului Smith , prezintă o relație lesbiană dedicată, pe tot parcursul vieții, între Emily și Susan (precum și o redare a poemului Pentru că nu m-am putut opri pentru moartea cântată pe melodia Trandafirului galben din Texas).
Astăzi, ideea că Dickinson avea o pasiune erotică pentru cumnata ei este acceptată pe scară largă, dacă nu universal, în rândul savanților, chiar și ca o oarecare precauție cu privire la aplicarea etichetelor contemporane pentru orientarea sexuală în secolul al XIX-lea. Dickinson, notează ei, a scris și scrisori pasionale către bărbați și, la 40 de ani, poate să fi avut un romantism cu un judecător cu 40 de ani mai mare ea.
Dickinson ia o mai puțin definitivă linie, oferind un Dickinson care este ciudat în sensul cel mai larg. Ea declară în primul episod că nu se va căsători niciodată și se dedică pentru a câștiga dragostea nemuritoare a lui Susan, pe care o sărută cu pasiune (și neconștientă), dar și pe un pretendent de sex masculin.
Alena Smith a spus că se aștepta ca unii să critice prezentarea ca nu suficient de gay, dar a vrut să se sprijine în ideea ei de Dickinson milenar, confortabil cu fluiditatea sexuală.
Este o idee foarte mare a momentului nostru. Și așa, în epoca noastră a împărtășirii excesive, este misterul central Dickinson: de ce nu a publicat mai mult de o mână de poezii în timpul vieții ei?
Primul sezon al serialului oferă un răspuns: patriarhia. Smith a spus că spectacolul ar putea continua să exploreze ipoteze alternative, dar ea a spus că nu a fost intenția ei să ofere răspunsuri definitive, despre asta sau despre orice altceva.
Oamenii se simt foarte posesivi față de Emily Dickinson, dintr-un motiv întemeiat, a spus ea. Pentru că nimeni nu o înțelege, toată lumea simte că mica lor gaură a cheii din ea este cea potrivită.