O femeie la cârmă, dând viață „Victoria”.

CHURCH FENTON, Anglia — O regina Victoria, foarte însărcinată, stătea întinsă în pat, arătând dezordonat de drăguță și hotărât morocănosă. Un prinț Albert ia citit o glumă șchiopătă dintr-o revistă pentru a o înveseli. Nu ne amuzam, mormăi ea.

Este amuzant, a spus un asistent de producție, uitându-se la monitoarele de televiziune care îi arătau pe actorii Jenna Coleman și Tom Hughes în timp ce treceau prin această scenă în marea garsoniere aici, în care fuseseră recreate bucăți din Palatul Buckingham.

Nu suntem amuzați poate fi o expresie familiară. Dar Victoria de la ITV, care debutează Capodoperă pe PBS, duminică, nu ne arată văduva prostească și harnică, îmbrăcată în negru, asociată cu expresia. În schimb, Victoria pictează o imagine a unui adolescent drăguț, voinic, fără experiență și izolat, care se trezește într-o zi pentru a se găsi regina Angliei și care trebuie să-și găsească puterea interioară pentru a aborda o lume dominată de bărbați.

Există asemănări clare între această poveste și alte drame de costume care sunt o piesă de capodopera (precum și cu The Crown, seria Netflix care înfățișează domnia tinerei Regine Elisabeta a II-a). Dar Daisy Goodwin, producătorul britanic de televiziune și scriitor de ficțiune istorică, care a creat Victoria, a spus că există cel puțin o diferență importantă.

Deși „Victoria” are o sensibilitate romantică, în esență este vorba despre un concept atât de modern încât încă mai sperie oamenii: o tânără la putere, care a avut o direcție asupra vieții ei la care nu se așteaptă într-o dramă de epocă, dna. spuse Goodwin.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, transmisă în flux pe Netflix, pune lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei.
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare este foarte serios în privința subiectului său, dar neserios în ceea ce privește el însuși.
  • 'Serie': În drama taiată de la HBO despre o familie de miliardari din mass-media, a fi bogat nu seamănă cu odinioară.
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulist, dar extrem de real .

Doamna Goodwin, care a studiat istoria - cu accent pe victorian - la Universitatea Cambridge, a spus că viziunea ei despre adolescenta, impetuoasă Victoria provine în parte din faptul că era părinte. Am o fiică de 16 ani și am avut o ceartă într-o zi și m-am gândit dacă ne-am trezi și ea ar fi șefa mea? spuse doamna Goodwin.

Inițial, a plănuit să scrie un roman despre Victoria. Citisem jurnalele ei și aveam un fel de epifanie despre zgomotul ei de tânără, a spus ea. Am început să lucrez la asta, dar nu sunt cu adevărat echipat să fiu singur romancier. M-am gândit curând, de ce nimeni nu a făcut asta ca serial TV?

Compania de producție Mammoth a comandat un scenariu, iar PBS s-a angajat să producă într-un stadiu incipient. Rebecca Eaton, producătorul executiv al Masterpiece, a spus că ea și colegii ei căutau un spectacol care să ajungă la un public netradițional de femei tinere, precum și să umple golul mare în formă de coronetă lăsat de Downton Abbey . Ea a spus că Victoria s-a remarcat prin focalizarea sa singulară - atât pe cât și în spatele camerei. Aceasta este o oportunitate pentru o interpretare captivantă, cu adevărat memorabilă, a unei actrițe, așa cum a spus Glenda Jackson „Elizabeth R” sau Helen Mirren în „Prime Suspect”, a spus doamna Eaton. Și Daisy Goodwin, nu o cameră plină de scriitori, deoarece singura forță creativă din centrul poveștii este o oportunitate pentru o lucrare foarte personală, profund simțită.

Doamna Goodwin a spus că știe că va începe seria (și romanul ei, pe care l-a scris simultan) în ziua în care Victoria a aflat că este regină. (Era 20 iunie 1837.) Când a primit puterea, ea nu a stat pe aici, a spus doamna Goodwin. Ea a înlocuit numele sub care era cunoscută, Alexandrina, cu Victoria, un nume care nu exista în Anglia la acea vreme. Trebuie să te gândești că asta a fost autodeterminism, victorie asupra copilăriei ei.

Copilăria aceea a fost una nefericită și singură, dominată de mama ei și de Sir John Conroy, consilierul manipulator al mamei sale. Rezistența ei la asta vă spune multe despre ea; această natură absolută și obstinată a ei a fost vitală pentru a trece prin domnia ei, a spus doamna Coleman, care a jucat rolul însoțitor al lui Doctor Who din 2012 până în 2015.

Cele opt episoade ale sezonului 1 o urmăresc pe Victoria în primii ei trei ani ca regină; ani dominați de pasiunea ei pentru prim-ministrul ei, Lord Melbourne (Rufus Sewell), încrederea ei crescândă ca conducător și eventuala ei pasiune pentru vărul ei primar, prințul german Albert (dl. Hughes). În Marea Britanie, unde emisiunea a fost difuzată în toamnă, evaluări au fost înalte și recenzii în principal pozitive, dar spectacolul a fost criticat și pentru inexactitatea istorică, în special pentru portretizarea obsesiei Victoria pentru Lord Melbourne și improbabilitatea generală a figurii mocnitoare de frumos a domnului Sewell. Sunt sigură că am intensificat, dar nu există nicio îndoială că Victoria a fost îndrăgostită de Melbourne, a spus doamna Goodwin. El este pe fiecare pagină din jurnalele ei.

Într-un interviu telefonic, domnul Sewell a spus că cercetările sale au înlăturat orice temeri că Lord Melbourne ar fi fost prea alimentat pentru publicul modern. A fost foarte atrăgător pentru femei toată viața; el era un cuveritor al Regency și îi plăceau foarte mult femeile. Dar domnul Sewell și doamna Goodwin au decis să se abată de la o parte a recordului: portretizarea lordului Melbourne la sfârșitul anilor 50 din punct de vedere istoric. Mi s-a părut o risipă să-mi pierd 40 de ani, a spus el.

În cele din urmă, Victoria se îndrăgostește și se căsătorește cu Albert, cu accent perfect german al domnului Hughes, iar seria se termină cu nașterea primului lor copil.

Doamna Goodwin, plină de ficțiune victoriană, folosește multe dintre acele tropi în serie: puțin din Emma, ​​puțin din domnul Knightley, puțin din Dickens. Dar în acele lucrări, femeile sunt în mare parte astfel de agenți pasivi, a spus ea. Aici puteți submina complotul căsătoriei obișnuite, pentru că Victoria este cea care are puterea și trebuie să o ceară în căsătorie pe Albert.

Sezonul următor, a spus doamna Goodwin, se va abate și de la tariful obișnuit al dramei de perioadă. „Va fi vorba despre dilema foarte modernă de a face față cu jobul, copiii și o luptă pentru putere cu soțul tău”, a spus ea.

Ea a adăugat: Este vorba despre o femeie care poate să dea lovitura în viața ei într-un moment în care era foarte dificil pentru femei și acesta este un lucru puternic. În același timp, este destul de animat, amuzant și romantic și cred că asta este ceea ce lipsește acum în peisajul TV.