Richard Thomas din „The Americans” despre Soarta agentului Gaad, John-Boy și Jimmy Carter

Acest interviu conține puncte importante ale intrigii de la Munchkins, miercuri seara episod din The Americans.

Dezamăgitul F.B.I. Directorul de contraspionaj Frank Gaad a avut un sfârșit prematur din mâinile lui K.G.B. bătăuși în episodul de miercuri din drama „Războiul Rece” de la FX, The Americans. Dar Richard Thomas, care îl interpretează pe agentul Gaad și care și-a găsit faima pentru prima dată în rolul lui John-Boy în drama de familie din anii 1970 The Waltons, nu crede că cineva va veni cu el pe stradă și va spune: Noapte bună, Frank Gaad.

Sper că oamenilor le-a plăcut personajul, dar nu cred că a intrat adânc în inimile Americii, a spus domnul Thomas. Era un fel de enigmă. Ar putea fi foarte avuncular într-un minut și foarte meschin în următorul.

Într-un interviu telefonic recent, domnul Thomas, în vârstă de 64 de ani, a discutat despre soarta agentului Gaad, precum și despre rolul său actual ca Jimmy Carter în piesa lui Lawrence Wright, Camp David, la Old Globe Theatre din San Diego. Acestea sunt fragmente editate din acea conversație.

Când ai aflat că vei muri în emisiune?

Era destul de clar pentru mine că povestea mea era foarte legată de povestea secretarei mele, Martha, interpretată de Alison Wright. Când a căzut, a trebuit să cad pe sabie. Nu poți fi directorul de contrainformații și ca secretara ta să fie căsătorită cu un K.G.B. agent. Deci asta era destul de mult în cărți. Din fericire, mi-au scris lucruri foarte bune spre final și mi-au permis să ies mai degrabă cu o bubuitură decât cu un scâncet.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, pune lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Cum a fost filmarea scenei tale finale?

A fost un sentiment foarte ciudat. Când am făcut The Waltons, emisiunile TV nu ucideau personaje. Tocmai ai făcut spectacolul până a fost anulat. Dar în stilul romanistic actual al serialelor de cablu, toată lumea are o sentință cu suspendare. Odată ce știi că personajul tău va fi ucis și încă faci spectacole care duc la asta, simți că ești pe condamnatul la moarte. Am intrat pe platoul în acea zi și a fost ca, actor mort pe jos! Toată lumea a fost foarte respectuoasă. Membrii echipajului veneau și îmi strângeau mâna. Este un sentiment diferit și deosebit. Am fost trist pentru că m-am distrat de minune interpretând personajul și admir cu adevărat spectacolul. Să fiu ucis a fost o experiență nouă pentru mine – tulburătoare, dar dramatic satisfăcătoare.

De ce a fost personajul atât de plin de satisfacții pentru tine?

Când producătorii m-au sunat despre rol, ei au spus: Nu vrem ca el să fie tipicul F.B.I. tip. Ai fi interesat? Și am spus da, pentru că asta nu era o parte pe care oamenii s-ar gândi automat că o fac. Lucrul cu Frank este că în circumstanțe normale într-un serial, el ar fi unul dintre băieții buni. Dar a fost interesant să mă plimb prin New York și să-i pun pe oameni să-mi spună, ești un tip atât de rău în emisiune! M-am gândit: Stai puțin, nu taie gâtul oamenilor. Încerc doar să-i prind pe cei răi. Dar din cauza conceptului genial al seriei, orientarea morală a tuturor este schimbată.

Ai luat amintiri de pe platou?

Ar fi trebuit să iau pixul cu bug-uri. Asta a dispărut. O să sun și voi vedea dacă există vreun Gaad-abilia în jur. Am o husă pentru iPhone cu numele personajului meu pe ea. Producătorii ni le-au oferit tuturor pe acestea acum câțiva ani.

Te-ai născut în New York și locuiești aici de ani de zile. Cum a fost să filmezi un spectacol acasă?

M-am mutat din L.A. cu 12 ani în urmă cu fericire. Cândva, Dick Wolf era singurul tip care putea să-i țină pe actorii din New York la asigurarea de sănătate SAG-Aftra. Acum este fantastic pentru că avem toate aceste spectacole aici. A fost un mare avantaj, în special pentru actorii de teatru.

Simți că americanii l-au mai pus pe John-Boy în oglinda retrovizoare pentru tine?

Singurele lucruri care pun ceva în oglinda retrovizoare sunt timpul și distanța. Nu am fost niciodată interesat să-l distrug pe John-Boy. Mi-a plăcut personajul și spectacolul acela. Familiile vin la mine acum cu copii foarte mici care urmăresc spectacolul și mă emotionează. Sunt foarte fericit că John-Boy este încă sus în camera lui și scrie pe tablete pentru mulți oameni. Cel mai important lucru ca actor este să faci lucruri care să te mulțumească și care nu au fost niciodată insuficiente pentru mine. Deci nu am reclamatii.

Cum te simți să joci pe Jimmy Carter în mijlocul acestui sezon electoral?

Întotdeauna am fost fan Carter. Piesa este un portret frumos al cuiva care se gândește la orice, în afară de el însuși. El are această misiune în minte de a încerca să facă pace în Orientul Mijlociu. Este un personaj minunat de jucat pentru că, pe lângă faptul că este un adevărat domn sudic și un umanitar, este un tip destul de dur. Este grozav să faci o piesă care îi oferă recuzita pentru că a devenit un personaj ridicol, mai ales în dreapta.

Care sunt planurile tale pentru viitor?

Sperăm cu adevărat că Camp David are o viață dincolo de această producție. Este o piesă foarte demnă în ceea ce privește lumea în care trăim acum și ceea ce spune despre ceea ce putem face într-un mod pozitiv. Dincolo de asta, pentru prima dată în cinci ani, chiar nu știu ce urmează, ceea ce nu este un sentiment rău pentru un actor. Atâta timp cât acel sentiment dispare după aproximativ șase săptămâni.