Kathryn Hahn vorbește despre rolul ei insidios și perfid din „WandaVision”

Cine a adus comedie ironică, o identitate dublă și o clipă memorabilă în acest serial Disney+? A fost Agatha tot timpul.

Kathryn Hahn nu căuta să joace într-un spectacol Marvel, dar am fost atât de încântată de ambiția WandaVision, a spus ea.Credit...Daniel Dorsa pentru The New York Times

Susținută de

Continuați să citiți povestea principală

Interviul include spoilere pentru întregul sezon WandaVision.

Devotații de multă vreme ai lucrării lui Kathryn Hahn vor face tot posibilul să-ți spună exact unde au luat-o pentru prima dată pe traiectoria ei de carieră imprevizibilă: dacă a fost într-un rol incipient, cum ar fi Traversând Iordania sau Cum să pierzi un tip în 10 zile ; la o comedie TV neconvențională ca Parcuri si locuri pentru odihna, Transparent sau Îl iubesc pe Dick ; sau ca un suburban eliberat într-un film indie ca Încântare de după-amiază sau mini-seria HBO doamna Fletcher.

Dar vagonul lui Hahn a crescut cu siguranță după ce a pornit WandaVision, serialul Disney+ al cărui final a fost lansat vineri, într-un rol care a atras atenția acoliților ei fideli și a celor neconvertiți deopotrivă. Ea a jucat-o pe Agnes, o vecină suspect de năzdrăvană cu Wanda (Elizabeth Olsen) și Vision (Paul Bettany) în reveria lor de sitcom – care se dovedește a fi o vrăjitoare puternică și răuvoitoare pe nume Agatha Harkness.

Este rar ca o actriță cu pedigree special al lui Hahn de performanțe remarcabile în proiecte mai mici și ciudate să-și fi găsit drumul către franciza monolitică Marvel - și mai rar ca ea să fi ajuns cu propriul cântec tematic irezistibil de captivant . Dar este un rol pe care Hahn l-a jucat până la capăt, câștigând atenția, laudele și o serie de meme pe internet .

Într-un interviu video de vineri, Hahn a fost încă surprinsă că a avut ocazia să joace într-un univers de supereroi și se pregătea pentru cum ar fi viața în afara lumii WandaVision.

Am fost în aceste proiecte mai mici - abia machiaj, haine reduse, a spus ea. Așa că a fost foarte amuzant la sfârșitul asta, să spun cum mă voi întoarce la scenele de luptă internă în parcări? Va fi atât de ciudat. Pentru că amploarea acestui lucru a fost mult mai mare.

Hahn a vorbit mai departe despre interpretarea vrăjitoarei rea din WandaVision, despre experiența realizării unui serial de televiziune de dimensiunea Marvel și despre perspectiva pe care i-a oferit-o asupra carierei ei. Acestea sunt fragmente editate din acea conversație.

Imagine

Kathryn Hahn în finala seriei WandaVision.Credit...Marvel / Disney

Înainte să faci WandaVision, ai avut o dorință arzătoare de a realiza un proiect de supererou cu buget mare?

Oh, cu siguranță. Era ceva despre a fi împins în aer, despre lupta pe cer și lucrul cu fire. am avut o parte foarte mică în Tomorrowland și Keegan-Michael Key și cu mine am petrecut mult timp cu cascadorii. Am atâta reverență și respect pentru lumea aceea. De fapt, am făcut un pic de trapez ca hobby. Care nu a mers nicăieri repede.

Cand a fost asta?

Atunci am ieșit prima dată în L.A. Am găsit o școală de trapez. Am țipat tot timpul - imediat, trebuie doar să sari. Dar a fost atât de distractiv. Așa că a fost ceva care mi-a plăcut la ideea cuiva cu superputeri la vedere și metafora de a-ți folosi puterile pentru bine.

Ai avut vreo îngrijorare că asumarea a ceva ca WandaVision ți-ar diminua credința indie?

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, pune lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Chiar nu am făcut-o pentru că simt că oricum am avut o astfel de carieră de banane. am reusit sa fac Mame rele și Frati vitregi — Am reușit să mă leagăn peste tot și să-mi flexez mușchii. Pot să calc ușor pedala de accelerație sau să împing pe ea. Și fiecare concert, pentru mine, provine din aceeași sursă - este doar dacă găsesc sau nu pasărea pe care o joc interesantă sau nu. Nu vreau să pun această judecată asupra ei, despre ce este cool sau ce nu. Sunt cam prea bătrân pentru asta.

Ce te-a atras în mod special la WandaVision?

Am fost atât de încântată de ambiție și am avut un respect nebun pentru faptul că este o poveste cu supereroi care este în cele din urmă despre durere. Și că sunt atât de multe femei implicate. Și iubesc o vrăjitoare, chiar îmi place.

Imagine

Hahn cu, din stânga, Mila Kunis și Kristen Bell în Bad Moms. Am putut să mă leagăn peste tot, a spus ea.Credit...Michele K. Short/STX Productions

Cât de mult din personajul Agnes - sau ar trebui să spun, Agatha - fusese deja deslușit când ai fost abordat să o interpretezi?

Mi-au prezentat totul. Mi-am băgat degetul de la picior în ea, cu Spider-Verse [filmul de animație Spider-Man: Into the Spider-Verse, în care o interpreta pe Dr. Olivia Octavius], care a fost atât de distractiv. Apoi m-am întâlnit cu Marvel într-o adunare generală și doar câteva zile mai târziu m-au sunat înapoi să mă întâlnesc cu Matt Shakman [directorul WandaVision] și Jac Schaeffer [creatorul și showrunnerul] și au pus totul la dispoziție. nu auzisem niciodată de Agatha Harkness în benzile desenate , dar mi-au dat o biblie despre ea și m-am scufundat adânc. Și am fost emoționat de ambiția acestuia. nu am inteles. Nu prea am putut să-l văd. Dar m-am gândit că dacă am putea reuși, ar fi atât de palpitant.

În benzi desenate, Agatha Harkness este adesea descrisă ca o vrăjitoare clasică. Credeai că așa vei fi prezentat în serial?

Nu, m-a făcut să râd. Mi-a plăcut că Agatha era de genul, voi merge pe lumea asta și voi avea 47 de ani. Mi-am imaginat că îi plăcea foarte mult să rămână și să fie în aceste sitcom-uri. Ea a zburat de câteva secole fără un coven înainte să se dezvăluie și i-ar plăcea să aibă un prieten pentru o secundă.

Există un fel de actorie pe care o faci în segmentele sitcom ale WandaVision care este foarte accentuat și exagerat. De unde a venit asta?

Soțul meu a spus-o perfect. El a spus că, văzându-te în partea sitcom a emisiunii, te-am văzut pe tine pe care l-am văzut la facultate. N-am mai văzut acea parte din tine de atât de mult timp - doar tu, care o faci. A fost atât de distractiv să pot renunța în acele moduri. La sfârșitul fiecărui episod, am încerca să filmăm o mică parte din el pentru tema melodiei [ secvența Agatha All Along ]. Așa că aș putea juca direct la cameră și asta ne-ar face întotdeauna să râdem atât de tare.

A fost, de asemenea, foarte interesant pentru că [în omagiile sitcomului] toți puneam aceste roluri, pe lângă cine eram cu adevărat. A fost atât de interesant să ajungem la ultimele două episoade, în care ne vedeți adevăratele sine, care erau de fapt foarte aranjate și foarte mari. Și m-am simțit foarte vulnerabil să fii la această scară. Acele scene dintre Lizzie și eu, înainte ca Wanda să se îmbrățișeze ca Vrăjitoarea Stacojie și să fie încă în pantaloni de trening, cred că Agatha și Kathryn erau foarte geloase.

A existat un moment în timpul producției serialului în care dimensiunea tuturor te-a lovit cu adevărat?

În ceea ce privește momentul în care am simțit cu siguranță, oh, acesta este un rodeo diferit? Era foarte cald când filmam unele dintre scenele finale mari. Costumul meu era mult din material textil. Și făceam niște cascadorii și mi-au sugerat ceva numit costum de răcire, care nu aveam idee despre ce este. Dar este ceva pe care îl pui sub costumul tău, care are, de exemplu, tuburi de apă. Și apoi comoda mea, această femeie uimitoare, Beth, mă urmărea cu, practic, un galon de apă și pompa apă înghețată în această vestă cu aceste tuburi pe, între luări, ca să nu leșin. Și m-am gândit, wow, n-am avut niciodată asta la niciun alt concert.

Imagine

Hahn cu Jay Duplass în Transparent. Înainte de WandaVision, ea era cunoscută în primul rând pentru rolurile din seriale și filme la scară mai mică.Credit...Amazon Studios

Când ai aflat că Agatha va avea propriul cântec tematic?

Oh, am știut despre asta de la început. La prima mea întâlnire, mi-au spus: „O să primești o melodie tematică”. Și am spus că sunt înăuntru. Și apoi ei au spus: „Ești dispuși să cânți? Era ca, da. Nu am ezitat, eram atât de entuziasmat. Am fost un copil cu care a crescut Munsterii și Familia Addams. Și a durat o jumătate de oră - asta este atât de nebunesc la asta.

Destinul pe care Agatha o întâlnește la sfârșitul WandaVision – de a trebui să se întoarcă la Agnes pentru o perioadă de timp nespecificată – pare într-adevăr o pedeapsă?

De fapt, nu cred că, în cele din urmă, îi deranjează. Avea nevoie să se odihnească pentru o secundă fierbinte. Ea a fost foarte neliniştită. Cred că a fost foarte singură, foarte, foarte mult timp. Îi place să aibă companie — iubește poștașul, îl iubește pe Ralph, o iubește pe Dottie. Pentru moment, cred că e în regulă să slăbească corsetul și să stea și să bea o brioșă și un latte.

A fost semnificativ pentru tine faptul că WandaVision a povestit povestea mai multor femei, inclusiv Agatha, Wanda și Monica Rambeau , care nu este obișnuit în adaptările de benzi desenate?

Acesta este, de asemenea, unul dintre lucrurile care a fost o mare emoție pentru mine, câte femei au fost implicate în asta și nu a fost ferit de sentimente. Nu a fost doar acțiune, de la început. Superputerile Wandei provin din sentimentele ei. Există ceva ce mi-a plăcut între relația dintre Agatha și Wanda. Am vorbit mult despre Amadeus și Salieri, în ceea ce privește relația lor — Agatha își dorește să poată face genul de muzică pe care Vrăjitoarea Scarlet a avut-o în mod natural. Pentru cineva care a petrecut secole studiind asta, să întâlnească un tânăr căruia îi vine complet firesc, este înnebunitor și vrei să știi de ce.

Imagine

Hahn nu și-a făcut griji dacă a fi într-un spectacol Marvel i-ar afecta credibilitatea indie, pentru că oricum am avut o astfel de carieră de banane.Credit...Daniel Dorsa pentru The New York Times

În ciuda motivelor ei ascunse, Agatha ar putea fi uneori un terapeut de ajutor Wandei.

Cred că a existat acest sens. Și eu am simțit asta foarte puternic, la sfârșit, a existat o posibilitate să ne unim - să se prăbușească în brațele mele și să zburăm împreună, ceea ce mi-aș fi dorit să se fi întâmplat - sau mi-ar fi dat doar mie.

Acest spectacol a scos multă afecțiune din partea fanilor care spun că vor să te vadă în ceva al tău, creat special pentru tine. Mai este ceva după care tânjiți, să fiți jucătorul principal cu numele dvs. deasupra titlului?

Adică, simt că mi s-au oferit acele oportunități. Mi-au placut aceste proiecte. Indiferent dacă au rezistat sau nu peste un sezon. [Râde.] Cu siguranță am învățat o tonă nebună prin ele și le țin atât de drag la inimă. A fost la o secundă distanță de copiii mei și de familia mea și așa că a trebuit să creez sens fiecăruia. Nu știu dacă tânjesc după el sau doar sunt deschis la el. Oricine ar trebui să joc următorul, indiferent dacă ea este sau nu lider, nu știu dacă ar trebui să fie sau nu. Dar abia aștept să o cunosc.

Experiența ta pe WandaVision și recepția pe care a primit-o te-au făcut să fii mai ambițios pentru tot ce vrei să faci în continuare?

Este atât de ciudat, cred, din cauza pandemiei. Am fost în izolare, sunt doar cu familia mea și Wi-Fi-ul meu intra și iese, copiii mei sunt la școală și nu sunt pe Twitter. Mi-a făcut plăcere să-l urmăresc în fiecare vineri seară și realizarea lui a fost atât de surprinzător de profundă pentru mine. Faptul că a primit acest tip de răspuns - pe care știam că va primi, doar din cauza cât de special a fost. Dar nu stiu. Nu simt în mod deosebit că, ahh , Iată-l?

Cum ar fi, acesta este lucrul la care trebuia să ajungi?

Da, exact. Nu știu, poate pentru că stau în dormitorul meu, practic în pijama. Dar sunt gâdilat de asta. Este super măgulitor.

Dacă ți se oferă un alt scenariu și vezi că, încă o dată, ești acompaniamentul sau jucătorul secundar al altcuiva, te vei gândi că suntem din nou?

Cred că va depinde total de ceea ce este chestia. Dacă este un regizor suculent, un articol suculent. încă mai țin Viata privata pentru inima mea atât de drag, și acea experiență de a lucra cu Tamara [Jenkins, scriitoarea și regizorul filmului] și Paul [Giamatti, co-starul ei]. Încă îmi țin I Love Dick la inimă atât de mult. Niciodată nu aș fi crezut într-un milion de ani că această parte era în cărțile mele. Și mai sunt multe de mine acolo.

Vom vedea mai multe despre Agatha Harkness în universul Marvel?

Nu am nici o idee. Îl țin foarte strâns.

Ei bine, dacă este ceva ce vrei, sper că ai ocazia.

Oh si eu. Vreau sa. Acum că am un gust din el, sunt ca, ahh . Îmi place foarte mult.

Ajută cu ceva memele? Dacă oamenii din industrie le văd, vor să vă ofere mai multe roluri sau să vă plătească mai mulți bani?

Prietenii mei și cu mine râdeam pentru că, acum un milion de ani, pe pagina mea IMDb, scria: Kathryn Hahn, cunoscută pentru expresiile ei faciale exagerate. Și am fost ca, cine a scris asta a jucat un joc foarte lung. Cum ar fi putut ei să știe vreodată, ani mai târziu, asta acea era meme-ul care urma să iasă? Am spus, felicitări celui care a scris asta.