Linda Fairstein își atacă portretul din „When They See Us”

Într-un articol de opinie din The Wall Street Journal, procurorul devenit romancier a spus că un serial Netflix bazat pe cazul Central Park Five a fost plin de distorsiuni și falsuri.

Linda Fairstein, un fost procuror care a fost focar de indignare publică de când Netflix a început transmiterea unui serial bazat pe cazul Central Park Five, a criticat serialul într-un articol de opinie atât de plină de distorsiuni și falsități încât să fie o născocire de-a dreptul.

De când When They See Us a început difuzarea pe 31 mai, doamna Fairstein, care a devenit o scriitoare polițistă de succes după ce s-a retras din biroul procurorului districtual din Manhattan, s-a confruntat cu apeluri pentru boicotarea cărților ei, a demisionat din mai multe consilii nonprofit și a fost renunțată. de editorul ei. Serialul în patru părți creat de Ava DuVernay a descris-o pe doamna Fairstein, care a fost interpretată de Felicity Huffman, ca făcând eforturi pentru condamnările celor cinci adolescenți, în ciuda inconsecvențelor evidente în confesiunile lor, despre care au spus că au fost forțate.

Doamna Fairstein conducea unitatea pentru crime sexuale din biroul procurorului districtual din Manhattan în 1989, când cinci adolescenți de culoare și latino au fost arestați în legătură cu violul brutal și bătaia unei femei albe care făcuse jogging în Central Park. Condamnările lor au fost anulate în 2002, după ce un bărbat pe nume Matias Reyes a mărturisit crima, afirmație confirmată de probele ADN. Domnul Reyes a spus că a acționat singur.

Filmul doamnei DuVernay încearcă să mă înfățișeze ca pe un procuror prea zelos și un bigot, poliția ca fiind incompetentă sau mai rău, iar pe cei cinci suspecți ca nevinovați de toate acuzațiile împotriva lor, a scris doamna Fairstein într-un articol de opinie, publicat în The Wall Street. Jurnal tipărit marți și online luni seara. Nimic din toate acestea nu este adevărat.

Doamna Fairstein, în vârstă de 72 de ani, a scris că au existat discrepanțe între fapte și modul în care acestea au fost dramatizate, deși unele dintre afirmațiile ei nu se potrivesc cu dosarul.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, difuzată pe Netflix, aprinde lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei .
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare, care este foarte serioasă în ceea ce privește subiectul său, dar neserios despre sine.
  • 'Serie': În drama taiată HBO despre o familie de miliardari din media, a fi bogat nu mai este ca înainte .
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulistă, dar extrem de reală.

În ceea ce ea a numit cele mai flagrante minciuni ale filmului, ea a remarcat că serialul îi înfățișează pe adolescenți ca fiind ținuți fără mâncare, iar părinții lor ca nu sunt întotdeauna prezenți la interogatoriu. Dacă acest lucru ar fi fost adevărat, cu siguranță ar fi adus acele chestiuni și ar fi prevalat în audierile preliminare cu privire la caracterul voluntar al declarațiilor lor, precum și în procesul lor împotriva orașului, a scris doamna Fairstein. Nu s-au întâmplat, pentru că nu s-a întâmplat niciodată.

De fapt, potrivit unui raport din 2003 privind ancheta comandată de Departamentul de Poliție din New York, inculpații au ridicat aceste probleme într-o ședință preliminară, deși nu au avut rezultate.

Doamna Fairstein a scris că a fost de acord cu decizia de a anula acuzațiile de viol, dar că alte condamnări împotriva celor cinci pentru infracțiuni mai mici nu ar fi trebuit să fie anulate. Ea a spus că au existat mărturii care susțin acuzațiile conform cărora băieții ar fi făcut parte dintr-un grup de peste 30 de adolescenți care se aflau în Central Park în acea noapte, dintre care unii au agresat și jefuit oameni.

Puterea acestor acuzații a fost pusă în discuție. Procuratura, într-un raport din 2002 care examina dacă condamnările ar trebui să fie anulate, a susținut că infracțiunile mai mici au fost prezentate juriului ca parte a unui model de comportament, un model care includea violul. Raportul mai spune că probele împotriva celor cinci adolescenți pentru celelalte atacuri constau aproape în întregime din declarațiile inculpaților – aceleași declarații problematice în care aceștia mărturiseau un viol comis de altcineva.

Dar raportul Departamentului de Poliție a spus că nu există dovezi noi sau motive pentru a revizui vechile dovezi cu privire la aceste crime și a remarcat că doi dintre bărbați și-au recunoscut implicarea în acele crime în timpul audierilor de eliberare condiționată.

Cei cinci bărbați - Yusef Salaam, Korey Wise, Kevin Richardson, Raymond Santana și Antron McCray - ispășiseră deja câțiva ani de închisoare când condamnările lor au fost șterse. Orașul New York a soluționat un proces cu ei pentru 41 de milioane de dolari în 2014, dar nu a recunoscut nicio faptă greșită.

Jonathan C. Moore, un avocat care a reprezentat patru dintre cei cinci bărbați din procesul lor, a spus că bărbații nu au comis nicio infracțiune în acea noapte, dar că din 1989, a existat o sugestie că, dacă ar fi fost vinovați de atacuri mai mici, atunci probabil că au fost implicați și în violul joggerului, Trisha Meili.

Aceasta este o conexiune falsă, a spus domnul Moore. Atacul asupra lui Trisha Meili a fost atât de diferit de ceea ce se petrecea în parc în acea noapte. A fost un atac sexual sadic.

În niciun moment, poliția sau procuratura nu s-au oprit și au spus că sunt copii mici, ca în clasa a VIII-a, a adăugat el. Chiar credem că sunt cu adevărat capabili să comită acest tip de crimă?

Doamna Fairstein și-a condamnat, de asemenea, portretizarea ei din Când ne văd ca fiind cea a unui creier rău. Seria se îndepărtează de faptele documentate în momentul anumitor evenimente și în dialogul oferit de personajul doamnei Fairstein, înfățișând-o ca încercând să se asigure că cronologia oferită de băieți se potrivește cu evenimentele reale sau declarând că fiecare tânăr de culoare negru care a fost în parcul când doamna Meili a fost atacată era suspect.

Domnul Moore a susținut că serialul surprinde esența cine a fost ea.

O purtătoare de cuvânt a Netflix a refuzat să comenteze. Dna DuVernay, care a regizat serialul și a fost unul dintre scriitorii acestuia, a răspuns afirmațiilor doamnei Fairstein în câteva cuvinte pe Twitter: Așteptat și tipic. Mai departe…

Doamna Fairstein a condus unitatea de crime sexuale timp de 25 de ani și apoi a devenit o scriitoare criminală de succes și fost procuror celebru. Ea a ocupat locuri într-un număr de consilii prestigioase, inclusiv cele ale Vassar College și Safe Horizon, care ajută victimele abuzului și agresiunii sexuale.

De când When They See Us a început difuzarea, doamna Fairstein a demisionat din mai multe consilii și a fost renunțată de editorul ei, Dutton, o amprentă a Penguin Random House.