„Buffy the Vampire Slayer”, reimaginat de fanii săi

Când Buffy the Vampire Slayer, unul dintre cele mai influente seriale de televiziune, a apărut pentru prima dată în urmă cu 20 de ani în această lună, nu doar a atras telespectatorii, ci a dezlănțuit și o armată de potențiali scriitori care își creează propriile aventuri despre Buffy Summers, prietenii ei. Willow și Xander și vampirii Spike și Angel, pentru a numi câțiva.

Fan-fiction preia personaje dintr-o serie de cărți, o emisiune TV, o franciză de film sau o altă piatră de temelie culturală și le face riff-uri. Unele dintre ele sunt lucruri ale unor autori înalți – ce este Rosencranz și Guildenstern Are Dead de Tom Stoppard, dar fanfic-ul lui Shakespeare? În mare parte, însă, autorii sunt amatori cu o afecțiune copleșitoare pentru personaje și dorința de a simți o legătură mai puternică cu ele. Pentru unii, este un hobby distractiv; pentru alții, este terapeutic - ar putea scrie sub pseudonime și își pot folosi poveștile pentru a explora problemele și problemele cu care se confruntă.

Fan-fiction a existat înainte de internet în fanzine și în alte formate - Star Trek original a dat naștere multă - dar oferirea practicanților posibilitatea de a comunica între ei prin computer a schimbat într-adevăr jocul. Universul Buffy a fost printre primii adoptatori; vedetele și scriitorii emisiunii (și creatorul acesteia, Joss Whedon) uneori vizitau și postau pe pe net forumuri care a răsărit.

Rezultatul a fost un corp de lucrări bogat, uneori neclar, care includea subgenuri dedicate unor personaje specifice, povești încrucișate (există zeci care amestecă Buffy și Oase , serialul Fox în care a jucat ulterior actorul Buffy David Boreanaz) și multe altele. În comemorarea celei de-a 20-a aniversări, le-am rugat cititorilor să împărtășească o bucată din fan-fiction-ul lor și să ne spună de ce scriu despre Buffy. Iată câteva dintre răspunsurile lor editate.

Imagine

Alyson Hannigan, stânga, în rolul Willow și Iyari Limon în rolul lui Kennedy în Buffy, ucigașul de vampiri.Credit...John P. Johnson/UPN

„Fetele cărora le plac fetele”

DE PHOENIX, 17

Citiți întreaga lucrare aici.

S-a dus acasă în acea noapte și a întrebat-o pe mama ei de ce fetele care sărutau fete sunt rele. Mama ei a dat o listă de rufe: nimănui nu-i plac, sunt abuzați și cetera.

Willow se gândi la asta. Își plăcea foarte bine, așa că nu putea fi adevărat că nimeni nu o plăcea. Și lui Buffy o plăcea, dacă nu într-un mod de sărut, iar lui Xander îi plăcea, cu aceeași notă de subsol. Lui Giles o plăcea, iar domnișoara Calendar o plăcea. O mulțime de oameni au plăcut de ea. Și abuzul nu a fost vina abuzatului. Așa că fetele cărora le plăceau fetele nu erau rele; ceilalti oameni erau rai. Prin urmare, nu era nimic rău să-ți placă fetele. Doar ceva în neregulă cu a fi o persoană rea.

Când ai început să te uiți la Buffy? Am început să mă uit la Buffy în mai anul trecut, ceea ce sună ridicol, pentru că de atunci am devenit un mare fan.

De ce ai început să scrii fan fiction? Prima mea a fost pentru Harry Potter; a fost un fel de poveste din spate cu Voldemort. De când aveam 13 ani, a fost cu totul groaznic. Acum scriu fan fiction atât din dorința de a extinde lumi ficționale, cât și din dorința de a corecta lumi ficționale, într-un fel. De exemplu, nu mi-au plăcut unele părți din Sezoanele 6 și 7 din Buffy, așa că am scris câteva piese în care Sezoanele 6 și 7 au mers așa cum mi-am dorit.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, transformă lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Ce te-a determinat să scrii acest articol? În sezonul 4 din Buffy, Willow, un personaj care anterior a demonstrat doar interes pentru băieți, se îndrăgostește de o fată. Îmi place acel arc, dar am vrut să explorez dacă Willow fusese atrasă de fete înainte de atunci. În mintea mea, modul în care acest lucru ar fi demonstrat ar fi printr-o pasiune de liceu pentru Buffy. Am vrut să scriu despre o tânără Willow care a descoperit cine era. Unul dintre cele mai bune lucruri despre fan fiction este că, deoarece mulți scriitori sunt LGBT+, poate avea o reprezentare foarte bună a ceea ce înseamnă să fii LGBT+ care este greu de găsit în alte locuri. Aceasta face parte din contribuția mea la asta.

Imagine

Un blotter al poliției de pe The Sunnydale Press, blogul de știri fictiv al lui David Froom despre universul Buffy, ucigașul de vampiri.Credit...David Froom

Presa Sunnydale

DE DAVID FROOM, 32 de ani

Domnul Froom scrie despre întâmplările din Sunnydale, California, decorul fictiv al lui Buffy. Citiți blogul aici.

Mai multe apeluri frenetice au fost trimise la departamentul de poliție din Sunnydale noaptea trecută, susținând că un intrus a fost văzut pe terenul mănăstirii Surorilor Sf. Eluria. Un apelant a spus că intrusul a fost văzut luptându-se cu o tânără, însă toate apelurile au fost respinse după ce poliția a sosit la fața locului.

Chiar nu cred că apelurile au fost farse sau farse, a spus ofițerul Dick Duncan. Călugărițele nu fac așa ceva. Când a fost întrebat de ce credea că au fost făcute apelurile, ofițerul Duncan a oferit că izolarea călugărițelor le poate face să fie mai nervoase decât altele din Sunnydale.

Când ai început să te uiți la Buffy? Am început să mă uit la Buffy în timpul celui de-al cincilea sezon, după ani în care am bătut-o în bătaie de joc (aveam 15 ani), pentru a deveni instantaneu obsedat. În acele vremuri ale Epocii de Piatră, trebuia să cumpăr DVD-uri cu set de cutie pentru a ajunge din urmă cu vechile anotimpuri și am ars cu plăcere plăți întregi de la slujba mea cu fracțiune de normă pentru a vedea tot ce am ratat.

De ce ai început să scrii fan fiction? The Sunnydale Press este singurul fan fiction pe care l-am scris vreodată. Întotdeauna am fost intrigat de ideea că Sunnydale a acoperit cu succes supranaturalul – și mortal – care se desfășoară de zeci de ani; ideea blogului s-a născut din această curiozitate. Încerc să păstrez starea de spirit a emisiunii și a sfârșitului anilor ’90, acordând o mare greutate temerilor ocultului și bandelor de pe PCP. Mă amuză la nesfârșit faptul că evenimentele care amenință lumea s-ar rezuma la mesaje, în timp ce evenimentele obișnuite s-ar putea transforma în știri de prima pagină încărcate de panică.

Imagine

Dna Gellar, în rolul lui Buffy, și președintele Donald J. Trump.Credit...De la stânga: Richard Cartwright/WB; Jim Lo Scalzo/European Pressphoto Agency

„Buffy vs. Donald”

DE TERRI MEEKER, 56 de ani

Citiți întreaga lucrare aici.

Candelabrele supradimensionate înghesuiau tavanul înalt, atât de multe încât părea un magazin de corpuri de iluminat. Cocoțate lângă canapele și scaunele cu nuanțe aurii erau mese încrustate cu aur încărcate cu candelabre gigantice și figuri uriașe de cristal.

Dominând întreaga cameră, în centrul mort, era o statuie a lui Donald Drumpf însuși. Avea treizeci de picioare înălțime și era făcută din aur, firește. Statuia a fost iluminată de reflectoare și zeci de steaguri americane au înconjurat-o.

A sunat Scrooge McDuck, a mormăit Buffy. El crede că ar trebui să o faci cu o crestătură înapoi.

Când ai început să te uiți la Buffy? Nu am urmărit-o pe Buffy până în 2008. Am fost loviți puternic de prăbușirea economică și am scăpat de toate elementele neesențiale, inclusiv de televiziunea prin cablu. A trebuit să ținem internetul, pentru ca soțul meu să-și poată căuta de lucru în industria software-ului de îngrijire a sănătății, așa că ne-am înscris pentru un cont gratuit Hulu. Întotdeauna auzisem despre Buffy, dar eram ocupat să-mi cresc copiii și nu mă uitam cu adevărat la televizor. Când am văzut un destept Falsificarea de pe YouTube care arată lipsa feminismului în Twilight, numită Buffy vs Edward, am fost intrigat. La început, nu am fost încântat de Buffy, dar am continuat să mă uit. Până în sezonul 3, am devenit obsedat.

De ce ai început să scrii fan fiction? Terminasem toate episoadele emisiunii, dar aveam nevoie de mai multe. Fan fiction a fost o modalitate de a face asta. Ca fost profesor de istorie, am vrut să văd mai mult din povestea lui Spike, așa că am început să scriu o poveste în care Buffy a călătorit în timp până în anii 1880. Epoca victoriană este o perioadă fascinantă și știam că unele dintre ideile lor despre sexualitate vor crea situații grozave.

Ce te-a determinat să scrii acest articol? Am fost foarte îngrijorat de alegerile din 2016. Comunitatea Buffy se referă la împuternicirea femeilor și știam că sunt la fel de preocupate. De când creatorul lui Buffy, Joss Whedon, a investit un milion de dolari într-un efort de ieșire la vot , am vrut să scriu un mic memento pentru fani în ziua alegerilor.

„Spaiku zdrobit”

DE SARAH ENGELER-YOUNG, 47 de ani

Doamna Engeler-Young scrie ficțiune care repovestește episoadele centrate pe Spike prin haiku. Ea le numește Spaiku. Citiți întreaga lucrare aici.

Buffy scapă, apoi se oprește,
arestat de cavalerism.
Aprinderea se ridică.

Când ai început să te uiți la Buffy? În 2008. După ce am văzut regretabila versiune teatrală când a fost lansată pentru prima dată, m-am îndepărtat de spectacol cât mai mult timp posibil. Când am citit că Susanna Clarke numără echipa de scriitori a lui Buffy printre primii cinci scriitori ai ei preferați (împreună cu leneși precum Dickens), a trebuit să mă uit. Si priveste. Și revedea. Buffy’s este călătoria unui erou de-a lungul secolelor și a fost o emisiune minunată de văzut din nou și din nou împreună cu fiica mea în timp ce navighează în adolescență.

Ce te-a determinat să scrii narațiuni bazate pe haiku? Dorința mea de a interacționa cu alți oameni care o iubesc pe Buffy m-a condus în cele din urmă către o comunitate online foarte susținătoare la LiveJournal. Am citit (și am comentat) o mulțime de fan fiction, mi-am făcut prieteni noi fabulosi și mi-am dorit să pot contribui și eu cu ceva. Din păcate, cerințele de complot ale ficțiunii lungi mă depășesc complet. M-am gândit, Ei bine, poate dacă aș face ceva foarte mic ...