Sarah Silverman vrea să-ți spargă balonul
Cu noul ei show de varietăți politice, I Love You, America, comicul de stand-up își propune să unească roșul și albastrul. Dar poate televizorul să se schimbe cu adevărat?
Sarah Silverman în birourile pentru noul ei show de varietăți politice, I Love You, America, care debutează pe Hulu pe 12 octombrie.Credit...Brinson+Banks pentru The New York Times
Susținută de
Continuați să citiți povestea principalăHollywood, California — Sarah Silverman, în timpul primei probe a noului ei show de varietăți politice, I Love You, America, a prezentat un cuplu nud în primul rând. Urmează un gazdă generic de sex masculin alb în spatele unui birou din dreapta ei, o față cunoscută, a spus ea cu înțelepciune, la care să se uite publicul atunci când lucrurile devin incomode.
Dar ei nu au fost cei mai surprinzători jucători de sus din acest set de studio, care arăta ca o încrucișare între un restaurant de pe marginea drumului și un magazin de lux. Este posibil să fi fost un alegător al lui Trump, parte dintr-un grup de oameni obișnuiți intervievați de doamna Silverman, un comedian liberal care vorbit la Convenția Națională Democrată de anul trecut. Întrebat despre sprijinul său pentru președinte, el a explicat că domnul Trump a avut mai puține scandaluri decât Hillary Clinton. Doamna Silverman s-a înfiorat și mulțimea a murmurat, anticipând o revenire bruscă. În schimb, ea a zâmbit politicos și a mers mai departe.
Aceasta este cu adevărat Sarah Silverman?
Nu te-ai răzgândit niciodată cuiva certându-te, a spus ea a doua zi, stând pe o canapea în biroul ei, urmărind filmări de la serial, care va avea premiera la Hulu pe 12 octombrie. Sau fapte. Faptele nu schimbă mintea oamenilor, oricât de nebunesc sună.
Gesticulând în fața unui steag american montat deasupra biroului ei, doamna Silverman a spus că sunt destui comedianți la televizor, siguri de dreptatea lor, explicând de ce adversarii lor greșesc. Sunt interesată să aud despre sentimentele oamenilor și, oricât de banal și hippie-granola sună, este rădăcina tuturor, a spus ea.
Imagine
Credit...Brinson+Banks pentru The New York Times
Doamna Silverman, în vârstă de 46 de ani, una dintre cele mai mari benzi desenate din generația ei, a fost pionieră a unei mărci de umor zdravăn de feminin, care împinge butoanele, care a deschis calea pentru benzi desenate precum Amy Schumer și Ali Wong. În ultimii ani, ea a evoluat de la acest stil, îmbrățișând o voce mai serioasă. Cu această nouă emisiune se îndepărtează și mai mult, riscând să-și înstrăineze fanii și experimentând limitele comediei politice în epoca Trump. În acest moment din ce în ce mai dezbinat, există un public pentru un spectacol de comedie care țintește un teren comun?
De când doamna Silverman a devenit o vedetă la începutul noului secol, statura comedianului s-a îndepărtat de la rădăcinile sale ca un outsider care aruncă scuipe. La bine și la rău, unele stand-up-uri sunt acum tratate ca oracole politice pe rețelele sociale. Și în perioadele de tragedie, gazdele de talk-show-uri de noapte târziu oferă în mod regulat monologuri solemne. Cu o zi înainte de a o intervieva pe doamna Silverman, Jimmy Kimmel a dezlănțuit un uscător campanie de calomnii împotriva proiectului de lege Graham-Cassidy privind asistența medicală care a dominat conversația despre legislație a doua zi dimineață.
În timp ce doamna Silverman evită acest tip de tactică argumentativă în propria emisiune, ea a văzut că succesul lui îi susține părerile despre schimbare. Nu a fost deloc o persoană politică până când nu i-a afectat viața, a spus ea despre domnul Kimmel, referindu-se la fiul său, care s-a născut în aprilie cu o boală de inimă. (Dl. Kimmel și doamna Silverman s-au întâlnit odată.) Uneori, este nevoie de o experiență personală pentru a te trezi la lucruri.
Doamna Silverman, înaltă și echilibrată, are o prezență caldă, ascultând întrebările la fel de atent pe cât le răspunde. Ea trece uneori între argou simplu, chiar popular și vechea ei voce de păpușă kewpie, schimbând codul între priceput și prost, cu ochi năuciți și cu ochi larg.
ImagineCredit...Brinson+Banks pentru The New York Times
Ea a crescut în Bedford, N.H., într-una dintre puținele familii de evrei din cartierul ei. Mama ei a condus un teatru comunitar, iar tatăl ei a moștenit afacerea de îmbrăcăminte de familie, transmițându-i simțul umorului. Când doamna Silverman era mică, el a învățat-o cum să rostească un șir de blesteme. Ea stătea în poala lui – breton scurt și negru, fața rotundă adorabilă – și spunea asta, și râdeam cu toții, și-a amintit sora ei mai mare Susan Silverman.
Cel mai bun televizor din 2021
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
- 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, difuzată pe Netflix, aprinde lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei .
- „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare, care este foarte serioasă în ceea ce privește subiectul său, dar neserios despre sine.
- 'Serie': În drama taiată HBO despre o familie de miliardari din media, a fi bogat nu mai este ca înainte .
- „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulistă, dar extrem de reală.
Doamna Silverman, al cărei tavan al dormitorului din copilărie avea scris pe el I love Steve Martin, a fost o minune a comediei. Ea a spus glume pe scenă pentru prima dată la 15 ani și a abandonat facultatea după primul an la Universitatea din New York la cluburi de lucru; la 22 de ani s-a alăturat distribuției Saturday Night Live. Ea a rezistat doar un an, dar sketch-urile și sitcom-urile nu au fost niciodată scopul. Ea a fost rar întâlnită pe atunci care nu a văzut asta ca un mijloc, a spus Sam Seder, care a regizat-o pe doamna Silverman în primul ei film, Cine este Caboose? Stand-up-ul a fost sfârșitul.
Întrebată despre ambiția ei în primii ei ani de comedie din New York, ea a spus că vrea să se culce cu toată lumea. Am fost atât de entuziasmată de sex odată ce l-am făcut și mi-am pierdut virginitatea în fața unui comediant, așa că a fost ca în fața tuturor, a spus ea. Am fost atrasă de oameni amuzanți. Ea vorbește cu drag despre zilele sale formative în cluburile din New York, dar a mai spus că acum își dă seama în ce cultură misogină locuia.
Mi s-a spus: „Ești un adevărat comedian doar dacă materialul tău poate fi spus de un comedian bărbat și încă a funcționat”, a spus ea, cu exasperare. Am cumpărat asta. Privind în urmă, este uluitor. Am acceptat să vorbesc despre experiența feminină ca pe un hack.
ImagineCredit...Brinson+Banks pentru The New York Times
Doamna Silverman a trecut în cele din urmă de această atitudine, spunând glume despre sex și întâlniri ale căror afecte inocente a dezmințit ceea ce spunea cu adevărat. Domnul Seder, care s-a întâlnit cu ea la începutul anilor 1990, își amintește că a călătorit cu ea în New Hampshire pentru a realiza un beneficiu oferit de mama ei. Pe scenă, doamna Silverman a povestit o poveste despre cum, în timpul lingerii jeleului de pe penisul iubitului ei, și-a dat seama: Doamne, mă transform în mama mea.
Nu-mi venea să cred că a făcut această glumă, nu doar în fața mamei ei, ci în întreaga ei lume, a spus domnul Seder. Dar ei au râs.
În următorul deceniu, doamna Silverman și-a dezvoltat o reputație de scriitoare și interpretă ascuțită de glume, dar a ieșit pe scena națională în 2001, după ce a spus o insultă rasială pentru chinezi în Late Night With Conan O'Brien, care a atras condamnări și scuze. din talk show. Ea a dezbătut Guy Aoki, de la Media Action Network for Asian-Americans, despre Politically Incorrect. Toată această controversă Conan m-a făcut celebru, a spus ea. Nu sunt mândru de asta, dar trebuie să recunosc.
În 2005, doamna Silverman a avut o descoperire majoră cu Sarah Silverman: Jesus Is Magic, o emisiune influentă din Off Broadway, transformată în lungmetraj, în care a făcut glume elaborate elegant cu vocea unei femei evreiești naiv ofensatoare. Construind glume despre viol, Holocaust, SIDA și rasă, ea a folosit ceea ce ea numește personajul ei narator nesigur pentru a se distanța de materialul ei.
ImagineCredit...Brinson+Banks pentru The New York Times
A primit multe recenzii încântătoare, dar o critică de la A.O. Scott din The New York Times a făcut-o să arunce o privire atentă asupra actului ei. S-a susținut că tipul ei de umor ironic și transgresiv se flatează pe ea și pe publicul ei, jucându-l în siguranță. Privind în urmă acum, jucam un personaj ignorant, dar chiar eram ignorant, a spus ea. Când A.O. Scott a scris asta, m-a lovit puternic. Am simțit că mi-a deschis mintea ca un halucinogen bun...
Doamna Silverman făcu o pauză, făcu o față nedumerită și repetă de câteva ori cuvântul halucinogen, cu pronunții ușor diferite, înclinând capul într-o pantomimă a confuziei. De două ori în timpul interviului, ea a căutat în mod extravagant modul corect de a spune un cuvânt; ea a făcut-o o dată în emisiunea ei de testare, transformând-o într-o prafală verbală auto-depreciatoare.
Te iubesc, America se căsătorește cu un interes de lungă durată pentru umorul scatologic și călcând pe tabuuri cu o voce nouă, mai conștientă din punct de vedere politic. Într-un segment video în care își petrece timpul cu o familie care nu a mai întâlnit niciodată un evreu, ea se leagă de băiatul lor cu marele unificator: o glumă cu fars.
Spre deosebire de multe benzi desenate veterane, doamna Silverman nu deplânge faptul că corectitudinea politică distruge comedia, spunând că nu mai folosește cuvinte precum retard; la emisiunea ei de testare, a adus în discuție micro-agresiuni.
ImagineCredit...Brinson+Banks pentru The New York Times
Dacă ți-e atât de frică să te schimbi cu vremurile, atunci ești bătrân, a spus ea. Există comedianți pe care îi iubesc în bucăți, care își dau ochii peste cap. „Oh, un alt cuvânt pe care nu pot să-l spun.” Nu știi suficiente cuvinte?
Alegerile prezidențiale au fost în mod clar un punct de cotitură pentru doamna Silverman. În noaptea în care Donald J. Trump a câștigat, doamna Silverman își plimba câinele când a sunat sora ei. Plângea, pe lângă ea, de parcă i-ar fi ieșit măruntaiele, a spus Susan Silverman, dar în acea conversație, ea a spus că trebuie să începem să ne ascultăm și că nu putem continua așa în propriile noastre camere de eco.
S-au schimbat și atitudinile doamnei Silverman față de ambiție. Ea a spus că acum își pune cariera pe primul loc, adăugând că, deși își iubește actualul iubit – actorul britanic Michael Sheen – relația funcționează pentru că el locuiește la un ocean distanță. M-am văzut de mulți ani renunțând la multe lucruri pentru că sunt în relații, a spus ea, descriindu-se ca fiind ciudat de aservită în dragoste. Sunt mai în vârstă acum și nu vreau să fac asta. Vreau să fac lucruri care contează și să-mi pun tot eu în ele.
Doamna Silverman a jucat mai multe actorii dramatice în ultimul timp (vezi actuala Bătălia Sexelor), dar după ce câțiva piloti narativi pentru televiziune nu au funcționat, a decis că vrea să încerce ceva mai aproape de stand-up, un spectacol în care ea se joacă, se uită la cameră și vorbește cu oameni care nu sunt neapărat de acord cu ea. Dar nu este ușor.
ImagineCredit...Atracții de pe marginea drumului
Ea l-a invitat pe comicul conservator Dennis Miller să fie invitat, dar acesta a refuzat-o. Când a observat că Ivanka Trump a urmărit-o pe Twitter, i-a trimis un mesaj direct, spunând că are șanse să facă diferența. Niciun răspuns, spuse ea. (De atunci am renunțat la ea.) Și incursiunile ei în statul roșu din America pentru spectacolul ei - ea a călătorit într-un mic oraș din Texas, unde președintele Trump a câștigat cu 87% și și-a petrecut o zi cu o familie de alegători Trump într-o suburbie de afară. New Orleans — au dus la ciocniri culturale.
În Louisiana, o femeie alegătoare a lui Trump s-a plâns că președintele Barack Obama a oferit documente, în timp ce familia ei a vorbit despre faptul că a primit Medicaid. Doamna Silverman petrece mai mult timp ascultând decât verificând faptele, ceea ce poate să nu-i mulțumească pe liberalii care se bucură să-i vadă pe John Oliver sau Samantha Bee eviscerând conservatori. În același timp, este greu să-i vezi pe alegătorii lui Trump crezând că acest segment este pentru ei.
Cel mai evident aspect comercial al spectacolului poate fi puterea vedetă a doamnei Silverman. O interpretă live-wire, ea are o sensibilitate vicleană, tachinatoare, care a fost întotdeauna mult prea dezordonată pentru a fi ușor de identificat. Dacă are suficient spațiu pentru a se plimba, va fi probabil crucial pentru succesul spectacolului.
Reflectând la interacțiunile ei cu familia din Louisiana, doamna Silverman a spus că s-a distrat bine și a găsit un acord cu privire la unele aspecte, cum ar fi căsătoria între persoane de același sex. Când a fost întrebată dacă această vizită a făcut-o mai speranță de schimbare, doamna Silverman și-a cântărit cu atenție cuvintele. Ceea ce mă face să am speranță este că atunci când ești față în față, te poți bucura și respecta unul pe celălalt, a spus ea. Ne-am răzgândit? Nu.
Ceea ce este important, a spus ea, este să accepți că s-ar putea să nu ai întotdeauna dreptate. Anii de terapie au ajutat-o să-și găsească bucuria să-și dea seama când greșește. Sunt norocoasă pentru că majoritatea oamenilor îl urăsc, a spus ea. M-am întâlnit cu tipi pe care îi iubesc până la moarte, dar ei nu-și pot spune scuze. I-ar ucide să-i spună scuze. Pentru mine, imi place. O face pe persoana cu care vorbesc să se simtă atât de bine. Un mare total.
Acest lucru a fost evident în interviul nostru, când am fost în dezacord cu privire la modul de clasificare I Love You, America. L-am văzut ca pe un talk show. Doamna Silverman nu a fost de acord, asociind acel gen cu actualitatea și un invitat care promovează proiecte. Când am spus că este interesant că ea rezistă termenului, ea mi-a răspuns brusc că este interesant că vreau să încasez spectacolul. A fost tensionat, dar nu pentru mult timp.
Ea făcu o pauză, apoi arătă un zâmbet larg. O.K., eu sunt gazdă, a spus ea. Nu-mi pasă, cum vrei să-i spui.
În emisiune, oaspeții ei sunt oameni care au suferit o schimbare și este clar că doamna Silverman pune accentul pe transformare (Megan Phelps-Roper, care a părăsit Biserica Baptistă Westboro, un grup ultraconservator, va fi un viitor invitat).
Doamna Silverman consideră incertitudinea propriului viitor interesantă. S-ar putea să devin un republican ferm, spuse ea, ridicând din umeri. Joan Rivers a spus că nu și-a găsit cu adevărat vocea până la 70 de ani. Așa că sunt pe marginea scaunului meu.