„Ozark” pe Netflix: Acest lac are adâncimi ascunse

La începutul filmului Ozark, care debutează vineri, 21 iulie, pe Netflix, Marty Byrde, al lui Jason Bateman, este un manager de bani somnambul prin viața din suburbiile Chicago - copiii lui sunt dezinteresați de el, iar soția lui, interpretată de Laura Linney, este clar nemulțumit.

Până la sfârșitul primului episod, este treaz – a asistat la mai multe crime și își mută familia în Lacul Ozarks din Missouri, într-un ultim efort de a-l liniști pe stăpânul drogurilor pentru care a spălat bani în secret. Noua lui misiune: curăță 8 milioane de dolari până la sfârșitul verii, sau toți mor. De asemenea, parați-l pe F.B.I. ofițeri, polițiști locali și clanuri criminale care îl chinuiesc pe parcurs.

Această narațiune primară face un thriller care bifează multe casete ale genului: Marty, un om omnișor căzut într-o situație dificilă, negociază pericolul de moarte și un ceas care ține inexorabil în timp ce iese dintr-o situație periculoasă după alta (după alta, după alta) .

Nu există trucuri, a spus domnul Bateman, care a regizat și patru episoade și este producător executiv al acestei emisiuni. Se va baza pe capacitatea noastră de a-l face să pară autentic și brut și de a aduce publicul în acel loc indirect.

Dar sub suprafața sa agitată de dramă criminală, Ozark explorează probleme mai profunde.

Este un coșmar al clasei de mijloc amplificat până la extrem - într-o clipită tot ceea ce ai lucrat a dispărut, stabilitatea ta distrusă și viitorul plin de pericole. Spectacolul sugerează, de asemenea, în flashback-uri care descriu coborârea lui Marty în spălarea banilor, că granița dintre ambiție și lăcomia criminală este mai subțire decât ne-am dori să credem.

Criminali înrudiți

La începutul procesului de producție pentru Ozark, showrunnerul Chris Mundy a explicat povestea generală pentru Netflix. Apoi a făcut-o din nou.

I-am spus „Voi expune asta de două ori – o dată la nivel de intriga pur thriller și o dată la nivel de familie emoțională”, a spus el. Pentru că ne-am gândit la asta ca ambele lucruri.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, pune lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Oricât de mult este povestea unui bărbat care încearcă să iasă dintr-o legătură care pune viața în pericol, Ozark este în egală măsură despre o familie distrusă care este forțată să se reconecteze. Primele momente găsesc căsătoria dintre Marty și Wendy pe stânci și copiii lor absorbiți de propriile melodrame. Fiica lor, Charlotte (Sofia Hublitz), este o adolescentă clasică, resentită și pierdută în telefonul ei. Fiul, Jonah (Skylar Gaertner) este mai ciudat și ar putea avea înclinații mai întunecate.

Pentru noi, marea întrebare a sezonului a fost, poate această familie să rămână împreună cumva? spuse domnul Mundy.

Ca în dramele criminale nervoase precum Breaking Bad sau Linie de sânge (Dl. Mundy a scris pentru Bloodline), o temă majoră a lui Ozark este modul în care păcatele unui membru al familiei afectează, infectează și pun în pericol întregul grup. Dar întorsătura în acest caz este că fărădelegea i-ar putea apropia, a spus Bill Dubuque, scenaristul ( The Accountant ) care a venit cu povestea și a scris primele două episoade.

Ne-am gândit, de ce să nu luăm asta într-o călătorie în care legătura familială și de ce sunt capabili acești copii sunt de fapt beneficiate de ceea ce au trecut, mai degrabă decât decimați de aceasta? el a spus.

În altă parte pe lac, presupunerile despre familii și clasă sunt în mod similar subminate. Un clan extins de escroci mici este supravegheat de unul dintre cei mai tineri membri ai săi, o adolescentă. Poate cea mai caldă relație din serial este o căsătorie între alți doi criminali locali, o pereche de traficanți ucigași de heroină.

Imagine

Laura Linney în Ozark.Credit...Jackson Davis/Netflix

Aceste dinamici se referă la modul în care familiile pot funcționa atât ca pasive și surse de forță, cât și la natura lor fundamental ezoterică. Ele sunt într-adevăr înțelese doar din interior, chiar dacă membrii pot fi misterioși unul pentru celălalt.

Toți au secrete și toți vor învăța multe unul despre celălalt, a spus doamna Linney.

Nou-veniții perturbă

Când auziți cuvântul „Ozark”, există această percepție imediată a ceea ce aveți de-a face, a spus domnul Dubuque. Dar pentru a-l face interesant, trebuie să stai asta pe cap.

Domnul Dubuque, care a crescut și încă trăiește în afara orașului St. Louis, a petrecut multe veri la Lacul Ozarks, un rezervor artificial de 54.000 de acri, cu 1.150 de mile de coastă. El rămâne fascinat de contradicțiile sale. Este un loc de o frumusețe naturală curată, mai bine cunoscut pentru distracție – The New York Times a descris odată Party Cove din lac drept cel mai vechi bacanal plutitor permanent din țară – unde conace expansive pe malul apei se află la câțiva kilometri de parcuri de rulote.

Afluxul anual de bani turistici din vară a făcut din acesta un cadru ideal pentru o poveste despre spălarea banilor. (Cele 10 episoade ale seriei au fost filmate parțial la lacul titlu, dar în principal în Atlanta.)

Iată o zonă pe care pur și simplu nu o vezi la televizor, a spus el. Dar singurul lucru pe care l-am subliniat a fost că nu poți face din acești oameni stereotipuri.

Marty, arogantul expert financiar din Chicago, este în mod constant dejucat de localnici care sunt mai deștepți decât presupune el, cu scheme proprii. El face o greșeală de calcul foarte proastă în ceea ce percepe că va fi acel mediu și în capacitatea sa de a-l manipula, a spus domnul Bateman.

Această poveste despre urbaniști care se confruntă cu o cultură din inima pe care nu o înțeleg, surprinde întâmplător o dinamică care a primit multă atenție de când Donald J. Trump a câștigat președinția. Scenariile inițiale Ozark au fost scrise cu mult înainte de alegeri. Însă domnul Bateman a permis ca paralelele dintre un tip pseudo-intelectual care crede că poate merge până la sticks și orașul mare, acești oameni simpli și criticii președintelui Trump, uluiți de victoria sa, nu s-au pierdut pentru noi.

Acești oameni nu se află într-o societate cosmopolită, metropolitană, „progresistă” și trebuie să fie luate în considerare, a spus dl Bateman. Au un set diferit de idei și reguli despre felul în care se fac lucrurile.

Realizarea filmului întărește temele - într-o scenă din pilot, regizat de domnul Bateman, camera se retrage dramatic pentru a izola familia pe o stâncă stâncoasă, sugerând cu ce se confruntă. Dar metafora generală îi pune de fapt pe nou-veniți ca intrusi care aduc haosul într-un mediu stabil. La un moment dat, Jonah se uită la un documentar despre grarul european și despre modul în care acesta a făcut ravagii la introducerea sa în America de Nord. (Familia Byrde, înțelegi?)

Asta a venit din ideea că această familie este o specie invazivă, a spus domnul Mundy. Dacă nu ar fi venit niciodată, gândiți-vă la oameni care ar fi încă în viață, ale căror afaceri ar fi bine.

Au perturbat, fără să știe, un întreg ecosistem, a adăugat el.

Dar, în mijlocul tuturor măcelului, există un punct mai simplu și poate încurajator, în aceste vremuri împărțite, despre inutilitatea supremă a agățarii de prejudecăți regionale sau de orice altă natură.

Aveți oameni foarte inteligenți peste tot în țară și aveți oameni remarcabil de proști peste tot în țară, a spus domnul Dubuque. Nu este specific din punct de vedere geografic.