Al cincilea episod din Starz’s serie istorică Sezonul 6 „Outlander” începe cu guvernatorul Martin primind scrisoarea de demisie a lui Jamie ca agent indian. Intențiile nedezvăluite ale lui Jamie îl alarmează pe Martin, care își împărtășește îngrijorarea cu Lord John. Jamie și Claire participă la o adunare găzduită de Flora MacDonald pentru a se adresa loialiștilor.
Lordul John îi împărtășește îngrijorările lui Jamie. Înapoi în Cresta lui Fraser , căsnicia lui Roger și Brianna este testată. Jamie vorbește cu mătușa Jocasta despre decizia lui Fergus de a rămâne la New Bern. Deoarece episodul se termină cu evoluții semnificative referitoare la soarta lui Jamie, am decodat același lucru. Iată gândurile noastre! SPOILER ÎNAINTE.
Al cincilea episod din sezonul 6, intitulat „Dă-mi libertatea”, începe cu un flashback care o înfățișează pe Flora MacDonald ajutându-l pe Charles Stuart să scape de soldații britanici după bătălia de la Culloden din iunie 1746. Guvernatorul Martin citește Scrisoarea de demisie a lui Jamie și se gândește dacă se va alătura rebelilor pentru a lupta împotriva coroanei britanice. Jamie îl întâlnește pe liderul Fiilor Libertății și își exprimă interesul de a se alătura cauzei. El participă la adunarea Florei MacDonald și o ascultă pe Flora vorbind despre întărirea unității și loialității loialiștilor față de coroana britanică. Mătușa Jocasta îl anunță pe Jamie că Fergus este fericit să rămână în New Bern pentru a conduce o tipografie.
În Fraser’s Ridge, Roger își petrece cea mai mare parte a timpului cu Amy McCallum în timp ce îi repara cabina. Acțiunea lui Roger stârnește zvonuri în așezământ că Amy încearcă să-l fure pe soțul Briannei. Brianna se confruntă cu Roger cam la fel și acesta din urmă își dă seama că ar trebui să pună capăt timpului său cu Amy. Când Roger o face, Brianna îi dezvăluie că este însărcinată. Între timp, Lizzie suferă de malarie. Gemenii Beardsley au grijă de ea. Malva taie degetele unui cadavru pentru a realiza un farmec amoros. Marsali se pregătește să plece la New Bern pentru a se alătura soțului ei, Fergus, cu copiii lor.
După întâlnirea cu guvernatorul Martin, Lord John vorbește cu Jamie despre loialitatea acestuia din urmă față de Coroană. Chiar dacă inițial îl minte pe John, Jamie îi dezvăluie mai târziu prietenului său că se va alătura Rebelilor și va participa la întâlnirea Fiilor Libertății. În conflict între prietenia lui Jamie și loialitatea lui față de regele britanic, John îi spune prietenului său că nu poate evita un raid, ci poate încerca să blocheze soldații pentru ca el să evite arestările. Jamie se grăbește la întâlnire și îi avertizează pe ceilalți membri ai organizației despre raidul iminent. Membrii Sons of Liberty evită arestarea cu ajutorul lui Jamie.
Chiar dacă Jamie este un atu valoros pentru organizație, liderul organizației, Cornelius Harnett , își exprimă îndoielile cu privire la Jamie când a aflat despre încercările sale de a salva o imprimantă loială de la Rebeli. Îndoielile lui Harnett îl lasă deprimat pe Jamie. El explică că doar a protejat libertatea tipografiei de a publica tot ceea ce considera potrivit. Atunci când organizația nu reușește să realizeze noțiunea lui Jamie despre libertatea de a trăi nevătămat, indiferent de poziția politică, el se gândește să întrerupă asocierea cu organizația.
Cu toate acestea, este posibil ca Jamie să nu plece încă de la Harnett și organizația sa. Jamie este conștient că organizația poate înțelege noțiunea lui de libertate și le poate oferi o altă șansă să-l asculte. Deoarece Jamie îi salvează dintr-o arestare în masă, Harnett și ceilalți membri ar putea să nu se grăbească să-l respingă și pe Jamie. Pe măsură ce Coroana și guvernatorii fac tot posibilul pentru a nu lăsa opoziția să susțină, Harnett ar putea să-l considere pe Jamie un aliat puternic, mai degrabă decât să-l confunde cu un simpatizant loial.
După ce i-a salvat pe membrii Sons of Liberty, Jamie se pregătește să părăsească Wilmington pentru Fraser’s Ridge cu Claire. Chiar înainte de a-și începe călătoria, Claire ascultă pe cineva care fluieră o melodie. În scena de închidere a episodului, se dezvăluie că individul din spatele melodiei este un prizonier al armatei britanice, care posedă și o singură piatră de smarald. Persoana poate fi hoțul care a furat colierul de smarald al Florei MacDonald. Dacă nu hoțul, el trebuie să fie cumva legat de jaf, deoarece are piatra de smarald lipsă.
Persoana este cel mai probabil un călător în timp precum Claire și Brianna. Melodia pe care o fluieră este un marș britanic numit colonelul Bogey March, compus în 1914. Din moment ce el fluieră la fel în 1773, individul ar trebui să fie un călător în timp. El poate fi Wendigo Donner, un activist nativ american, care călătorește în timp pentru a preveni genocidul nativilor americani. De cand este pe cale să înceapă războiul revoluționar , Wendigo trebuie să se grăbească să ghideze comunitățile native americane către securitate. Dacă nu Wendigo, persoana trebuie să fie un nou călător în timp care sosește în Lumea Nouă, ale cărui intenții nu sunt încă cunoscute.