1923 Sezonul 2 Episodul 4 Recapitulare: Călătoria râurilor de fier

Al patrulea episod din cel de -al doilea sezon al lui Paramount+ Seria occidentală „1923”, intitulat „Călătoria râurilor de fier”, se învârte în jurul eforturilor Duttons de a aduce pace și stabilitate familiei lor după o serie de evenimente nefericite. Când au nevoie cel mai mult de o rază de speranță, dr. Steven Miller îi surprinde cu o revelație plină de inimă, care aparent elimină frica și îngrijorarea cu privire la Jack şi Elizabeth „Liz” Dutton Îmbinarea. În timp ce asprimea iernii se stinge la Yellowstone Dutton Ranch , Spencer şi Alexandra „Alex” Dutton se confruntă cu provocări neîncetate în drum spre Montana la Fii din nou împreună După o perioadă considerabilă! Spoilers înainte.

Donald Whitfield se pregătește pentru un război împotriva Duttons

„Journey the Rivers of Iron” începe cu viclenia și vicioasa Donald Whitfield explicând -o afaceri planuri către potențialii săi acționari. După alergând în câțiva bărbați tineri norvegieni Cine schiază pe pământul său, omul de afaceri își dă seama că sunt multe de câștigat prin deschiderea proprietăților sale pentru turism și dezvoltare. El adaugă colegilor săi finanțatori că poporul american are nevoie de mai multe căi pentru a elimina monotonia vieții de zi cu zi, ceea ce îl inspiră să construiască un nou aeroport în stat. După ce a aflat că serviciul aerian poate lua unul de la Long Island la San Diego într -o zi, el vrea să înceapă să opereze zboruri către New York și Chicago.

Cel de -al doilea plan al lui Donald este să construiască o stațiune de iarnă în Valea Paradisului pentru patinaj pe gheață, tobogganare și schi. Se așteaptă ca turiștii să ajungă la locul pentru a experimenta euforia de a se angaja în aceste activități precum bărbații norvegieni pe care i -a cunoscut. Când unul dintre potențialii săi investitori îl întreabă de ce cineva ar vrea să facă același lucru, el se ripostează întrebând pe primul motiv de ce vizitează plajele vara, când lacurile și râurile au țărmuri. Explicația îi convinge pe bărbați de la masă să lupte între ei pentru a investi în proiectele lui Donald. După întâlnirea cu investitorii, Banner Creighton Amintește partenerului său de afaceri că proiectul stațiunii se poate întâmpla numai dacă dețin Ranchul Yellowstone Dutton.

Donald îi cere lui Banner să se pregătească pentru un război cu Duttons pentru a asigura terenul pentru nevoile lor. Omul de afaceri nu se ține înapoi. El face, fără îndoială, clar că are nevoie de morți ai Duttons, astfel încât să -și poată capta proprietatea. Donald chiar cere lui Banner să comită crime într -un județ din Montana care nu este locuit. Întrucât locul nu are un șerif sau un sistem judiciar, orice se întâmplă, nu va exista într -adevăr o „crimă”, amintindu -ne de Gară în seria mamă ” Yellowstone „Banner nu este foarte dornic să ucidă pentru a asigura prosperitatea financiară, dar în cele din urmă decide să facă același lucru după ce a discutat problema cu soția sa.

În timp ce Donald și Banner vorbesc despre războiul împotriva lui Duttons, Lindy, unul dintre Muncitori sexuali angajați de omul de afaceri , apare în cameră neanunțată. Ea îi conduce pe cei doi bărbați într -un dormitor unde tovarășul ei, Christy, este mort . Lindy sugerează că acesta din urmă s -a omorât, doar pentru a câștiga pedeapsa torturii de la omul de afaceri.

Sarcina lui Elizabeth își salvează relația cu Jack Dutton

În timp ce pământul lor rămâne amenințat de Donald Whitfield, Duttons se pregătesc Zane Davis „Procedura chirurgicală pentru a -și salva viața. Jacob și Jack Dutton îl strâng pe șeful ranch -ului într -un pat după ce i -au dat cloroform, iar dr. Miller găuri o gaură prin craniul pacientului pentru a extrage lichidul blocat în același lucru. În mijlocul operației, Zane se trezește și țipă îngrozitor din cauza durerii. Totuși, procedura este finalizată fără probleme, iar Zane chiar începe să meargă puțin. Văzându -l mersul dă un confort imens soției sale, Alice , cine se întreabă dacă pot fi împreună dacă se mută în California.

Jack se entuziasmează de bunăstarea lui Zane și merge în camera lui Elizabeth pentru a-și împărtăși bucuria, doar pentru a o găsi în tristețe. Separarea lor iminentă îl scufundă într -o suferință deplină, făcându -l pe Iacob să aibă un cuvânt cu soția fiului nepotului său. Patriarhul Dutton recunoaște greutățile pe care le -a ocupat Elizabeth și sacrificiile pe care le -a făcut pentru a trăi la fermă. El chiar adaugă că dorește să poată urca într -un tren la Boston pentru a scăpa din iarna aspră din Montana. Jacob explică în continuare de ce Jack nu își poate abandona familia și ferma, mai ales atunci când o forță vicioasă precum Donald își amenință pământul și stilul de viață.

Cuvintele lui Jacob îl fac pe Elizabeth să se simtă ca și cum ar fi înțeles. După ce i -a mulțumit, ea decide să ia singuri injecția pentru rabie, rezultând o durere insuportabilă. Reacția ei provoacă frică în Cara Dutton , care se grăbește spre Dr. Miller. Medicul concluzionează că Elizabeth este gravidă După o examinare. Matriarhul Dutton este îngrijorat dacă Elizabeth o va face suferă un avort spontan Din nou, dar acesta din urmă este prea fericit să -i dea un gând. Se grăbește spre Jack, îl îmbrățișează și împărtășește veștile bune. Cuplul sărbătorește ocazia împreună și îi spune lui Iacob că vor avea un copil în curând .

Spencer și Alex sunt atacați în drum spre Montana

Spencer, Alex și Apa de ploaie Teonna se confruntă cu provocări severe în mijlocul călătoriilor respective. Femeia autohtonă se alătură mâinilor cu ea tată , Își desfășoară calul , și Pete Plenty Nors să lucreze cu Cowboys pentru a -și câștiga șederea la texanul. Mânerile de ranch îi întâmpină în tabăra lor și toți iau prânzul împreună în mijlocul zilei de lucru. Pacea și confortul pe care îl experimentează Teonna se întorc atunci când găsește nenumărate afișe dorite emise pe numele ei în și în jurul fermei. Între timp, Alex este jefuit de un hoț în Marele Terminal Central.

Alex este bătut, dar încă reușește să urce în trenul către Billings, Montana, ceea ce o va duce cu un pas mai aproape de Ranch -ul Dutton. În calitate de supraviețuitor al unui atac brutal, colegii ei de pasageri nu pot înceta să se uite la ea, dar tot ce îi pasă este să ajungă în brațele lui Spencer, care are o intrare cu șeriful Fort Worth. Ofițerul îi cere veteranului Primului Mondial să se urce în mașina sa după ce s -a oferit să -l ducă la gară. Cu toate acestea, apoi se îndreaptă spre camion pe care tânărul a condus -o de la Galveston cu expediere ilegală de whisky .

Șeriful clarifică faptul că Luca Maceo a dezvăluit implicarea lui Spencer în bootleging înainte de Autoritățile l -au ucis . Ofițerii doresc ca veteranul să conducă camionul la adresa de livrare, astfel încât fostul grup să poată surprinde receptorii lotului cu o ambuscadă. Planul funcționează bine, dar șeriful îl blochează pe Spencer în camion. El folosește o armă pentru a se elibera de cătușe, aleargă pe șinele de cale ferată și urcă un tren care este legat de „până la ocean”. În interiorul trenului, el întâlnește doi bărbați și un copil care cer „impozit” de la fostul soldat.

Spencer se ripostează scoțându -și pușca din caz, doar pentru a fi amintit de unul dintre bărbați că va fi atacat atunci când trenul îl face să adoarmă. Veteranul se trezește toată noaptea pentru a se proteja pe sine și de bunurile sale, doar pentru a închide ochii dimineața. Când doarme, cei doi bărbați și copilul îl atacă. Spencer se trezește curând, îi ucide pe cei doi adulți și îl lovește pe copil pentru a se proteja. Apoi sare de la trenul în mișcare într -o vale situată în mijlocul nicăieri, cu bunurile sale. Din locația nerevelită, el trebuie să -și repornească călătoria spre casa sa și cei dragi.